Mitsubishi Electric City Multi PEFY-P100VMA-E2, Installation Manual

Page: 64 / 164

64
GR
• Μην αλλάζετε ή τροποποιείτε τις ρυθμίσεις των προστατευτικών μέσων
ασφαλείας .
- Εάν ο διακόπτης πιέσεως , ο διακόπτης θερμότητας ή άλλες συσκευές ασφαλείας
επιταχυνθούν ή λειτουργηθούν βίαια ή αν χρησιμοποιηθούν εξαρτήματα
διαφορετικά από αυτά που προδιαγράφονται από την Μ itsubishi Electric, μπορεί
να προκληθεί έκρηξη ή πυρκαγιά .
• Για την απαλλαγή σας από το προϊόν επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας .
• Μη χρησιμοποιείτε προσθετικό ανίχνευσης διαρροής .
• Εάν το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας υποστεί ζημιά , θα πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή , έναν εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο σέρβις αυτού ή άλλο άτομο με αντίστοιχη τεχνική κατάρτιση ,
για την αποφυγή κινδύνων .
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα
( συμπεριλαμβανομένων παιδιών ) με μειωμένες σωματικές , αισθητηριακές ή
διανοητικές ικανότητες , ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων , εκτός και αν
επιτηρούνται ή έχουν λάβει καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής
από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους .
• Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται , ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με
τη συσκευή .
• Ο εξειδικευμένος εγκαταστάτης θα εξασφαλίσει προστασία έναντι διαρροής
σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ή πρότυπα .
- Οι οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο έχουν εφαρμογή εάν δεν υπάρχουν διαθέσιμοι
τοπικοί κανονισμοί .
• Προσέξτε ιδιαίτερα σε χώρους εγκατάστασης , όπως υπόγεια , κλπ . όπου μπορεί
να συσσωρευτεί ψυκτικό αέριο , καθώς το ψυκτικό είναι βαρύτερο του αέρα .
• Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση από έμπειρους ή εκπαιδευμένους
χρήστες σε καταστήματα , στην ελαφρά βιομηχανία και σε αγροκτήματα ή για
εμπορική χρήση από μη ειδικούς .
1.2. Μέτρα ασφαλείας για συσκευές που
χρησιμοποιούν ψυκτικό μέσο R410A
Προσοχή :
• Μην χρησιμοποιείτε την υπάρχουσα σωλήνωση ψυκτικού .
- Το παλιό ψυκτικό υγρό και το ψυκτικό λάδι στην υπάρχουσα σωλήνωση περιέχει
μία μεγάλη ποσότητα χλωρίου που μπορεί να προκαλέσει την αλλοίωση του
ψυκτικού λαδιού στην καινούρια μονάδα .
• Χρησιμοποιήστε ψυκτικές σωληνώσεις κατασκευασμένες από C1220 (Cu-
D Η P) αποξειδωμένο φωσφορικό χαλκό ως προδιαγραφόμενο στα JIS H3300
“ Σωλήνες και αγωγοί χωρίς ραφές , από χαλκό και πρόσμιξη κράματος
χαλκού ”. Επίσης , βεβαιωθείτε ότι οι εσωτερικές και εξωτερικές επιφάνειες
των σωλήνων πρέπει να είναι καθαρές και να μην περιέχουν επικίνδυνο
θειάφι , οξείδια , σκόνη / βρωμιά , κόκκους ρινίσματος , λάδια , υγρασία ή
οποιεσδήποτε άλλες προσμίξεις .
- Προσμίξεις στο εσωτερικό των ψυκτικών σωληνώσεων ενδέχεται να
προκαλέσουν την αλλοίωση του ψυκτικού ιζηματικού λαδιού .
• Αποθηκεύσετε τις σωληνώσεις που θα χρησιμοποιηθούν για την
εγκατάσταση σε εσωτερικό χώρο και φυλάξτε και τα δύο άκρα των
σωληνώσεων σφραγισμένα μέχρις ότου γίνει η συγκόλληση . ( Φυλάξτε τους
συνδέσμους και τις γωνιές σε μιά πλαστική σακκούλα .)
- Εάν τυχόν εισέλθουν σκόνη , βρωμιά ή νερό στον ψυκτικό κύκλο , μπορεί να
αλλοιωθεί η ποιότητα του λαδιού ή να δημιουργηθούν προβλήματα στην
συμπίεση .
• Για να γεμίσετε το σύστημα , χρησιμοποιείστε ψυκτικό υγρό .
- Αν χρησιμοποιηθεί ψυκτικό αέριο για να σφραγιστεί το σύστημα , θα αλλάξει η
σύνθεση του ψυκτικού στον κύλινδρο και μπορεί να διακοπεί η λειτουργία .
• Μη χρησιμοποιείτε άλλο ψυκτικό εκτός από R410A.
- Εάν χρησιμοποιηθεί άλλο ψυκτικό (R22, κλπ .), το χλώριο στο ψυκτικό μπορεί να
προκαλέσει αλλοίωση στην ποιότητα του λαδιού .
• Χρησιμοποιήστε μία αεροστεγή αντλία με ρυθμιστική βαλβίδα αντίστροφης
ροής .
- Το λάδι της αεροστεγούς αντλίας μπορεί να ρεύσει προς τα πίσω μέσα στον
ψυκτικό κύκλο και έτσι να αλλοιωθεί το ψυκτικό λάδι .
• Μην χρησιμοποιείτε τα παρακάτω εργαλεία τα οποία χρησιμοποιούνται με
συνηθισμένα ψυκτικά .
( Πολλαπλός μετρητής , σωλήνας φόρτισης , ανιχνευτής διαρροής αερίου ,
ρυθμιστική βαλβίδα αντίστροφης ροής , βάση φόρτισης ψυκτικού , μετρητής
κενού αέρος , εξοπλισμός αναπλήρωσης ψυκτικού )
- Εάν το συμβατικό ψυκτικό και το ψυκτικό λάδι αναμιχθούν εντός του R410A, το
ψυκτικό μπορεί να αλλοιωθεί .
- Εάν αναμιχθεί νερό με R410A, το ψυκτικό λάδι μπορεί να αλλοιωθεί .
- Καθώς το R410A δεν περιέχει καθόλου χλώριο , οι ανιχνευτές διαρροής αερίου
για τα συμβατικά ψυκτικά μέσα δεν θα αντιδράσουν σ ' αυτό .
• Μην χρησιμοποιείτε κύλινδρο γόμωσης .
- Χρησιμοποιώντας κύλινδρο γόμωσης , μπορεί να αλλοιωθεί το ψυκτικό μίγμα .
• Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χειρίζεστε τα εργαλεία .
- Αν εισέλθουν νερό , σκόνη ή βρωμιά στον ψυκτικό κύκλο , μπορεί να αλλοιωθεί η
ποιότητα του ψυκτικού .
1.3. Πριν από την εγκατάσταση
Προσοχή :
• Μην εγκαθιστάτε τη μονάδα σε μέρη όπου μπορεί να υπάρχει διαρροή
εύφλεκτου αερίου .
- Εάν υπάρχει διαρροή αερίου το οποίο συσσωρευτεί γύρω από τη μονάδα ,
μπορεί να προκληθεί έκρηξη .
• Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό σε μέρη όπου φυλάσσονται τρόφιμα ,
κατοικίδια ζώα , φυτά , όργανα ακριβείας ή έργα τέχνης .
- Η ποιότητα των τροφίμων , κλπ . μπορεί να αλλοιωθεί .
• Μη χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό σε ειδικό περιβάλλον .
- Λάδι , ατμός , θειϊκός καπνός , κλπ ., μπορεί να ελαττώσουν αισθητά την απόδοση
της λειτουργίας του κλιματιστικού ή να καταστρέψουν τμήματά του .
• Όταν πρόκειται να εγκαταστήσετε το κλιματιστικό σε νοσοκομεία , σταθμούς
τηλεπικοινωνίας ή παρόμοια μέρη , βεβαιωθείτε ότι εφαρμόσατε την
κατάλληλη και επαρκή ηχητική μόνωση .
- Ο εξοπλισμός μετασχηματιστών συνεχούς ρεύματος , γεννήτριες ιδιωτικής
χρήσης , ιατρικά μηχανήματα υψηλής συχνότητας και πομποί ραδιοφωνίας ,
μπορεί να προκαλέσουν την διακεκομμένη λειτουργία του κλιματιστικού ή την
ελλειπή λειτουργία του . Παράλληλα , το κλιματιστικό μπορεί να επενεργήσει σε
τέτοιου είδους εξοπλισμό , δημιουργώντας ήχους που παρεμποδίζουν τόσο την
θεραπευτική αγωγή όσο και την εκπομπή τηλεοπτικής εικόνας .
• Μην εγκαθιστάτε την μονάδα κατά τέτοιο τρόπο που μπορεί να προκληθεί
διαρροή .
- Όταν η υγρασία στο χώρο ξεπερνά το 80 % ή όταν έχει βουλώσει ο σωλήνας
αποστράγγισης , μπορεί να στάξει η συμπύκνωση από την εσωτερική μονάδα .
Εκτελέστε τις εργασίες περισυλλογής αποστράγγισης μαζί με την εξωτερική
μονάδα , όπως συνιστάται .
• Τα εσωτερικά μοντέλα πρέπει να εγκαθίστανται σε ύψος πάνω από 2,5 m
από το έδαφος .
1.4. Πριν να γίνει η εγκατάσταση ( ή μετακίνηση ) -
ηλεκτρικές εργασίες
Προσοχή :
• Γειώστε την μονάδα .
- Μη συνδέσετε το καλώδιο γείωσης με σωλήνες αερίου ή νερού , αλεξικέραυνα , ή
τηλεφωνικό σύρμα γείωσης . Αντικανονική γείωση ενδέχεται να προκαλέσει
ηλεκτροπληξία .
• Εγκαταστήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας έτσι ώστε να μην είναι υπερβολικά
τεντωμένο .
- Υπερβολικό τέντωμα μπορεί να κάνει το καλώδιο να σπάσει και να
υπερθερμανθεί προκαλώντας πυρκαγιά .
• Εγκαταστήσετε έναν διακόπτη κυκλώματος διαρροής , όπως απαιτείται .
- Εάν δεν εγκατασταθεί ένας διακόπτης κυκλώματος διαρροής , μπορεί να
προκληθεί ηλεκτροπληξία .
• Χρησιμοποιείστε καλωδιακές γραμμές τροφοδοσίας επαρκούς χωρητικότητας
και διαβάθμισης .
- Καλώδια , πολύ μικρής χωρητικότητας μπορεί να παρουσιάσουν διαρροή , να
υπερθερμανθούν και να προκαλέσουν πυρκαγιά .
• Χρησιμοποιήστε μόνον διακόπτη κυκλώματος και ασφάλεια της χωρητικότητας
που προδιαγράφεται .
- Μία ασφάλεια ή ένας διακόπτης κυκλώματος μεγαλύτερης χωρητικότητας ή ένα
ατσάλινο ή χάλκινο καλώδιο , μπορεί να κάψει την κεντρική μονάδα ή να
προκαλέσει πυρκαγιά .
• Μην πλένετε τις μονάδες του κλιματιστικού .
- Το πλύσιμο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία .
• Βεβαιωθείτε ότι η βάση εγκατάστασης της μονάδας δεν έχει χαλάσει απ ' την
πολύκαιρη χρήση .
- Εάν η ζημιά δεν έχει διορθωθεί , η μονάδα ενδέχεται να πέσει και να προκαλέσει
προσωπικούς τραυματισμούς ή υλικές ζημιές .
• Εγκαταστήσετε τη σωλήνωση αποστράγγισης σύμφωνα με τις οδηγίες
ετούτου του Εγχειρίδιου Εγκατάστασης , ώστε να είστε σίγουροι για σωστή
αποστράγγιση . Τυλίξτε με τη θερμική μόνωση τους σωλήνες , ώστε να
αποφευχθεί η συμπύκνωση .
- Ακατάλληλη σωλήνωση αποστράγγισης ενδέχεται να προκαλέσει διαρροή
νερού , με αποτέλεσμα τη φθορά επίπλων ή άλλων περουσιακών στοιχείων .
• Να είστε πολύ προσεκτικοί όσον αφορά την μεταφορά του προϊόντος .
- Εάν το προϊόν ζυγίζει πάνω από 20 kg, δεν πρέπει να μεταφέρεται από ένα
μόνον άτομο .
- Ορισμένα προϊόντα χρησιμοποιούν ιμάντες PP στη συσκευασία τους . Μην
χρησιμοποιήσετε ποτέ τους ιμάντες PP για μεταφορά . Είναι επικίνδυνο .
- Μην αγγίζετε τα πτερύγια θερμοανταλλαγής . Εάν τα αγγίξετε , ενδέχεται να
κόψετε τα χέρια σας .
- Όταν μεταφέρετε την εξωτερική μονάδα , κρεμάστε την στις θέσεις που
προδιαγράφονται στη βάση της μονάδας . Επίσης , στερεώστε καλά τη μονάδα
και στις τέσσερις πλευρές , ώστε να μην μπορεί να γλιστρήσει από τα πλάγια .
• Αχρηστέψτε ασφαλώς τα υλικά συσκευασίας .
- Υλικά συσκευασίας όπως καρφιά κι άλλα μεταλλικά ή ξύλινα μέρη ενδέχεται να
προκαλέσουν διαξιφισμούς ή άλλους τραυματισμούς .
- Βγάλτε και πετάξτε την συσκευασία από πλαστικές σακκούλες , έτσι ώστε τα
παιδιά να μην παίξουν με αυτές . Αν τα παιδιά παίζουν με πλαστικές σακκούλες
που δεν έχουν αχρηστευθεί , διατρέχουν τον κίνδυνο να πάθουν ασφυξία .
1.5. Πριν αρχίσετε την δοκιμαστική λειτουργία
Προσοχή :
• Ανοίξτε τον διακόπτη τροφοδοσίας τουλάχιστον 12 ώρες πριν την έναρξη
λειτουργίας .
- Αρχίζοντας τη λειτουργία της συσκευής αμέσως μετά το άνοιγμα του κεντρικού
διακόπτη τροφοδοσίας , ενδέχεται να προκληθεί σοβαρή ζημιά σε εσωτερικά
τμήματα . Κατά την εποχή διάρκειας λειτουργίας της συσκευής , αφήστε τον
διακόπτη τροφοδοσίας αναμμένο .
• Μην αγγίζετε τους διακόπτες με βρεγμένα χέρια .
- Αγγίζοντας έναν διακόπτη με βρεγμένα χέρια μπορεί να προκληθεί
ηλεκτροπληξία .
KJ79F771H01.book 64 ページ ２０１６年１０月２１日 金曜日 午前９時２５分