Mitsubishi Electric PEA-RP400 GA Installation Manual Download Page 7

167

GB

DK

SW

NL

I

E

F

D

RU

T

R

G

R

P

Содержание

1.

Меры предосторожности ...................................................................... 167

1.1.

Перед началом установки ................................................... 168

1.2.

Перед началом установки (перемещения) ......................... 168

1.3.

Перед началом выполнения
электротехнических работ .................................................. 168

1.4.

Перед началом пробного запуска ....................................... 168

2. Дополнительные принадлежности для внутреннего блока .............. 168
3. Выбор места для установки .................................................................. 169

3.1.

Устанавливайте внутренний блок на
достаточно прочном потолочном перекрытии,
способном выдержать его вес ............................................ 169

3.2. Обеспечение достаточного пространства для

установки и технического обслуживания .......................... 169

3.3. Соединение наружного и внутреннего блоков .................. 169

4. Закрепление навесных болтов ............................................................. 169

4.1.

Закрепление навесных болтов ........................................... 169

5. Установка блока .................................................................................... 170

5.1.

Подвешивание корпуса блока ............................................. 170

5.2. Проверка положения аппарата и укрепление

навесных болтов .................................................................. 170

6. Технические условия трубопровода хладагента и

дренажной трубы ................................................................................... 170

6.1.

Технические условия трубопровода хладагента и
дренажной трубы ................................................................. 170

6.2. Трубопровод хладагента, дренажная труба и заливное

отверстие .............................................................................. 170

7.

Соединение трубопровода хладагента и дренажных труб ................ 170

7.1.

Прокладка трубопровода хладагента ................................ 170

7.2.

Прокладка дренажных труб ................................................ 171

8. Установка воздушного канала ............................................................. 171
9. Электрическая проводка ...................................................................... 172
10. Управление системой ............................................................................ 173

10.1 Группирование с использованием пульта

дистанционного управления с ЖК-дисплеем .................... 173

10.2 Примеры установки адреса системы хладагента ............. 173

11. Пульт дистанционного управления с ЖК-дисплеем ............................ 173

11.1. Порядок установки .............................................................. 173
11.2. Порядок подключения ......................................................... 174
11.3. Подгонка верхнего корпуса ................................................. 174
11.4. Выбор функции ..................................................................... 174

12. Пробный запуск ...................................................................................... 178

12.1. Перед началом пробного запуска ....................................... 178
12.2. Порядок выполнения пробного запуска ............................ 178
12.3. Самопроверка ...................................................................... 179
12.4. Проверка пульта дистанционного управления .................. 180

13. Устранение неисправностей ................................................................. 181

13.1. Как устранять проблемы с помощью пробного запуска ... 181
13.2. Следующие проявления не являются

проблемами или ошибками ................................................. 181

1. Меры предосторожности

s

Перед началом установки аппарата убедитесь в том, что
Вы полностью прочли раздел “Меры предосторожности”.

s

Данный раздел содержит важные положения по технике
безопасности. Убедитесь в том, что они соблюдаются.

Символы, используемые в тексте

Внимание:

Разъясняет меры предосторожности, которые следует соблюдать для
предупреждения травматизма или смерти пользователя.

Осторожно:

Разъясняет меры предосторожности, которые следует соблюдать для
предупреждения повреждения аппарата.

После завершения работ по установке, разъясните пользователю все “Меры
предосторожности”, правила эксплуатации и технического обслуживания
кондиционера, в соответствии с Руководством по эксплуатации, а также
выполните пробный запуск, чтобы убедиться в нормальной работе
оборудования. Руководство по эксплуатации и руководство по установке
кондиционера должны быть переданы на сбережение пользователю.
Указанные руководства должны передаваться всем последующим
пользователям.

Символы, указанные на блоке

: Означает действие, от выполнения которого следует воздержаться.

: Указывает на необходимость соблюдения важных инструкций.

: Означает часть, которая должна быть заземлена.

: Остерегайтесь поражения электрическим током. (Этот символ указан

на основной этикетке аппарата.)
<Цвет: желтый>

Внимание:

Внимательно прочтите текст на этикетках основного блока.

