10
E
ES
PR
中
2
TH
1
A
2.3. Selecting a temperature
TEMP.
s
s
s
s
s
To decrease the room temperature:
1
Press
button to set the desired temperature.
A
The selected temperature is displayed.
• Each time you press the button, the temperature value decreases by 1 °C.
s
s
s
s
s
To increase the room temperature:
1
Press
button to set the desired temperature.
A
The selected temperature is displayed.
• Each time you press the button, the temperature value increases by 1 °C.
• Available temperature ranges are as follows:
Cooling & Drying:
19 - 30 °C
Heating:
17 - 28 °C
Automatic:
19 - 28 °C
• The display flashes either 8 °C - 39 °C to inform you if the room temperture is lower
or higher than the displayed temperature.
(This display does not appear on the wireless remote controller.)
2. Operation
2. Manejo
2.3. Ajuste de la temperatura
TEMP.
s
s
s
s
s
Para disminuir la temperatura de la habitación:
1
Pulse el botón
para fijar la temperatura deseada.
A
En el visor aparecerá la temperatura seleccionada.
• Cada vez que pulse el botón el valor de la temperatura disminuye 1 °C.
s
s
s
s
s
Para aumentar la temperatura de la habitación:
1
Pulse el botón
para fijar la temperatura deseada.
A
En el visor aparecerá la temperatura seleccionada.
• Cada vez que pulse el botón el valor de la temperatura aumentará 1 °C.
• Las gamas de ajuste de temperaturas disponibles son las siguientes:
Enfriamiento y secado:
19 - 30 °C
Calefacción:
17 - 28 °C
Automático:
19 - 28 °C
• La pantalla parpadea 8 °C -39 °C para informar si la temperatura de la habitación
es inferior o superior a la temperatura que se visualiza.
(Esta visualización no aparece en el controlador remoto inalámbrico.)
2. Funcionamento
2.3. Selecção da temperatura
TEMP.
s
s
s
s
s
Para diminuir a temperatura ambiente:
1
Carregue no botão
para regular a temperatura desejada.
A
A temperatura seleccionada aparece no visor.
• Por cada toque no botão, o valor da temperatura diminui de 1 °C.
s
s
s
s
s
Para aumentar a temperatura ambiente:
1
Carregue no botão
para regular a temperatura.
A
A temperatura seleccionada aparece no visor.
• Por cada toque no botão, o valor da temperatura aumenta de 1 °C.
• As gamas de temperatura disponíveis são:
Arrefecimento e secagem:
19 - 30 °C
Aquecimento:
17 - 28 °C
Automático:
19 - 28 °C
• O mostrador fica intermitente exibindo 8 °C ou 39 °C para o informar se a tempe-
ratura ambiente é inferior ou superior à temperatura exibida.
(Esta exibição não aparece no controlo remoto sem fio.)
2.
ON OFF
CLOCK
FILTER
CHECK
TEST RUN
TEMP.
TIMER SET
ON/OFF –
STAND BY
DEFROST
˚C
CLOCK
ON OFF
˚C
1Hr.
NOT AVAILABLE
CHECK MODE
FILTER
CHECK
TEST RUN
1
A