background image

TM

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DO OPERADOR
OPERATOR'S MANUAL

ADVERTENCIA 

 PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE 

LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.

AVISO 

PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, O USUÁRIO DEVE LER E 

ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR.

WARNING 

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND 

UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

13 mm (1/2") TALADRO PERCUTOR
FURADEIRA DE IMPACTO 13 mm (1/2") 
1/2" HAMMER-DRILL

Cat. No.

5375-59

5375-59A

Summary of Contents for 5375-59

Page 1: ...O DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR AVISO PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES O USU RIO DEVE LER E ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERST...

Page 2: ...fiere a su herramientaoperadaporconexi n cable alaredel ctricaopormediodeunabater a inal mbrica bajo la influencia de drogas alcohol o medici nas Despistarse un minuto cuando se utiliza una herramient...

Page 3: ...te con extensiones de dos a tres cables El calibre de la extensi n depende de la distancia que exista entre la toma de la corriente y el sitio donde se utilice la herramienta El uso de extensiones ina...

Page 4: ...versa en el sentido opuesto a las manecillas de un reloj empuje el interruptor hasta la posici n derecha vista desde la parte de atr s de la herramienta como se ilustra Siempre espere que el motor est...

Page 5: ...s se encontrem l quidos gases ou p s inflam veis Ferramentas el tricas produzem fa scas que podem inflamar p s ou vapores Manter crian as e outras pessoas afastadas da ferramenta el trica durante a ut...

Page 6: ...ar usar um cabo extensor de calibre mais grosso O uso de cabos extensores com fios de tamanho inadequado causa uma grave queda da tens o que resulta em perda de pot ncia e poss veis danos ferramenta C...

Page 7: ...sentido anti hor rio em purre o bot o para o lado direito da ferramenta Verifique a dire o da rota o antes de usar OBSERVA O Ao perfurar com impacto use a ferramenta somente na rota o para frente sen...

Page 8: ...increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entan...

Page 9: ...ire cord and three prong grounding plug The plug must be connected to a properly grounded outlet See Figure A If the tool should electrically malfunction or break down grounding provides a low resista...

Page 10: ...to the handle accordingly APPLICATIONS Drilling in Wood Composition Materials and Plastic When drilling in wood composition materials and plastic select the drill operating mode Start the drill slowly...

Page 11: ...s Com rcio de Ferramentas do Brasil Ltda Prolongamento da Travessa Claudio Armando n 171 Bloco 2 galp o 21 Bairro Assun o S o Bernardo do Campo SP CEP 09861 730 Brasil CNPJ 11 857 988 0001 26 Importad...

Reviews: