VISIOMED Bewell Connect BW-MyCoach LIFE User Manual Download

Page: 1 / 41

BewellConnect - BW-M16 - User Manual - 072016

BW-M16

www.bewell-connect.com

Customer Service

+ 33 892 350 366

(0,34€/mn)

BW-

Coach LIFE

Summary of Contents for Bewell Connect BW-MyCoach LIFE

Page 1: ...BewellConnect BW M16 User Manual 072016 BewellConnect BW M16 User Manual 072016 1 1 BW M16 www bewell connect com Customer Service 33 892 350 366 0 34 mn BW MyCoach LIFE...

Page 2: ...facturer Attention Caution Seuil d humidit maximum Humidity Limi tation Le dispositif ses accessoires et son emballage doivent tre recycl s de la fa on appropri e au terme de leur utilisation Veuillez...

Page 3: ...BewellConnect BW M16 User Manual 072016 BewellConnect BW M16 User Manual 072016 4 5 BW M16 FR BW MyCoach LIFE...

Page 4: ...t usage et vous recommandons de lire attentivement cette notice d utilisation Le fabricant se r serve le droit de modifier sans aucun avis pr a lable les caract ristiques techniques du produit 1 AVERT...

Page 5: ...ous pouvez galement le mettre dans votre poche ou votre sac mais les indicateurs ne seront pas aussi pr cis 3 3 MISE EN MARCHE T l chargez l application BewellConnect T l chargez l application BewellC...

Page 6: ...sommeil Pour quitter le mode sommeil appuyer nouveau longuement sur le bouton de votre tracker 3 4 3 OBJECTIFS QUOTIDIENS Fixez vos objectifs quotidiens et enregistrez les dans l application BewellCon...

Page 7: ...che l cran lorsqu il d tecte une inactivit prolong e Cliquez sur Alarmes dans le menu et suivez les indications 3 4 8 CONTR LE DE L APPAREIL PHOTO D clenchez distance l appareil photo situ dans l appl...

Page 8: ...vec un liquide Veuillez bien s cher le bracelet avant de le remettre 5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES NOM DU PRODUIT BewellConnect BW MyCoach R F RENCE BW M16 PARAM TRES MIN MAX Pas 0 99999 Distance km 0...

Page 9: ...hone ou tablette pos s de le Blue tooth 4 0 L application BewellConnect ne d tecte pas le tracker d activit BW MyCoach lors de l appairage Assurez vous que la fonc tion Bluetooth de votre smartphone e...

Page 10: ...ENNES 22 3 4 2 SLEEP MONITORING AND ANALYSIS 23 3 4 3 DAILY GOALS 23 3 4 4 FIND PHONE ANTI LOST 24 3 4 7 INACTIVITY 25 3 4 8 CONTROLING THE CAMERA 25 3 4 9 WRIST SENSE 25 3 5 BATTERY LIFE RECHARGING 2...

Page 11: ...water Do not expose this device to electric shock Never drop the device Follow the maintenance instructions described in this leaflet Do not attempt to open the device In the event of a problem conta...

Page 12: ...otre bracelet vous permet de suivre automatiquement votre ac tivit quotidienne Retrouvez dans l application BewellConnect ainsi qu l cran de votre tracker d activit Calories burned Distance traveled N...

Page 13: ...you are moving away from it 3 4 5 ALARM MODE You can program up to 3 daily alarms to trigger reminders medi cation drink water do sport etc To add modify or delete an alarm open the BewellConnect ap...

Page 14: ...he BW MyCoach icon To sync manually go to the menu of the application by clicking on the icon and then press Synchronize Your activity tracker is configured directly via the application Re member to s...

Page 15: ...DE Problem Solution Nothing is displayed on the screen of the BW MyCoach Recharge the device with the USB cable provided No transfer of data to your phone tablet Bluetooth connection disa bled Enable...

Page 16: ...6 User Manual 072016 30 31 You are unable to connect your BW My Coach activity tracker to the BewellConnect application Activate Bluetooth Restart your smartphone If the problem persists please contac...

Page 17: ...n y le recomendamos que lea con atenci n estas instrucciones de uso El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las caracter sticas t cnicas del producto 1 AVISOS Si bien su pul...

Page 18: ...n puede llevarlo en su bolsillo o en su mo chila pero los indicadores no ser n tan precisos 3 3 PUESTA EN MARCHA Descargue la aplicaci n BewellConnect Descargue la aplicaci n BewellConnect en la Stor...

Page 19: ...3 4 3 OBJETIVOS COTIDIANOS F jese sus objetivos cotidianos y gu rdelos en la aplicaci n Bewell Connect 6000 Determine en la aplicaci n un objetivo para el n mero de pasos que desea dar cada d a En cua...

Page 20: ...ra de fotos de la aplicaci n Bewell Connect pulsando el bot n de su BW MyCoach 3 4 9 WRIST SENSE La pantalla de su BW MyCoach se encender autom ticamente cuando detecte un movimiento de la mu eca pare...

Page 21: ...Pasos 0 99999 Distancia km 0 9999 Calor as kcal 0 9999 FORMATO HORARIO 12 24H MODO NOCHE Manual ALARMA Se pueden activar hasta 10 alarmas en la aplicaci n BewellConnect NOTIFICACIONES Llamada ALERTAS...