Внимание:

Для выполнения работ по установке кондиционера обратитесь к
дилеру или квалифицированному специалисту.

- Неправильная установка, выполненная самим пользователем, может

привести к утечке воды, поражению электрическим током или
возгоранию.

Данное устройство не предназначено для использования лицами
(включая детей) со сниженными физическими, сенсорными и
умственными способностями, а также лицами, без достаточных
знаний и опыта, за исключением случаев, когда устройство
используется под присмотром или руководством человека,
ответственного за безопасность таких лиц.

Установите аппарат на такой конструкции, которая способна
выдержать его вес.

-  Недостаточно прочное основание может привести к падению аппарата

и травматизму.

Для электропроводки используйте указанные кабели. Выполняя
соединения, будьте внимательны, чтобы кабели не давили на
клеммы.

- Недостаточно надежные соединения могут вызвать перегрев и

привести к возгоранию.

Подготовьтесь к возможным стихийным бедствиям (сильные ветра,
землетрясения) – установите аппарат в указанном месте.

- Неправильная установка может привести к падению аппарата и

травматизму.

Всегда используйте фильтр и другие принадлежности,
соответствующие техническим требованиям компании Mitsubishi
Electric.

- Для установки принадлежностей обращайтесь к услугам

квалифицированного специалиста. Неправильная установка,
выполненная пользователем, может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.

Никогда не ремонтируйте аппарат самостоятельно. Если требуется
ремонт кондиционера, обратитесь к дилеру.

- Если аппарат неправильно отремонтирован, это может привести к

поражению электрическим током или возгоранию.

Если провод питания поврежден, производитель, обслуживающий
персонал производителя или квалифицированный персонал
должен его заменить, чтобы исключить опасность для
пользователей.

Не прикасайтесь к лопастям теплообменника.

- Неправильное обращение с аппаратом может привести к травме.

При работе с данным изделием всегда одевайте средства защиты.
EG: Перчатки, защитный комбинезон с длинными рукавами, а также
защитные очки.

- Неправильное обращение с аппаратом может привести к травме.

В случае утечки паров хладагента во время установки, проветрите
помещение.

- При контакте паров хладагента с пламенем выделяются ядовитые газы.

Установку кондиционера выполняйте согласно инструкциям,
приведенным в данном Руководстве.

- Неправильная установка может привести к поражению электрическим

током или возгоранию.

Все электротехнические работы должны проводиться
квалифицированным электриком в соответствии с “местными
правилами”,  а также инструкциями, приведенными в данном
Руководстве.

- Недостаточная мощность источника питания или неправильное

выполнение электрических работ могут привести к поражению
электрическим током или возгоранию.

Надежно установите крышку (панель) терминала выводов
наружного блока.

- Если крышка (панель) терминала выводов не установлена надлежащим

образом, то в наружный блок может попасть пыль или вода, что, в свою
очередь, может привести к возгоранию или поражению электрическим
током.

Примечание:

Фраза “Проводной пульт дистанционного управления” в данном
руководстве по установке относится только к PAR-21MAA. Если вам нужна
какая-либо информация о PAR-30MAA, см. руководство по установке или
руководство по первоначальной настройке, которые входят в комплект
поставки PAR-30MAA.

KB79U753H01_RU

10.10.26, 9:56

167

Summary of Contents for PEA-RP400 GA

Page 1: ... di installazione prima di installare il condizionatore d aria INSTALLATIEHANDLEIDING Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner installeert INSTALLATIONSMANUAL Läs denna installationsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen installeras INSTALLATIONSMANUAL Læs venligst denne installationsmanual grundig...

Page 2: ... 3 2 2 F G H A B D C E E 4 4 1 A Ceiling board B Edge beam C Tie beam D Square timber for hanging the air conditioner E Pitch F Insert 100 to 150 kg 1 piece field supply G Hanging bolt field supply PEA 200 250 M10 PEA 400 500 M12 H Reinforcement Fig 4 1 1 Fig 4 1 2 3 2 In case of PEA 200 250 In case of PEA 400 500 200 530 200 400 730 75 25 C D 500 1 2 3 A A B C B A 200 664 200 400 864 75 25 1095 5...

