21
20
KR
주의:
SHINE2
배터리는 잦은 사용으로 인해 수명이 단축될 수 있습니다. 소금물 또는 화학적으로 처리
된 물에 장시간 노출되면 기능이 저하될 수 있습니다. 뒷면 커버를 잘못 설치하면 방수 기능이 손상될 수 있
습니다.
SHINE2
는 장난감이나 의료 장치가 아닙니다. 경고:
작은 부품은 질식의 위험이 있습니다.
주의:
다른 종류의 배터리를 사용하면 폭발의 위험이 있습니다. 사용한 배터리는 지침에 따라 폐기해야 합
니다
RU
ВНИМАНИЕ:
ИНТЕНСИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОКРАЩАЕТ СРОК ЖИЗНИ БАТАРЕИ
SHINE2.
ДЛИТЕЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ СОЛЕНОЙ ИЛИ ХИМИЧЕСКИ ОЧИЩЕННОЙ ВОДЫ
СНИЖАЕТ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ. НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА ЗАДНЕЙ КРЫШКИ
ПРИВЕДЕТ К ПОТЕРЕ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТИ.
SHINE2 —
НЕ ИГРУШКА И НЕ МЕДИЦИНСКОЕ УСТРОЙСТВО. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ — МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ.
ВНИМАНИЕ:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕИ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА СОЗДАЕТ
РИСК ВЗРЫВА ПРИ ЗАМЕНЕ. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ БАТАРЕИ В
СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ.
FCC COMPLIANCE STATEMENT
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
INFORMATION TO USER
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If
not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tuning the equipment
off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures: (1)
Reorient or relocate the receiving antenna. (2) Increase the distance between the equipment and the receiver. (3)
Connect the equipment to outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. (4) Consult the
dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING
The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
FCC ID: PT3-SH2
IC COMPLIANCE STATEMENT
This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
IC: 10638A-SH2
EUROPE
DE
Hiermit erklärt Misfit, Inc., dass sich dieser/diese/dieses SHINE2 in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
EN
Hereby, Misfit, Inc., declares that this SHINE2 is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
ES
Por medio de la presente Misfit, Inc. declara que el SHINE2 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
FR
Par la présente Misfit, Inc. déclare que l’appareil SHINE2 est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
IT
Con la presente Misfit, Inc. che questo SHINE2 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
PT
Misfit, Inc. declara que este SHINE2 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva
1999/5/CE.
This symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with other waste.
Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection
Pluto_QSG_2.indd 20-21
8/5/15 9:08 AM