Page 22: ...versi n del sistema operativo de su Smartphone est actualizada Android 4 3 o iOS 7 1 Aseg rese de que la funci n Bluetooth de su Smartphone est encendida y de que la versi n del sistema opera tivo de...

Page 23: ...YSE 49 3 4 3 DAGELIJKSE DOELSTELLINGEN 49 3 4 4 FIND PHONE ANTI LOST 50 3 4 5 ALARM MODUS 50 3 4 6 NOTIFICATIES 51 3 4 7 SEDENTARISME 51 3 4 8 FOTOTOESTEL OP AFSTAND BEHEREN 52 3 4 9 WRIST SENSE 52 3...

Page 24: ...ht of water Het apparaat niet aan elektrische schokken blootstellen Het apparaat nooit laten vallen U wordt verzocht de onderhoudsinstructies in deze handleiding op te volgen Het apparaat niet probere...

Page 25: ...omatisch uw dagelijkse activiteit In de BewellConnect app en op het scherm van uw activity trac ker vindt u El n mero de pasos dados La distancia recorrida Las calor as quemadas Om de verschillende me...

Page 26: ...MODUS U kunt tot 10 dagelijkse alarmen ter herinnering instellen inna me van medicijnen water drinken sporten Om een alarm toe te voegen te wijzigen of te verwijderen moet u de BewellConnect applicati...

Page 27: ...r wordt automatisch gesynchroniseerd zo gauw de BewellConnect app geactiveerd wordt en u op het BW My Coach icoon drukt Voor een handmatige synchronisatie moet u naar het applica tie menu klikken op h...

Page 28: ...40 F OPLAADKABEL Oplaadknijper 6 REPARATIEGIDS Probleem Oplossing Er komt niets op het BW My Coach scherm Het apparaat opladen met de bijge leverde USB kabel Geen gegevensover dracht naar uw telefoon...

Page 29: ...ewellConnect BW M16 User Manual 072016 56 57 Uw activi ty tracker BW MyCoach krijgt geen verbinding met de BewellCon nect app ADe BewellConnect app detecteert de BW MyCoach activity tracker niet tijde...

Page 30: ...wellConnect erworben Daf r danken wir Ihnen Wir hoffen dass Ihnen dieses Ger t weiterhelfen wird und empfehlen Ihnen diese Bedienungsanleitung zuvor aufmerksam zu lesen Der Hersteller beh lt sich das...

Page 31: ...or dem Duschen unbedingt ab Wir raten au erdem davon ab den Tracker rund um die Uhr zu tra gen denn Ihre Haut muss atmen k nnen Trocknen Sie den Tracker ab wenn er feucht wurde 3 2 ERSTE SCHRITTE Wie...

Page 32: ...SCHLAFS Um Ihren BW MyCoach in den Nachtmodus zu schalten und die Qualit t Dauer und Entwicklung Bewegungen Erwachen Dauer Ihres Schlafs zu analysieren dr cken Sie lange auf den Knopf Ihres Aktivit ts...

Page 33: ...s anzuzeigen Klicken Sie auf Benachrich tigungen und folgen Sie den Anweisungen Wenn Sie einen Anruf erhalten erscheint dieser auf dem Display Ihres BW MyCoach 3 4 7 SESSHAFTIGKEIT BW MyCoach unterst...

Page 34: ...aut in Ber h rung kommt regelm ig gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts ein trockenes weiches Tuch Wenn n tig kann das Tuch mit Leitungswasser leicht ange feuchtet werden Verwenden S...

Page 35: ...let nicht kompat ibel Vergewissern Sie sich dass Ihr Telefon oder Tablet ber Bluetooth 4 0 verf gt De Bewell Connect app detecteert de BW MyCoach activity tracker niet tijdens de koppeling Vergewisser...

Page 36: ...BewellConnect BW M16 User Manual 072016 BewellConnect BW M16 User Manual 072016 70 71 WA R R A N T Y...

Page 37: ...ne couvre pas les dommages caus s lors de l exp dition ou du transport de l appareil caus s par des r parations effectu es par un distributeur par des modifications apport es par la connexion d qui pe...

Page 38: ...riod if you are dissatisfied with the repairs of this product please contact theVisiomed customer service NL Visiomed zal volgens de hieronder vermelde voorwaarden gratis dit product repareren of verv...

Page 39: ...to showroom espacio de venta demostraci netc Elmantenimientonormal lalimpiezaylasustituci n depiezasdedesgastenormal noest ncubiertosporlost rminosdela presente garant a Visiomed y sus representantes...

Page 40: ...collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural res...

Page 41: ...le d pos Les logos et marques sont la propri t respective de leurs auteurs EN BewellConnect is a brand registred by Visiomed Group SA The constructor keeps the right to modify the photographs and char...

Search results

Summary of Contents for Bewell Connect BW-MyCoach LIFE

Reviews:

Related manuals for Bewell Connect BW-MyCoach LIFE

Brands by name

Popular brands

VISIOMED Bewell Connect BW-MyCoach LIFE, User Manual

Search results

Summary of Contents for Bewell Connect BW-MyCoach LIFE

Reviews:

Related manuals for Bewell Connect BW-MyCoach LIFE

Brands by name

Popular brands