background image

retenir el pas del líquid), mentre que les cafeteres de 

degoteig, necessiten cafè més gruixut.

- En el primer ús, aconsellem seleccionar una posició 

intermèdia d’acord al seu tipus de cafetera i després, 

ajustar el grau de finor al seu gust. Un cop s’hagi utilitzat 

l’aparell unes poques vegades, trobarà la mida ideal que 

s’ajusti a les seves necessitats.

- Per seleccionar el grau de mòlta més fi, girar el coman-

dament regulador (6) en sentit contrari a les agulles del 

rellotge.

- Per seleccionar el grau de mòlta més gruixut, girar el 

comandament regulador en sentit horari.

ATENCIÓ:

No ajusteu la mida de mòlta mentre el molí està treba-

llant. Si gira el comandament regulador de la mida de 

mòlta mentre el molí està treballant, el motor es podria 

encallar.

Selector quantitat de cafè a moldre 

- Utilitzeu el selector de quantitat (5) per programar la 

quantitat de cafè mòlt que desitgi

- Com més tasses seleccioni, més estona estarà funcio-

nant l’aparell.

Consells Pràctics

Deseu el cafè en gra a la nevera, en un recipient segellat

Per mantenir el màxim aroma, molgui el cafè just pocs 

moments abans de fer-ho.

Un cop finalitzat l’ús de l’aparell:

- Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica.

- Netejar l’aparell.

Allotjament Cable

- Aquest aparell disposa d’un allotjament per al cable de 

connexió a la xarxa situat a la part posterior (12).

Neteja

- Desendollar l’aparell de la xarxa abans d’iniciar qualse-

vol operació de neteja.

- No submergir l’aparell en aigua o un altre líquid, ni 

posar-lo sota l’aixeta.

- No utilitzar dissolvents, ni productes amb un factor pH 

àcid o bàsic com el lleixiu, ni productes abrasius, per a la 

neteja de l’aparell.

- Netejar les tapes i el contenidor de cafè mòlt en aigua 

tèbia amb unes gotes de detergent (o situeu-lo en la part 

alta del rentaplats.

- Per treure la fresa superior extraïble (2), situï el selec-

tor de tamany de mòlt (6) en la posició mínima, llavors 

agafeu les aletes laterals, giri en sentit horari i tiri cap 

amunt per treure (Fig A).

- Netegeu acuradament la tolva (3) i el cos de l’aparell, 

utilitzant un drap humit.

- Per tornar a situar la fresa superior, situï el selector de 

mida de mòlt (6) en la posició màxima, posicioni la fresa 

superior extraïble i gireu en sentit antihorari (Fig B).

- Netegeu acuradament la sortida de cafè (8) i el cos de 

l’aparell, utilitzant un drap humit.

- Una neteja regular i un adequat manteniment, assegu-

ren òptim resultat i llarga vida per a l’aparell.

Anomalies i reparació

- En cas d’avaria, porteu l’aparell a un servei 

d’assistència tècnica autoritzat.

- No intenteu desmuntar-lo ni reparar-lo ja que pot 

haver-hi perill.

- En cas de detectar qualsevol anomalia consulteu la 

següent taula:

L’aparell no 

funciona o 

s’atura durant 

l’operació

 Comproveu la connexió elèctrica

 La tremuja no està posicionada 

correctament

 El contenidor de cafè mòlt o la 

seva tapa no està correctament 

posicionada o no està ajustada

El selector de 

mòlt no treballa 

Comprovar que la fresa superior 

aquesta posicionada correctament 

(veure paràgraf manteniment)

Per a productes de la Unió Europea i/o en cas que així 

ho exigeixi la normativa en el vostre país d’origen:

Ecologia i reciclabilitat del producte

- Els materials que componen l’envàs d’aquest elec-

trodomèstic estan integrats en un sistema de recollida, 

classificació i reciclatge. Si desitja desfer-se’n, pot 

utilitzar els contenidors públics apropiats per a cada 

tipus de material.

- Aquest producte està exempt de concentracions de 

substàncies que es puguin considerar perjudicials per al 

medi ambient.

Aquest símbol significa que si us voleu desfer 

del producte, un cop exhaurida la vida de 

l’aparell, l’heu de dipositar, a través dels 

mitjans adequats, a mans d’un gestor de 

residus autoritzat per a la recollida selectiva de 

Residus d’Aparells Elèctrics i Electrònics 

(RAEE).

