Table of contents
ENGLISH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
I - INITIAL VERIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Unpacking the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CLOCK. . . . . . . . . . . . 4
III - SETTING IN OPERATION - INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
IV - TIME SETTING MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V - CONFIGURATION MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuration menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VI - PRINCIPLE OF TIME SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Annex for time difference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
VII - TECHNICIAN MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
VIII - WHAT TO DO IF...? ...CHECK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
IX - TECHNICAL FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2