Milwaukee M18 FBL, Original Instructions Manual

Page: 37 / 65

73 72
M18 FBL
..................... 4670 55 01...
...000001-999999
.........................500 W
........................27,7 A
..................0-14400 min-1
.........................193 km/h
.....................0-12,7 m3/min
...........................18 V
........................3,30 kg
........................2,22 kg
...........................83 dB (A)
.............................3 dB (A)
...........................97 dB (A)
.............................1 dB (A)
.......................≤ 2,5 m/s 2
..........................1,5 m/s
2
SLOVENSKY
Nikdy nefúkajte do smeru osôb stojacich v blízkosti. Nikdy
nepracujte bez nasunutej rúry.
Len kráčajte, nebehajte.
Všetky otvory na vstup chladiaceho vzduchu udržiavajte
čisté.
Dávajte pozor na to, aby ste pri práci nezranili blízko stojace
osoby odletujúcimi cudzími telieskami.
Nevysávajte žiadne kvapaliny!
Nenakláňajte sa príliš a stále udržiavajte rovnováhu.
Nepoužívajte v daždi, a keď prší, prístroj nenechávajte
vonku.
Údržba a uschovanie
Pred údržbou, inšpekciou, uskladnením alebo výmenou
dielu príslušenstva vyberte výmenný akumulátor a uistite sa,
že všetky pohyblivé diely stoja. Pred vykonaním inšpekcií a
nastavení nechajte stroj vychladnúť. Stroj dobre ošetrujte a
udržiavajte ho čistý.
Uschovajte ho na suchom mieste a mimo dosahu detí.
Stroj pred uskladnením nechajte vždy najprv vychladnúť.
Na fúkači lístia neuskutočňujte žiadne zmeny. Neprípustné
zmeny môžu obmedziť bezpečnosť fúkača lístia a môže to
viesť k zosilneniu hluku a vibrácií.
Postarajte sa o to, aby boli všetky matice, zavŕtané skrutky
a ostatné skrutky dobre utiahnuté, aby bol zaručený
bezpečný prevádzkový stav záhradníckeho náradia.
Kontrolujte pravidelne svoje záhradnícke náradie a keď
zistíte, že niektoré súčiastky sú opotrebované alebo
poškodené, preventívne ich kvôli vlastnej bezpečnosti
vymeňte.
Z bezpečnostných dôvodov treba opotrebované alebo
poškodené diely vymeniť. Používajte iba originálne
náhradné diely a príslušenstvo.
Nikdy sa nepokúšajte premosťovať ochranné zariadenie.
Na fúkači lístia neuskutočňujte žiadne zmeny. Neprípustné
zmeny môžu obmedziť bezpečnosť fúkača lístia a môže to
viesť k zosilneniu hluku a vibrácií.
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Nikdy nedovoľte, aby tento stroj
používali deti, osoby s obmedzenou
telesnou, senzorickou alebo duševnou
výkonnosťou alebo chýbajúcimi
skúsenosťami a znalosťami alebo
osobami, ktoré nie sú oboznámené s
týmto návodom na používanie.
Miestne predpisy môžu obmedzovať
vek obsluhy.
Pred každou prácou na stroji výmenný
akumulátor vytiahnuť.
Opotrebované výmenné akumulátory
nezahadzujte do ohňa alebo medzi
domový odpad. Milwaukee ponúka
likvidáciu starých výmenných
akumulátorov, ktorá je v súlade s
ochranou životného prostredia;
informujte sa u Vášho predajcu.
Výmenné akumulátory neskladovať
spolu s kovovými predmentmi
(nebezpečenstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému M18
nabíjať len nabíjacími zariadeniami
systému M18. Akumulátory iných
systémov týmto zariadením nenabíjať .
Pri extrémnych záťažiach alebo
extrémnych teplotách môže dôjsť k
vytekaniu batériovej tekutiny z
poškodeného výmenného
akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu
pokožky s roztokom, postihnuté miesto
umyť vodou a mydlom. Ak sa roztok
dostane do očí, okamžite ich dôkladne
vypláchnuť po dobu min. 10 min a
bezodkladne vyhľadať lekára.
ZVYŠKOVÉ RIZIKO
Aj pri riadnom používaní nie je možné
vylúčiť všetky zvyškové riziká. Pri
používaní môžu vzniknúť nasledovné
nebezpečenstvá, na ktoré by mala
obsluha dávať zvlášť pozor:
• Poranenia spôsobené vibráciou.
