5
THE SMOKE ALARM’S OPERATIONS
ALARM
: The red light will flash and the alarm will sound
continuously
TEST
: Press the test button (picture 5) for 3 seconds until you hear
the alarm sound and the red light flashes. The alarm will beep three
times every 2 seconds
SILENCE
: After testing, the alarm will be in silent mode for 9
minutes. The red light flashes every 10 seconds to indicate that
Silence mode is active.
FALSE ALARM
: Press test button to silence the alarm
LOW BATTERY
: The alarm beeps once every 40 seconds. The beep
can be silenced for 8 hours by pressing the test button for more
than 1 second.
ERROR MODE / END OF LIFE INDICATION
: The alarm beeps three
times every 40 seconds. Clean the alarm if necessary remove it
from the mounting plate by twisting counterclockwise. After
cleaning, test the alarm. The smoke alarm shoud be replaced after
10 years.
MEMORY
: If the alarm has been activated in the past 24 hours, a
green light will flash every 40 seconds. The green light will stop
after 24 hours but you can still check if the alarm has been active.
Press the test button, the alarm will beep once every 2,5 seconds if
the alarm has been active. Reset the memory by pressing the test
button.
DE MODES VAN DE ROOKMELDER
ALARM
: Het rode lampje knippert en het alarm klinkt continu
TEST
: Druk gedurende 3 seconden op de testknop (afbeelding 5)
totdat u het alarm hoort en het rode lampje knippert. Het alarm
piept driemaal elke 2 seconden
STILTE
: Na het testen zal het alarm gedurende 9 minuten in de stille
modus staan. Het rode lampje knippert om de 10 seconden om aan
te geven dat de stiltemodus actief is.
FALSE ALARM
: Druk op de testknop om het alarm uit te zetten
LAGE BATTERIJ
: Het alarm piept eenmaal per 40 seconden. De piep
kan gedurende 8 uur worden onderdrukt door de testknop langer
dan 1 seconde ingedrukt te houden.
FOUTMODUS / EIND VAN LEVENSINDICATIE
: Het alarm piept drie
keer per 40 seconden. Reinig het alarm indien nodig en verwijder
het van de montageplaat door het tegen de klok in te draaien. Na
het reinigen, test het alarm. De rookmelder moet na 10 jaar worden
vervangen.
MEMORY
: Als het alarm in de afgelopen 24 uur is geactiveerd,
knippert er elke 40 seconden een groen lampje. Het groene lampje
stopt na 24 uur maar u kunt nog steeds controleren of het alarm
actief is geweest. Druk op de testknop, het alarm piept elke 2,5
seconden als het alarm actief is geweest. Reset het geheugen door
op de testknop te drukken.
