Milwaukee HEAVY DUTY B2E 16 RLD, Original Instructions Manual

Page: 19 / 23

36 37
SB2-35 D B2E 16 RLD
........................... 1010 W ................................ 900 W
............................. 505 W ................................ 450 W
............................. 800 /min ............................ 750 /min
........................... 1800 /min .......................... 1600 /min
............................. 650 /min ............................ 450 /min
........................... 1350 /min .......................... 1000 /min
........................... 1600 /min .................................-
............................... 35 mm ..................................-
............................... 40 mm ..................................-
............................... 16 mm ............................... 16 mm
............................... 20 mm ............................... 20 mm
............................... 50 mm ............................... 40 mm
............................3-16 mm ............................3-16 mm
..................... M18x2,5 ........................... M18x2,5
............................... 57 mm ............................... 57 mm
.............................. 4,2 kg ................................ 4,2 kg
............................... 10 m/s
2 .............................. 10 m/s 2
............................. 100 dB (A) ........................... 86 dB (A)
..............................111 dB (A) ........................... 97 dB (A)
SB2-35 D B2E 16 RLD
........................... 1010 W ................................ 900 W
............................. 505 W ................................ 450 W
............................. 800 /min ............................ 750 /min
........................... 1800 /min .......................... 1600 /min
............................. 650 /min ............................ 450 /min
........................... 1350 /min .......................... 1000 /min
........................... 1600 /min .................................-
............................... 35 mm ..................................-
............................... 40 mm ..................................-
............................... 16 mm ............................... 16 mm
............................... 20 mm ............................... 20 mm
............................... 50 mm ............................... 40 mm
............................3-16 mm ............................3-16 mm
..................... M18x2,5 ........................... M18x2,5
............................... 57 mm ............................... 57 mm
.............................. 4,2 kg ................................ 4,2 kg
............................... 10 m/s
2 .............................. 10 m/s 2
............................. 100 dB (A) ........................... 86 dB (A)
..............................111 dB (A) ........................... 97 dB (A)
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS
Vardin imamoji galia
..............................................................................
Iš jimo galia
.............................................................................................
S ki skaičius laisva eiga 1. pavara
........................................................
S ki skaičius laisva eiga 2. pavara
........................................................
Maks. s ki skaičius su apkrova 1. pavara
.............................................
Maks. s ki skaičius su apkrova 2. pavara
.............................................
Maks. sm gi skaičius su apkrova
..........................................................
Gr žimo ø betone
....................................................................................
Gr žimo ø galvut degtose ir silikatin se plytose
...................................
Gr žimo ø pliene
.....................................................................................
Gr žimo ø aliuminyje
...............................................................................
Gr žimo ø minkštoje medienoje
..............................................................
Gr žto patrono veržimo diapazonas
........................................................
Gr žto suklys
...........................................................................................
veržimo ašies ø
......................................................................................
Prietaiso svoris vertintas pagal EPTA 2003/01 tyrim metodik .
............
B dingas vertintas plaštakos – rankos pagreitis
.....................................
B dingas garso lygis, koreguotas pagal A dažnio charakteristik :
Garso sl gio lygis (K = 3 dB(A))
............................................................
Garso galios lygis (K = 3 dB(A))
............................................................
Vert s matuotos pagal EN 60 745.
YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS
Laikykit s pridedamoje broši roje pateikt saugumo nuorod !
Nešiokite klausos apsaugos priemones
. Triukšmo poveikyje galima
netekti klausos.
Naudokite prietaiso komplektacij einančias papildomas
rankenas.
Nesuvaldžius prietaiso galima susižeisti.
Lauke esantys el. lizdai turi b ti su gedimo srov s išjungikliais. Tai
nurodyta J s elektros renginio instaliacijos taisykl se. Atsižvelkite
tai, naudodami prietais .
Dirbdami su renginiu visada nešiokite apsauginius akinius.
Rekomenduotina nešioti apsaugines pirštines, tvirtus batus neslidžiu
padu bei prijuost .
Draudžiama išimin ti drožles ar nuopjovas, renginiui veikiant.
Prieš atlikdami bet kokius renginyje, ištraukite iš lizdo kištuk .
Kištuk lizd statykite, tik kai renginys išjungtas.
Maitinimo kabelis turi neb ti renginio poveikio srityje. Kabel visada
nuveskite iš galin s renginio pus s.
Atliekant didesnio skersmens gr žimus, papildom ranken reikia
pritvirtinti statmenai pagrindinei rankenai. Žr. ir iliustracij dalyje esant
skyrel : „Rankenos persukimas“.
Dirbdami su deimantin mis gr žimo galvut mis, sm giavimo tais
išjunkite.
Dirbdami sienoje, lubose arba grindyse, atkreipkite d mes elektros
laidus, duj ir vandens vamzdžius.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRT
Sm gin gr žtuv galima universaliai naudoti gr žimui ir sm giniam
gr žimui.
Š prietais leidžiama naudoti tik pagal nurodyt paskirt .
ELEKTROS TINKLO JUNGTIS
Jungti tik prie vienfaz s kintamos elektros srov s ir tik speciikacij
lentel je nurodytos tampos elektros tinkl . Konstrukcijos saugos klas
II, tod l galima jungti ir lizdus be apsauginio kontakto.
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokias normas
arba normatyvinius dokumentus:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-1:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
pagal direktyv reikalavimus
2011/65/EU (RoHs)
2006/42/EB
2004/108/EB
Winnenden, 2012-09-12
Rainer Kumpf
Director Product Development
galiotas parengti techninius dokumentus.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
renginio v dinimo angos visada turi b ti švarios.
Naudokite tik „Milwaukee“ priedus ir „Milwaukee“ atsargines dalis.
Dalis, kuri keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik „Milwaukee“
klient aptarnavimo skyriams (žr. garantij /klient aptarnavimo skyri
adresus broši roje).
Jei reikia, nurodant renginio tip bei speciikacij lentel je esant
dešimtženkl numer , iš klient aptarnavimo skyriaus arba tiesiai iš
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany, galima užsisakyti prietaiso surinkimo br žinius.
SIMBOLIAI
Prieš atlikdami bet kokius darbus renginyje,
ištraukite kištuk iš lizdo.
Priedas – ne eina tiekimo komplektacij ,
rekomenduojamas papildymas iš pried
asortimento.
Neišmeskite elektros irengimu i buitinius
šiukšlynus! Pagal ES Direktyva 2002/96/EG del
naudotu irengimu, elektros irengimu ir ju itraukimo i
valstybinius istatymus naudotus irengimus butina
suringti atskirai ir nugabenti antriniu žaliavu
perdirbimui aplinkai nekenksmingu budu.
II-os apsaugos klas s elektros prietaisas, kuris nuo
elektros srov s poveikio yra apsaugotas ne tik
pagrindine izoliacija, bet ir tokiomis papildomomis
apsaugin mis priemon mis, kaip dviguba arba
sustiprinta izoliacija.
Nurodyti duomenys galioja, esant modeliui su 230-240 V. Esant kitokiai elektros tinklo tampai, galioja speciikacij lentel je nurodyti duomenys.
EESTI
TEHNILISED ANDMED
Nimitarbimine
...........................................................................................
Väljundvõimsus
.......................................................................................
Pöörlemiskiirus tühijooksul 1. käigul
........................................................
Pöörlemiskiirus tühijooksul 2. käigul
........................................................
Maks pöörlemiskiirus koormusega 1. käigul
............................................
Maks pöörlemiskiirus koormusega 2. käigul
............................................
Löökide arv koormusega maks
................................................................
Puuri ø betoonis ......................................................................................
Puuri ø tellistes ja silikaatkivides
.............................................................
Puurimisläbimõõt terases
........................................................................
Puurimisläbimõõt alumiiniumis
................................................................
Puuri ø pehmes puidus
............................................................................
Puuripadruni pingutusvahemik
................................................................
Puurispindel
.............................................................................................
Kinnituskaela ø ........................................................................................
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2003
............................................
Tüüpiliselt hinnatud kiirendus käelaba ja käsivarre piirkonnas
................
Tüüpilised A-iltriga hinnatud helitasemed:
Helirõhutase (K = 3 dB(A))
....................................................................
Helivõimsuse tase (K = 3 dB(A))
...........................................................
Mõõteväärtused on kindlaks tehtud vastavalt normile EN 60 745.
SPETSIAALSED TURVAJUHISED
Pidage kinni juuresoleva brošüüri turvajuhistest!
Kandke kaitseks kõrvaklappe.
Müra mõju võib kutsuda esile
kuulmise kaotuse.
Kasutage seadmega koos tarnitud lisakäepidemeid. Kontrolli
kaotamine võib põhjustada vigastusi.
Välitingimustes asuvad pistikupesad peavad olema varustatud
rikkevoolukaitselülititega. Seda nõutakse Teie elektriseadme
installeerimiseeskirjas. Palun pidage sellest meie seadme kasutamisel
kinni.
Masinaga töötades kandke alati kaitseprille. Soovitatavad on
kaitsekindad, tugevad ja libisemiskindlad jalanõud ning põll.
Puru ega pilpaid ei tohi eemaldada masina töötamise ajal.
Enne kõiki töid masina kallal tõmmake pistik pistikupesast välja.
Masin peab pistikupessa ühendamisel olema alati väljalülitatud
seisundis.
Hoidke ühendusjuhe alati masina tööpiirkonnast eemal. Vedage juhe
alati masinast tahapoole.
Suurte puurimisläbimõõtude puhul tuleb lisakäepide kinnitada
peakäepideme külge täisnurga all. Vaata ka piltide osast lõiku
„Käepideme keeramine“.
Teemant-kroonpuuriga töötamisel lülitage löökmehhanism välja.
Seina, lae või põranda tööde puhul pidage silmas elektrijuhtmeid,
gaasi- ja veetorusid.
KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE
Lööktrelli saab universaalselt rakendada puurimiseks ja
löökpuurimiseks.
Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt äranäidatud otstarbele.
VÕRKU ÜHENDAMINE
Ühendage ainult ühefaasilise vahelduvvooluga ning ainult andmesildil
toodud võrgupingega. Ühendada on võimalik ka kaitsekontaktita
pistikupesadesse, kuna nende konstruktsioon vastab kaitseklassile II.
EÜ VASTAVUSAVALDUS
Me deklareerime ainuvastutajatena, et antud toode on kooskõlas
järgmiste normide või normdokumentidega:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-1:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
vastavalt direktiivide sätetele
2011/65/EU (RoHs)
2006/42/EÜ
2004/108/EÜ
Winnenden, 2012-09-12
Rainer Kumpf
Director Product Development
On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni.
HOOLDUS
Hoidke masina õhutuspilud alati puhtad.
Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja Milwaukee tagavaraosi.
Detailid, mille väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja vahetada
Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake brošüüri garantii /
klienditeeninduste aadressid).
Vajaduse korral võite tellida seadme läbilõikejoonise, näidates ära
masina tüübi ja andmesildil oleva kümnekohalise numbri. Selleks
pöörduge klienditeeninduspunkti või otse: Milwaukee Electric Tool,
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.
SÜMBOLID
Enne kõiki töid masina kallal tõmmake pistik
pistikupesast välja.
Tarvikud - ei kuulu tarne komplekti, soovitatav
täiendus on saadaval tarvikute programmis.
Ärge käidelge kasutuskõlbmatuks muutunud
elektrilisi tööriistu koos olmejäätmetega! Vastavalt
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete
jäätmete kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele
liikmesriikides tuleb asutuskõlbmatuks muutunud
elektrilised tööriistad koguda eraldi ja
keskkonnasäästlikult korduskasutada või ringlusse
võtta.
Kaitseklass II, elektritööriist, mille puhul ei sõltu
kaitse mitte üksnes baasisolatsioonist, vaid
täiendatavate kaitsemeetmete nagu
topeltisolatsiooni või tugevdatud isolatsiooni
kohaldamisest.
Toodud andmed kehtivad mudelite kohta vahemikus 230 … 240 V. Võrgupinge kõrvalekaldel kehtivad andmesildil toodud tehnilised näitajad.