Prístroj držte iba za určené
držadlá a obmedzte čas práce a
expozície.
• Zaťaženie hlukom môže viesť k
poškodeniam sluchu.
Noste ochranu sluchu a
obmedzte dobu expozície.
• Poranenia očí spôsobené
čiastočkami nečistôt.
Noste vždy ochranné okuliare,
pevné dlhé nohavice, rukavice a
pevnú obuv.
SLOVENSKY
TECHNICKÉ ÚDAJE AKUMULÁTOROVÝ FÚKAČ LÍSTIA
Výrobné číslo ......................................................................................................
Menovitý výkon ...................................................................................................
Menovitý vstupný výkon .....................................................................................
Otáčky naprázdno ..............................................................................................
Rýchlosť vzduchového prúdu .............................................................................
Prietokové množstvo vzduchu ............................................................................
Napätie výmenného akumulátora .......................................................................
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 (s akumulátorom 9,0 Ah Li-Ion) .......
Hmotnosť bez lítium-iónového akumulátora .......................................................
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty určené v súlade s EN 50636-2-100 Annex CC.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku L
pA
..........................................................................
Kolísavosť K= ..................................................................................................
Hladina akustického výkonu L
WA
+K
WA
..............................................................
Kolísavosť K= ..................................................................................................
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch smerov)
zistené v zmysle EN 50636-2-100 Annex BB.
Vibrovanie držadla ...........................................................................................
Kolísavosť K= ..................................................................................................
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a návody. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte
môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť
požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE AKUMULÁTOROVÝ
FÚKAČ LÍSTIA
Pokyny pre obsluhu
Prečítajte si starostlivo tento návod na obsluhu a oboznámte
sa s odbornou obsluhou prístroja.
Nikdy nedovoľte, aby tento stroj používali deti, osoby s
obmedzenou telesnou, senzorickou alebo duševnou
výkonnosťou alebo chýbajúcimi skúsenosťami a znalosťami
alebo osobami, ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom
na používanie. Miestne predpisy môžu obmedzovať vek
obsluhy.
Myslite na to, že ako obsluha prístroja máte zodpovednosť
za úrazy alebo nebezpečenstvá, ktoré vzniknú pri používaní
pre iné osoby alebo ich vlastníctvo.
Príprava
Pri používaní prístroja noste vždy ochranu sluchu a
ochranné okuliare.
Počas používania prístroja noste vždy pevnú obuv a dlhé
nohavice. Fúkač lístia nepoužívajte naboso alebo s
otvorenými topánkami. Nenoste voľne sediace oblečenie
alebo iné kusy oblečenia s visiacimi šnúrkami alebo
páskami.
Nenoste voľne sediace oblečenie alebo ozdoby, ktoré sa
môžu nasať. Dlhé vlasy držte mimo dosahu otvorov pre
vstup vzduchu.
Stroj používajte v odporúčanom držaní a iba na pevnom,
rovnom podklade.
Nepoužívajte prístroj na dlažbe alebo štrkovej zemi, pretože
rozvírený materiál by mohol spôsobiť poranenia.
Nikdy nepoužívajte toto záhradnícke náradie vtedy, keď sa v
bezprostrednej blízkosti zdržiavajú nejaké osoby,
predovšetkým deti, alebo domáce zvieratá.
Obsluha
Pri obsluhe stroja sa držte mimo dosahu vyhadzovacej
oblasti.
Keď je stroj upchaný, pred čistením treba vybrať výmenný
akumulátor.
Nikdy neprevádzkujte stroj s chybnými krytmi alebo
ochrannými zariadeniami (napr. lapače špiny).
Vypnite stroj a vyberte výmenný akumulátor. Uistite sa, že
sa zastavili všetky pohyblivé diely skôr ako
- opustíte stroj;
- odstránite nečistoty a upchania;
- vykonáte kontrolné a čistiace práce na stroji.
Fúkač lístia sa nesmie používať na vysávanie!
Nesfukujte dohromady horúce, horľavé alebo výbušné
materiály.
Používajte toto záhradnícke náradie len za denného svetla
alebo pri dobrom umelom svetle.
Dávajte pozor na to, aby ste na šikmej ploche šliapli pri
každom kroku bezpečne.
POZOR!
Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 50636-2-100 Annex
BB a je možné ju použiť na vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého
namáhania.
Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné
aplikácie, s odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé
namáhanie v priebehu celej pracovnej doby podstatne zvýšiť.
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode,
ale v skutočnosti sa nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického
náradia a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.