Page 3: ...of PEA 200 250 In case of PEA 400 500 7 7 1 Fig 7 1 1 Fig 7 1 2 A Thermal insulation B Pull out insulation C Wrap with damp cloth D Return to original position E Ensure that there is no gap here F Wrap with insulating tape G Pipe cover Accessory part A Brazing B Gas pipe C Liquid pipe D Indoor unit E Outdoor unit Refore to the Outdoor Installation Manual for connecting to the outdoor unit Fig 7 1 ...

Page 4: ...er Fig 8 0 2 A Inlet duct flange B Return air temperature sensor C Sensor protection plate D Sensor fixture E Inlet duct A B G F D H I J E C A Insulator B Drain pipe R1 C Drain pan D 70 mm E 2 F 70 mm F 35 mm G Downward slope 20 mm m or more H Drain trap I The drain pipe should extend below this level J Open drain In case of PEA 200 250 In case of PEA 400 500 12 5 2 20 A B C D E 25 100 mm 10 mm Fi...

Page 5: ...supply B Earth leakage breaker C Circuit breaker or local switch D LCD remote controller option E Outdoor unit F Indoor unit G Power cable wiring H Indoor Outdoor connection wiring I Grounding In case of PEA 200 250 In case of PEA 400 500 A B C A B C A For remote controller cables B For outdoor unit connection cables C For power supply cables In case of PEA 200 250 In case of PEA 400 500 PUHZ 200 ...

Page 6: ... pieces D Remote controller cord E Cross recessed pan head screw G Seal the remote controller cord service entrance with putty H Wood screw 11 11 1 11 2 11 3 Fig 11 2 1 Fig 11 3 1 Fig 11 3 2 AB TB6 A B A To TB5 on the indoor unit B Terminal block TB6 in remote controller No polarity 10 1 10 Fig 10 1 1 A Outdoor unit B Indoor unit C Main remote controller D Subordinate remote controller E Standard ...

Page 7: ...ьно прочтите текст на этикетках основного блока Внимание Для выполнения работ по установке кондиционера обратитесь к дилеру или квалифицированному специалисту Неправильная установка выполненная самим пользователем может привести к утечке воды поражению электрическим током или возгоранию Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей со сниженными физическими сенсорными и...

Page 8: ... может привести к поражению электрическим током Проследите чтобы установочное основание не было повреждено после длительного использования Если не устранить повреждения основания аппарат может упасть и причинить травму или повреждение имущества Для обеспечения надлежащего дренажа установите дренажные трубы согласно инструкциям приведенным в данном Руководстве Для предупреждения конденсации обернит...

Page 9: ...роны подачи воздуха расположен датчик пожарной сигнализации Датчик пожарной сигнализации может функционировать неправильно из за подачи подогретого воздуха в период использования отопления Если в помещении возможно рассеивание какого либо специального химического продукта например если установка происходит на химическом предприятии или в больнице то до установки блока необходимо провести соответст...

Page 10: ...опровод хладагента дренажная труба и заливное отверстие Fig 6 2 1 P 3 A Трубопровод хладагента трубопровод для жидкости B Трубопровод хладагента трубопровод для газа C Дренажная труба Обеспечьте достаточную защиту от конденсации и изоляцию трубопровода хладагента и дренажной трубы чтобы предотвратить образование влаги Если используются имеющиеся в массовой продаже трубы хладагента обязательно обер...

Page 11: ...особое внимание следует уделить изоляции между трубопроводом хладагента и газопроводом внутри внутреннего блока так как при работе кондиционера в режиме охлаждения газопровод является причиной конденсации При подсоединении трубопровода хладагента убедитесь в том что запорный клапан наружного блока полностью закрыт изначальное положении при поступлении с завода После подсоединения всех трубопроводо...

Page 12: ... внутренним и наружным блоками пожалуйста используйте 3 точечный тип Осторожно Не забудьте заземлить аппарат на корпус наружного блока Не соединяйте кабель заземления с каким либо кабелем заземления газовой трубы трубы для воды громоотвода или телефонной линии Недостаточное заземление может привести к поражению электрическим током Fig 9 0 1 P 5 A Электропитание B Прерыватель утечки на землю C Прер...

Page 13: ...ьно определять комнатную температуру 3 Приобретите на месте следующие детали Распределительная коробка для двух компонентов Кабелепровод из тонкой меди Стопорные гайки и втулки 2 Для предотвращения возможного попадания в него капель конденсата воды или червей уплотните сервисный вход для кабеля на пульте дистанционного управления с помощью герметика A Для установки в распределительную коробку В сл...

Page 14: ...ка часов CLOCK 3 Установка функции таймера WEEKLY TIMER 4 Установкаконтактногономерапривозникновенииошибок CALL 1 Установкаотображениятемпературыв C F TEMPMODE C F 2 Установка отображения температуры всасывающего воздуха ROOMTEMP DISP SELECT 3 Установка отображения режима охлаждения обогрева AUTO MODE DISP C H Такая функция не предусмотрена для данной модели Неправильная установка 11 2 Порядок под...

Page 15: ...ние установки по умолчанию Установка блокировки работы не выполнена Для выполнения правильной установки блокировки работы на нормальном экране необходимо нажать кнопки одновременно нажмите и удерживайте кнопки FILTER и ON OFF в течение двух секунд на нормальном экране после выполнения установки указанной выше 2 Использование установки автоматического режима Когда пульт дистанционного управления по...

Page 16: ...ента 4 Спецификация номера адреса блока 00 Спецификация внутреннего блока Работа кнопок C и D Завершить 8 Зарегистрируйте Нажмите кнопку E Изменить адрес хладагента или номер адреса блока 9 ДА НЕТ 2 Переключите в режим ВЫБОР РЕЖИМА Одновременно нажмите кнопки A и B на пульте дистанционного управления в положение OFF ВЫКЛ ДА НЕТ 2 Установка отображения температуры всасываемого воздуха Для выключени...

Page 17: ... параметры режима изменяются с помощью выбора функции также изменяются и функции данного режима Проверьте заданные параметры как показано в пунктах 2 и 7 и измените установки основанные на данных из Таблицы 1 и 2 При изменении установок обратитесь к установкам по умолчанию 2 Выключите пульт дистанционного управления Одновременно нажмите и удерживайте в течение двух или более секунд кнопки A FILTER...

Page 18: ...BACK DAY MONITOR SET CLOCK ON OFF 9 Для выбора других функций повторите шаги 3 8 0 Завершите выбор функций Одновременно нажмите и удерживайте в течение двух или более секунд кнопки A FILTER и B TEST Через некоторое время дисплей выбора функций исчезнет и на пульте дистанционного управления будет отображаться выключенное состояние кондиционера Не управляйте кондиционером с помощью пульта дистанцион...

Page 19: ...мы длится примерно 2 минуты после чего на дисплее отображается PLEASE WAIT ПОЖАЛУЙСТА ПОДОЖДИТЕ Разъем безопасной установки наружного блока открыт Отрицательная фаза и открытая фаза выводного щитка наружного блока одна фаза L N тройная фаза L1 L2 L3 N Неправильное соединение наружной выводной коробки одна фаза L N тройная фаза L1 L2 L3 N заземление и S1 S2 S3 Конструкция наружного и внутреннего бл...

Page 20: ...ется PLEASE WAIT ПОЖАЛУЙСТА ПОДОЖДИТЕ и мигает лампа RUN РАБОТА Примерно через 30 секунд пульт дистанционного управления возвращается в состояние до выполнения проверки ERROR CODE 12 4 Проверка пульта дистанционного управления Если операцию невозможно выполнить с помощью пульта дистанционного управления используйте данную операцию для диагностики пульта Знак электропитания 1 Сначала проверьте знак...

Page 21: ...ата M NET Наружный блок Наружный блок Плата M NET Плата M NET Плата M NET Плата M NET Плата M NET Плата M NET Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Наружный блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Внутренний блок Дисплей MELANS 6831 6834 6201 6202...

Page 22: ... Voltage Directive 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC This product is designed and intended for use in the residential commer cial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Authorized representative in EU MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V HARMAN HOUSE 1 GEORGE STREET UXBRIDGE MIDDLESEX UB8 1QQ U K ...

Reviews: