![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/4933478305/4933478305_original-instructions-manual_1799198097.webp)
Deutsch
94
94
Українська
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Пресувальні пристрої та лещата можна використовувати
виключно для обтиснення труб та фітингів, для яких
передбачені відповідні лещата.
Пресувальні пристрої призначені виключно для використання
разом з лещатами, які визнані Milwaukee придатними після
погодження з виробником систем.
ONE-KEY™
Додаткову інформацію щодо функції ONE-KEY цього пристрою
див. в наданому до цього продукту короткому посібнику щодо
початку роботи або на нашому інтернет-сайті
http://www.milwaukeetool.com/one-key
Можна завантажити застосунок ONE-KEY через App Store або
Google Play на ваш смартфон.
Результат випробування відповідає нашим мінімальним
вимогам згідно з EN 301 489-1 / EN 301 489-17.
АКУМУЛЯТОРНІ БАТАРЕЇ
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася
тривалий час, перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність знімної
акумуляторної батареї. Уникати тривалого нагрівання
сонячними променями або системою обігріву.
З‘єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації
акумуляторні батареї після використання необхідно повністю
зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну
експлуатації акумуляторні батареї після зарядки необхідно
виймати з зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігати акумуляторну батарею при температурі приблизно
27 °C в сухому місці. Зберігати акумуляторну батарею в стані
зарядки приблизно 30-50 %. Кожні 6 місяців заново заряджати
акумуляторну батарею.
Відпрацьовані знімні акумуляторні батареї не можна кидати
у вогонь або викидати з побутовими відходами. Milwaukee
пропонує утилізацію старих знімних акумуляторних батарей,
безпечну для довкілля; зверніться до свого дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні батареї разом з металевими
предметами (небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи M18 заряджати
лише зарядними пристроями системи M18. Не заряджати
акумуляторні батареї інших систем.
Не відкривати знімні акумуляторні батареї і зарядні пристрої
та зберігати їх лише в сухих приміщеннях. Берегти від вологи.
При екстремальному навантажені або при екстремальній
температурі з пошкодженої змінної акумуляторної батареї
може витікати електроліт. При потраплянні електроліту на
шкіру його негайно необхідно змити водою з милом. При
потраплянні в очі їх необхідно негайно ретельно промити,
щонайменше 10 хвилин, та негайно звернутися до лікаря.
В гніздо зарядного пристрою, яке призначене для
встановлення знімної акумуляторної батареї, не повинні
потрапляти металеві деталі (небезпека короткого замикання).
ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРНИХ
БАТАРЕЙ
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під
законоположення про перевезення небезпечних вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно
відбуватися із дотриманням місцевих, національних та
міжнародних приписів та положень.
споживачі можуть без проблем транспортувати ці
акумуляторні батареї по вулиці.
Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних
батарей експедиторськими компаніями підпадає під
положення про транспортування небезпечних вантажів.
Підготовку до відправлення та транспортування можуть
здійснювати виключно особи, які пройшли відповідне
навчання. Весь процес повинні контролювати кваліфіковані
фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно
дотримуватись зазначених далі пунктів:
Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані,
щоб запобігти короткому замиканню. Слідкуйте за тим, щоб
акумуляторна батарея не переміщувалася всередині упаковки.
Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні батареї,
що потекли, не можна транспортувати. Для отримання
подальших вказівок звертайтесь до своєї експедиторської
компанії.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перевірити легкість ходу лещат та пресувальних роликів.
Після завершення робіт очищайте та змащуйте притискувальні
ролики, фіксатор і різаки.
Роботи з технічного обслуговування та ремонту можуть
виконувати тільки авторизовані спеціалізовані центри.
Прилад містить гідравлічну оливу, яка небезпечна для
ґрунтових вод. Неконтрольоване зливання або неналежна
утилізація караються.
На пресувальному пристрої вказаний термін наступного
технічного обслуговування. Це технічне обслуговування має
проводитися щонайменше кожні два роки або не пізніше, ніж
показує індикатор-світлодіод.
Замінити зношені пресувальні інструменти.
Завжди підтримувати чистоту вентиляційних отворів.
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини Milwau-
kee. Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в
відділі обслуговування клієнтів Milwaukee (зверніть увагу на
брошуру „Гарантія / адреси сервісних центрів“).
У разі необхідності можна запросити креслення з
зображенням вузлів машини в перспективному вигляді,
для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування
клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Німеччина, та вказати
тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з
даними машини.
УКР
Summary of Contents for 4933478305
Page 5: ...2 2 I TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10 1 1 2...
Page 6: ...3 3 II 3 3 1 3 2 GREASE...
Page 7: ...4 4 III 50 C 10 C Service Service...
Page 8: ...5 5 IV Stop 3 sec Auto Start Auto Stop 15 sec 1 2 LED On...
Page 9: ...6 6 IV 30 sec LED LED On...
Page 10: ...7 7 V 2 1 mm 3 4 3 sec Auto Start Auto Stop...
Page 11: ...8 8 V 5...
Page 12: ...9 9 VI 1 2 3 mm...
Page 13: ...10 10 VI 3 sec Auto Start Auto Stop 4 5...
Page 14: ...11 11 VI 7 6...
Page 15: ...12 12 VII...
Page 16: ...13 13 REPORT ONE KEY ONE KEY VIII...
Page 17: ...14 14 ONE KEY VIII 1 3 ONE KEY 1 2 2 1 2 3V CR2032 3V CR2032 1 2 2...
Page 99: ...Deutsch 96 96 Ara...