Milwaukee M18 FBL, Original Instructions Manual

Page: 35 / 65

69 68
M18 FBL
..................... 4670 55 01...
...000001-999999
.........................500 W
........................27,7 A
..................0-14400 min-1
.........................193 km/h
.....................0-12,7 m3/min
...........................18 V
........................3,30 kg
........................2,22 kg
...........................83 dB (A)
.............................3 dB (A)
...........................97 dB (A)
.............................1 dB (A)
.......................≤ 2,5 m/s 2
..........................1,5 m/s
2
ČESKY
Nepoužívejte v dešti, a když prší, přístroj nenechávejte
venku.
Údržba a uschování
Před údržbou, inspekcí, uskladněním nebo výměnou dílu
příslušenství vyjměte výměnný akumulátor a ujistěte se, že
všechny pohyblivé díly stojí. Před vykonáním inspekcí a
nastavení nechte stroj vychladnout. Stroj dobře ošetřujte a
udržujte jej čistý.
Uschovejte jej na suchém místě a mimo dosah dětí.
Stroj před uskladněním nechte vždy nejdříve vychladnout.
Na fukaru na listí neprovádějte žádné změny. Nepřípustné
změny mohou omezit bezpečnost fukaru na listí a může to
vést k zesílení hluku a vibrací.
Zajistěte pevné usazení všech matic, čepů a šroubů, aby byl
zaručen bezpečný pracovní stav zahradního nářadí.
Zahradní nářadí kontrolujte a opotřebované nebo
poškozené díly pro jistotu nahraďte.
Z bezpečnostních důvodů je nutné opotřebované nebo
poškozené díly vyměnit. Používejte pouze originální
náhradní díly a příslušenství.
Nikdy se nepokoušejte přemostit ochranné zařízení.
Na fukaru na listí neprovádějte žádné změny. Nepřípustné
změny mohou omezit bezpečnost fukaru na listí a může to
vést k zesílení hluku a vibrací.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nikdy nedovolte, aby tento stroj
používaly děti, osoby s omezenou
tělesnou, smyslovou nebo duševní
výkonností nebo chybějícími
zkušenostmi a znalostmi nebo osoby,
které nejsou seznámeny s tímto
návodem k použití. Místní předpisy
mohou omezovat věk obsluhy.
Před zahájením veškerých prací na
vrtacím šroubováku vyjmout výměnný
akumulátor.
Použité nevyhazujte do domovního
odpadu nebo do ohně. Milwaukee
nabízí ekologickou likvidaci starých
článků, ptejte se u vašeho obchodníka
s nářadím.
Náhradní akumulátor neskladujte
s kovovými předměty, nebezpečí
zkratu.
Akumulátor systému M18 nabíjejte
pouze nabíječkou systému M18.
Nenabíjejte akumulátory jiných
systémů.
Při extrémní zátěži či vysoké teplotě
může z akumulátoru vytékat kapalina.
Při zasažení touto kapalinou okamžitě
zasažená místa omyjte vodou a
mýdlem. Při zasažení očí okamžitě
důkladně po dobu alespoň 10min.
omývat a neodkladně vyhledat lékaře.
ZBÝVAJÍCÍ RIZIKO
Ani při řádném používání není možné
vyloučit všechna zbývající rizika. Při
používání mohou vzniknout níže
uvedená rizika, na která by měla
obsluha dávat zvlášť pozor:
• Poranění způsobená vibrací.
Přístroj držte pouze za určená
držadla a omezte čas práce a
expozice.
• Zatížení hlukem může vést k
poškození sluchu.
Noste ochranu sluchu a omezte
dobu expozice.
• Poranění očí způsobená
částečkami nečistot.
Noste vždy ochranné brýle, pevné
dlouhé kalhoty, rukavice a pevnou
obuv.
OBLAST VYUŽITÍ
Akumulátorový fukar listí slouží k
foukání špíny a listí.
Toto zařízení lze používat jen pro
uvedený účel.
CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Výhradně na vlastní zodpovědnost prohlašujeme, že se
výrobek popsaný v "Technických údajích“ shoduje se všemi
relevantními předpisy směrnice 2011/65/EU (RoHs),
2014/30/ES, 2006/42/ES, 2000/14/EC, 2005/88/EC a s
následujícími harmonizovanými normativními dokumenty:
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 50636-2-100:2014
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
Naměřená hladina akustického výkonu: 97 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu: 98 dB(A)
ČESKY
TECHNICKÉ ÚDAJE AKUMULÁTOROVÝ FUKAR LISTÍ
Výrobní číslo .......................................................................................................
Jmenovitý výkon .................................................................................................
Jmenovitý vstupní výkon ....................................................................................
Volnoběžné otáčky .............................................................................................
Rychlost vzduchového proudu ...........................................................................
Průtokové množství vzduchu..............................................................................
Napětí výměnného akumulátoru.........................................................................
