background image

 

TESTING THE SMOKE ALARM 

Conduct weekly testing of your smoke alarm to ensure that the 

smoke alarm is working properly. Always test the alarm after a long 

absence from home. 

To test the smoke alarm: 

1.

 

Press and hold the surface of the smoke alarm for 3 seconds 

2.

 

The smoke alarm wil soun and the red light will flash. 

Release the surface of the smoke alarm. The alarm stops. 

3.

 

After testing, the smoke alarm will be in Silence mode (see 
The smoke alarm’s operations). 

Warning! Do not use an open flame to test this smoke alarm! 

 

MAINTENANCE 

Cleaning

: clean the smoke alarm at least once a year by gently 

vacuuming it. do not use water or any chemicals. Be careful not to 

use hair or insect sprays around the alarm. 

Waste handling

: Dispose of the smoke alarm in accordance to the 

normal waste handling for electronics. 

Battery life

: The MR520 smoke alarm contains a 3V lithium battery 

with a lifetime of 10 years 

Warning

: Lithium batteries can explode or cause buring if they are 

installed incorrectly. Do not replance the batteries. Never paint or 

modify the smoke alarm! 

 

 

 

 

 

 

 

DE ROOKMELDER TESTEN 

Voer wekelijks testen uit van uw rookmelder om ervoor te zorgen 

dat de rookmelder correct werkt. Test het alarm altijd na een lange 

afwezigheid thuis. 

Om de rookmelder te testen: 

1. Houd het oppervlak van de rookmelder 3 seconden lang 

ingedrukt 

2. Het rookalarm gaat af en het rode lampje knippert. Laat het 

oppervlak van de rookmelder los. Het alarm stopt. 
3. Na het testen bevindt de rookmelder zich in de Stiltestand (zie De 

werking van de rookmelder). 

Waarschuwing! Gebruik geen open vuur om deze rookmelder te 

testen! 

 

ONDERHOUD 

Reiniging

: reinig de rookmelder minimaal één keer per jaar door 

hem voorzichtig te stofzuigen. Gebruik geen water of chemicaliën. 

Zorg ervoor dat u geen haar of insectensprays rond het alarm 

gebruikt. 

Afvalverwerking

: Gooi de rookmelder weg in overeenstemming 

met de normale afvalverwerking voor elektronica. 

Levensduur van de batterij

: De MR520 rookmelder bevat een 

lithiumbatterij van 3V met een levensduur van 10 jaar 

Waarschuwing

: Lithiumbatterijen kunnen exploderen of irritatie 

veroorzaken als ze niet goed zijn geïnstalleerd. Vervang de 

batterijen niet. Verf de rookmelder nooit en pas deze ook niet aan! 

 

 

 

 

Summary of Contents for MR5120

Page 1: ...m is also suitable for use in other places such as camper vans caravans cottages and boats INSTALLATIE INSTRUCTIES MR5120 ROOKMELDER PRACHTIG EN VEILIG WONEN Bedankt voor het kiezen van de Minirookmelder be MR5120 optische rookmelder Lees alle instructies zorgvuldig voordat u de installatie uitvoert zodat uw huis op de best mogelijke manier wordt beschermd Rookmelders moeten voor elke 60m2 op elke...

Page 2: ... to an airduct or a fan The air volocity needs to be under 1 5m s around the alarm PLAATSEN VAN HET ROOKMELDER JUISTE POSITIE VOOR DE ROOKMELDER De rookmelder werkt door detectierook wanneer deze opkomt De juiste plaats voor het alarm is Op het plafond Ideaal in het midden van de kamer Minstens 50cm verwijderd van de muren ONJUISTE POSITIE VOOR DE ROOKMELDER Het alarm werkt mogelijk niet goed vero...

Page 3: ... vooraleer je installeert ENG Turn the key clockwise on the alarm until you hear a click NL Draai de sleutel in wijzerzin op de rookmelder tot je een klik hoort ENG Remove the white cover from the adhesive tape and attach the tape on the mounting plate of the alarm NL Verwijder de witte sticker van de tape en plaats de tape op de montageplaat van het alarm ENG Remove the 3M cover from the tape and...

Page 4: ...er waar de schroeven terecht moeten komen door de montageplaat ENG Use included screws and anchors to install the mounting plate on the ceiling NL Gebruik de bijgeleverde schroeven en pluggen om de aan de melder aan het plafond te bevestigen ENG Place the smoke alarm on the mounting plate by turning clockwise until you hear a click NL Plaats de rookmelder in de montageplaat en draai in wijzerzin t...

Page 5: ...nds if the alarm has been active Reset the memory by pressing the test button DE MODES VAN DE ROOKMELDER ALARM Het rode lampje knippert en het alarm klinkt continu TEST Druk gedurende 3 seconden op de testknop afbeelding 5 totdat u het alarm hoort en het rode lampje knippert Het alarm piept driemaal elke 2 seconden STILTE Na het testen zal het alarm gedurende 9 minuten in de stille modus staan Het...

Page 6: ...ce the batteries Never paint or modify the smoke alarm DE ROOKMELDER TESTEN Voer wekelijks testen uit van uw rookmelder om ervoor te zorgen dat de rookmelder correct werkt Test het alarm altijd na een lange afwezigheid thuis Om de rookmelder te testen 1 Houd het oppervlak van de rookmelder 3 seconden lang ingedrukt 2 Het rookalarm gaat af en het rode lampje knippert Laat het oppervlak van de rookm...

Page 7: ...ence by the manufacturer This guarantee does not affect rights enacted by law GARANTIE Minirookmelder be verleent een garantie van 5 jaar te rekenen vanaf de aankoopdatum van het product behoud en bewaar de originele kassabon Als de rookmelder defect raakt tijdens de garantieperiode zal de rookmelder worden vervangen door een nieuwe als de defecte aan minirookmelder be wordt verzonden De garantie ...

Page 8: ...8200 Sint Michiels België www minirookmelder be Info minirookmleder be www facebook com minirookmelder TECHNISCHE INFORMATIE Werkingsprincipe foto elektrisch Alarmstroom 200 mA Volume 85 dB op een afstand van 3 meter Afmetingen 42 5 Φ50 8 mm Gewicht 54 g Temperatuur bij het gebruik van 3M bij een tape 35 C 93 C Maximum vochtigheid 93 Voltage 3V ingebouwde lithiumbatterij Ruststroom 3uA Werkende te...

Reviews: