118
Mirka® PROS • 150 mm (6") • 125 mm (5")
Mirka® PROS • 150 mm (6") • 125 mm (5")
119
ja
Mirka® PROS • 150 mm (6") • 125 mm (5")
119
118
Mirka® PROS • 150 mm (6") • 125 mm (5")
ja
適合宣言書
KWH Mirka Ltd, 66850 Jeppo, Finland
当社は、当社単独の責任の下、この宣言の対象となる製品
Mirka® PROS 150mm
(
6
インチ) および
125mm
(
5
イン
チ) 空気式ランダムオービタルサンダー (特定の機種については「技術的データ」を参照) が、以下の規格あるいは
その他の規範となる文書に適合していることを宣言します。
EN ISO 15744:2008 91/368/EEC
、
93/44/EEC
、
93/68/
EEC
によって改正され、指令
2006/42/EC
に統合された
89/392/EEC
の条項。
Jeppo 2014
年
7
月
7
日
発行場所/日付
会社名
Stefan Sjöberg, CEO
取扱説明書に含まれる内容は、以下の通り
です
分解組立図、部品リスト、適合宣言書、重要
事項、必要な個人用保護具、順守すべき規
制、警告、注意、追加の安全に関する警告、技
術的データ、工具の適切な使用、作業台、操
作に関する指示、メンテナンス、トラブルシュ
ーティングガイド、パッドセーバーまたはイ
ンターフェースによる振動の軽減。
メーカー
/
サプライヤー
KWH Mirka Ltd
66850 Jeppo, Finland
電話番号:
+358 20 760 2111
ファックス番号:
+358 20
760 2290
www mirka com
重要
本工具の取り付け、操作、メンテナンスを行う前に、ここに記載の安全上の注意事項と操作に関する指示をしっかりと
お読みください。本取扱説明書を安全かつすぐに利用できる場所に保管してください。
英語のマニュアルの翻訳
当社は、予告なく本取扱説明書に変更を加える権利を有します。
取扱説明書を読
むこと
保護眼鏡を着用
のこと
防音保護具を着用
のこと
安全手袋を着用
のこと
フェイス・マスクを
着用のこと
必要な個人用防護具
警告: 死亡または重症、および物的損害が生じ得る危険な状況を示します。
注意: 軽傷または中等度の傷害、および物的損害が生じ得る危険な状況を示します。
順守すべき規制
•
General Industry Safety & Health Regulations
(一般産業向け労働安全衛生規制)、パート
1910、OSHA 2206:
以下の機
関より入手できます。
Superintendent of Documents, Government Printing Office
(米国政府印刷局の文書監督官):
Washington DC 20402
•
Safety Code for Portable Air Tools, ANSI B186 1
（携帯型空気式工具に関する安全規範）。以下の住所より入手できます。
American National Standards Institute, Inc , 1430 Broadway, New York, New York 10018
• 国および地域の規制
英語のマニュアルの翻訳 。当社は、予告なく本取扱説明書に変更を加える権利を有します。
Summary of Contents for PROS 550CV
Page 1: ...Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 3: ...Exploded view...
Page 6: ...6 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ar 6 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ar Mirka PROS 6 150 5 125...
Page 8: ...8 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ar 8 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ar MSDS Mirka 90 6 2...
Page 14: ...14 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 bg Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 16: ...16 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 bg MSDS Mirka 6 2 bar 90 psig...
Page 22: ...22 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 cs N vod k obsluze Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 30: ...30 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 da Brugsanvisning Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 38: ...38 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 de Bedienungsanleitung Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 46: ...46 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 el Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 48: ...48 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 el MSDS Mirka 6 2 bar 90 psi...
Page 54: ...54 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 en Operating instructions Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 62: ...62 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 es Instrucciones de manejo Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 70: ...70 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 et Kasutusjuhised Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 78: ...78 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 fi K ytt ohjeet Mirka PROS 150 mm 125 mm...
Page 86: ...86 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 fr Notice d utilisation Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 94: ...94 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 hr Upute za rad Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 102: ...102 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 hu Kezel i tmutat Mirka PROS 150 mm 125 mm...
Page 110: ...110 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 it Istruzioni per l uso Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 126: ...126 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ko Mirka PROS 150mm 6 125mm 5...
Page 128: ...128 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ko MSDS Mirka 6 2bar 90psig...
Page 134: ...134 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 lt Naudojimo instrukcijos Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 142: ...142 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 lv Lieto anas instrukcija Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 150: ...150 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 nl Gebruiksaanwijzing Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 158: ...158 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 no Betjeningsanvisninger Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 166: ...166 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 pl Instrukcja obs ugi Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 174: ...174 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 pt Instru es de opera o Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 182: ...182 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ro Instruc iuni de operare Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 190: ...190 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ru Mirka PROS 150 6 125 mm 5...
Page 192: ...192 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 ru Mirka 6 2 90...
Page 198: ...198 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 Navodila za uporabo Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 sl...
Page 206: ...206 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 sr Uputstva za rad Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 214: ...214 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 sv Bruksanvisning Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 222: ...222 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 tr letim talimatlar Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 230: ...230 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 zh Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5...
Page 232: ...232 Mirka PROS 150 mm 6 125 mm 5 zh MSDS Mirka 6 2 bar 90 psig...
Page 238: ......
Page 239: ......