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2003 (s akumulátorem 9,0 Ah Li-Ion) ...
Hmotnost bez lithium-ionového akumulátoru .....................................................
Informace o hluku / vibracích
Naměřené hodnoty odpovídají EN 50636-2-100 Annex CC.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí typicky:
Hladina akustického tlaku L
pA
..........................................................................
Kolísavost K=...................................................................................................
Hladina akustického výkonu L
WA
+K
WA
..............................................................
Kolísavost K=...................................................................................................
Používejte chrániče sluchu !
Celkové hodnoty vibrací (vektorový sou et tYí sm ro) zjiat né ve
smyslu EN 50636-2-100 Annex BB.
Vibrování držadla .............................................................................................
Kolísavost K=...................................................................................................
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní
pokyny a návody. Zanedbání při dodržování varovných
upozornění a pokynů mohou mít za následek úder
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO AKUMULÁTOROVÝ
FUKAR LISTÍ
Pokyny pro obsluhu
Přečtěte si pečlivě tento návod k obsluze a seznamte se s
odbornou obsluhou přístroje.
Nikdy nedovolte, aby tento stroj používaly děti, osoby s
omezenou tělesnou, smyslovou nebo duševní výkonností
nebo chybějícími zkušenostmi a znalostmi nebo osoby,
které nejsou seznámeny s tímto návodem k použití. Místní
předpisy mohou omezovat věk obsluhy.
Myslete na to, že jako obsluha přístroje máte zodpovědnost
za úrazy nebo rizika, která při používání přístroje vzniknou
pro jiné osoby nebo jejich vlastnictví.
Příprava
Při používání přístroje noste vždy ochranu sluchu a
ochranné brýle.
Během používání přístroje noste vždy pevnou obuv a
dlouhé kalhoty. Fukar listí nepoužívejte naboso nebo s
otevřenou obuví. Nenoste volný oděv nebo jiné části
oblečení s visícími šňůrkami nebo pásky.
Nenoste volný oděv nebo ozdobné doplňky, které se mohou
nasát. Dlouhé vlasy udržujte mimo dosah otvorů pro vstup
vzduchu.
Stroj držte doporučeným způsobem a používejte jej pouze
na pevném, rovném podkladu.
Nepoužívejte přístroj na dlažbě nebo štěrkové zemi, protože
rozvířený materiál by mohl způsobit poranění.
Zahradní nářadí nikdy neprovozujte, zatímco se v
bezprostřední blízkosti zdržují osoby, zejména děti, nebo
domácí zvířata.
Obsluha
Při obsluze stroje se držte mimo dosah vyhazovací oblasti.
Když je stroj ucpaný, před čištěním je nutné vyjmout
výměnný akumulátor.
Nikdy neprovozujte stroj s vadnými kryty nebo ochranným
zařízením (např. lapače špíny).
Vypněte stroj a vyjměte výměnný akumulátor. Ujistěte se, že
se zastavily všechny pohyblivé díly dříve než
- opustíte stroj;
- odstraníte nečistoty a ucpání;
- vykonáte kontrolní a čisticí práce na stroji.
Fukar listí se nesmí používat na vysávání!
Nesfoukávejte dohromady horké, hořlavé nebo výbušné
materiály.
Zahradní nářadí používejte pouze za denního světla nebo
dobrého umělého osvětlení.
Na šikmých plochách neustále dbejte na bezpečnou chůzi.
Nikdy nefoukejte do směru osob stojících v blízkosti. Nikdy
nepracujte bez nasunuté trubky.
Jen kráčejte, neběhejte.
Všechny otvory pro vstup chladicího vzduchu udržujte čisté.
Dbejte na to, aby osoby stojící v blízkosti nebyly poraněny
odmrštěnými cizími tělesy.
Nevysávejte žádné kapaliny!
Nenaklánějte se příliš a stále udržujte rovnováhu.
VAROVÁNI!
Úroveň chvění uvedená v tomto návodu byla naměřena podle metody měření stanovené normou EN 50636-2-100 Annex BB
a může být použita pro porovnání elektrického nářadí. Hodí se také pro průběžný odhad zatížení chvěním.
Uvedená úroveň chvění představuje hlavní účely použití elektrického nářadí. Jestliže se ale elektrické nářadí používá pro jiné
účely, s odlišnými nástroji nebo s nedostatečnou údržbou, může se úroveň chvění odlišovat. To může značně zvýšit zatížení
chvěním během celé pracovní doby.
Pro přesný odhad zatížení chvěním se musí také zohlednit časy, během kterých je přístroj vypnutý nebo kdy je sice v chodu,
ale skutečně se s ním nepracuje. To může zatížení chvěním během celé pracovní doby značně snížit.
Stanovte doplňková bezpečnostní opatření pro ochranu obsluhy před účinky chvění jako například: technická údržba
elektrického nářadí a nástrojů, udržování teploty rukou, organizace pracovních procesů.