Aquest aparell compleix amb la Directiva 2006/95/EC 

de Baixa Tensió, amb la Directiva 2004/108/EC de Com-

patibilitat Electromagnètica, amb la Directiva 2011/65/

EC sobre restriccions a la utilització de determinades 

substàncies perilloses en aparells elèctrics i electrònics.

Manual Minimoka GR0278.indb   9

27/7/15   16:44

Summary of Contents for GR-0278

Page 1: ...GR 0278 Molinillo de Caf con Fresas Molinet de Caf amb Freses Coffee grinder Moulin Caf avec Fraises Moinho de Caf com Fresas Manual Minimoka GR0278 indb 1 27 7 15 16 44...

Page 2: ...1 6 12 2 4 5 9 7 10 8 11 3 Manual Minimoka GR0278 indb 2 27 7 15 16 44...

Page 3: ...Fig A Fig B Manual Minimoka GR0278 indb 3 27 7 15 16 44...

Page 4: ...onas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apro piadas respecto al uso del apara to de una manera...

Page 5: ...o de precisar consumibles recambios stos sean originales ADVERTENCIA Existe el riesgo de incendio en caso de que la limpieza del aparato no se realice conforme a estas instrucciones Toda utilizaci n i...

Page 6: ...nima entonces agarre las aletas laterales de la fresa superior gire en sentido horario y tire hacia arriba para sacarla Fig A Limpie cuidadosamente la tolva 3 y el cuerpo del apa rato utilizando un t...

Page 7: ...rvisi o formaci apropiades pel que fa l s de l aparell d una manera segura i entenen els ris cos que implica Aquest aparell no s cap jo guina Els nens han d estar sota vigil ncia per assegurar que no...

Page 8: ...s Una utilitzaci inadequada o en desacord amb les instruccions d s suposa un perill i anul la la garantia i la responsabilitat del fabricant Instruccions d s Notes pr vies a l s Assegureu vos que heu...

Page 9: ...per treure Fig A Netegeu acuradament la tolva 3 i el cos de l aparell utilitzant un drap humit Per tornar a situar la fresa superior situ el selector de mida de m lt 6 en la posici m xima posicioni la...

Page 10: ...ldren should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Always switch off the appliance and disconnect from supply if it is left unattended and before changing accessories or app...

Page 11: ...fee hopper while grinding and when the appliance is plugged in Make sure there are no foreign bodies in the beans before grinding Ground coffee holder 9 and its lid 10 must be co rrectly positioned in...

Page 12: ...f the upper mill with your fingers and turn clockwise then raise it vertically to remove Fig A Carefully clean inside of the bean hopper 3 using a damp cloth To replace the upper mill set the grind se...

Page 13: ...ont r duites ou des personnes d nu es d exp rience concernant son utilisation et ce sous surveillance ou apr s avoir re u les instructions pour un ma niement s r de l appareil et ayant compris les ris...

Page 14: ...ces de rechange celles ci soient originales ATTENTION Risque d incendie si le nettoyage de l appareil ne fonc tionne pas conform ment ces instructions Toute utilisation inappropri e ou non conforme au...

Page 15: ...s volets lat raux tournez droite et tirez vers le haut et l ext rieur Fig A Nettoyer soigneusement la tr mie 3 et le corps de l appareil avec un chiffon humide Pour repositionner la fraise sup rieur p...

Page 16: ...mo sempre que actuem sob vigil ncia ou tenham recebi do instru es sobre a utiliza o segura do aparelho e compreen dam os poss veis riscos Este aparelho n o um brin quedo As crian as devem ser vigiadas...

Page 17: ...co de inc ndio se a limpeza da unidade n o funcionar de acordo com essas instru es Qualquer utiliza o inadequada ou em desacordo com as instru es de utiliza o pode ser perigosa e anula a garantia e a...

Page 18: ...ara cima e para fora Fig A Limpar cuidadosamente a tremonha 3 e o corpo do aparelho com um pano h mido Para reposicionar a fresa superior coloque o seletor de tamanho de moagem 6 na posi o m xima posi...

Page 19: ...Manual Minimoka GR0278 indb 19 27 7 15 16 44...

Page 20: ...Coffeemotion S L Josep Escaler S n E 25790 Oliana Spain Net weight Approx 1 40 Kg Gross weight Approx 1 90 Kg Manual Minimoka GR0278 indb 20 27 7 15 16 44...

Reviews: