57
Slov
Slovensky
POZOR! Zoznámte sa so všetkými bezpečnostnými
pokynmi a síce aj s pokynmi v priloženej brožúre.
Zanedbanie
dodržiavania Výstražných upozornení a pokynov uvedených v nas-
ledujúcom texte môže mať za následok zásah elektrickým prúdom,
spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny starost-
livo uschovajte na budúce použitie.
VARNOSTNA NAVODILA ZA VRTALNE STROJE
Používajte ochranu sluchu.
Pôsobenie hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
Používajte prídavné rukoväte dodané spolu s prístrojom.
Strata kontroly nad strojom môže viesť k zraneniu.
Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže naraziť na skry-
té elektrické vedenia alebo na vlastný kábel, držte prístroj
za izolované pridržovacie plôšky.
Kontakt s vedením, ktoré je
pod napätím, spôsobí, že aj kovové súčiastky náradia sa dostanú pod
napätie, čo má za následok zásah elektrickým prúdom.
Použite ochranné vybavenie. Pri práci s elektrickým náradím
používajte vždy ochranné okuliare. Doporučujeme taktiež použitie
súčastí ochranného odevu a ochrannej obuvi, ako sú protiprašná
maska, ochranné rukavice, pevná a nekľzajúca obuv, ochranná prilba
a ochrana sluchu.
Pri menjavi vrtalne krone vedno nosite zaščitne rokavice. Vrtalna
krona lahko med daljšim delovanjem električnega orodja postane
zelo vroča.
Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý a nemal by sa
dostať do tela. používajte odsávac prachu a noste vhodnú masku
proti prachu.
Zabudovana spojka presmykuje len pri prudkom zablokovani, preto je
potrebne vzdy pozivat pridavnu rukovat.
Len vypnutý stroj pripájajte do zásuvky.
Pripojovací kábel držte mimo pracovnej oblasti stroja. Kábel smerujte
vždy smerom dozadu od stroja.
Pri práci v stene, strope alebo v podlahe dávajte pozor na elektrické
káble, plynové a vodovodné potrubia.
Električnega orodja nikoli ne uporabljajte brez priloženega zaščitnega
stikala za okvarni tok (PRCDF).
Pred každým použitím skontrolovať prístroj, pripojovací kábel,
predlžovací kábel a zástrčku, či nedošlo k poškodeniu alebo zostárnu-
tiu. Poškodené časti nechať opraviť odborníkom.
Poškodovane električne vtiče lahko popravlja ali zamenja samo
Milwaukee-servis.
POZOR
Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju použiť na
vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.
Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné aplikácie, s
odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej
pracovnej doby podstatne zvýšiť.
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode, ale v skutočnosti sa
nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického náradia a
vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.
TEChNICKé ÚDAJE
Vŕtačka s diamantovým vrtákom
DD3-152 (Vŕtačka s diamantovým vrtákom)
Menovitý príkon ..............................................................1900 W
Otáčky naprázdno v 1. prevodovom stupni .................0 - 1050 min
-1
Otáčky naprázdno v 2. prevodovom stupni .................0 - 2400 min
-1
Otáčky naprázdno v 3. prevodovom stupni .................0 - 4700 min
-1
Vrtanje s stojalom
Max. priemer vrtu do betónu,
1/2/3. prevodový stupeň ...................................152/62/32 mm
Ročno vodeno vrtanje
Max. priemer vrtu
do betónu, 2/3. prevodový stupeň ............................ 62/32 mm
do tehly a vápencového pieskovca,
1/2/3. prevodový stupeň ..................................200/112/62 mm
Upnutie nástroja ....................................................
1
/
2
“ / 1
1
/
4
“ UNC
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 ....6,5 kg
Hmotnosť + DR 152 T ......................................................16,5 kg
Zaščitni razred .......................................................................II
Stopnja zaščite ................................................................IP 20
DR 152 T (Vŕtací stojan)
Višina stebra....................................................................1000 mm
Max. priemer vrtu .............................................................152 mm
Naklon ...........................................................................0 - 45 °
Hmotnosť ............................................................................10 kg
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty určené v súlade s EN 60 745.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku (K = 3 dB(A)) ..........................84,0 dB (A)
Hladina akustického výkonu (K = 3 dB(A)).......................95,0 dB (A)
Namerané hodnoty určené v súlade s EN 61 029.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku (K = 3 dB(A)) ..........................85,1 dB (A)
Hladina akustického výkonu (K = 3 dB(A)).......................97,0 dB (A)
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch smerov) zistené
v zmysle EN 60745.
Hodnota vibračných emisií a
h
Vŕtanie betónu, mokrý .................................................14,1 m/s
2
Kolísavosť K = ................................................................2,0 m/s
2
Vŕtanie tehly a vápencového pieskovca, suchý .............16,3 m/s
2
Kolísavosť K = ................................................................2,0 m/s
2
Slov
Summary of Contents for 4933428020
Page 2: ......
Page 6: ...2 I 2 1 1 2 2 1...
Page 7: ...3 II 1 2 3 Id No 4932352053 11 4 UNC 1 2 G...
Page 8: ...4 III lock 1 2 3 4 36 mm click AS 300 EMAC...
Page 9: ...5 III lock 1 2 3 WT 10 click...
Page 11: ...7 1 4 2 3 Stop Reset Start Test On V...
Page 12: ...8 V 115 C 15 A 115 C 15 A Auto Stop Auto Stop c Restart 2 min...
Page 13: ...9 2 5 1 3 4 6 Id No 4932352679 Id No 4932352680 SDS plus 8 x 110 mm 2 VI 5 mm...
Page 14: ......
Page 15: ...11 VII x B C A E D G F H...
Page 16: ...12 VII 2 3 4 1 280 mm A...
Page 17: ...13 VII 2 1 3 2 1 2 1 4 90 16 mm Id No 4932399731 3 B...
Page 18: ...14 VII 6 5 2x 4x B...
Page 19: ...15 VII 0 45 lock unlock 2 1 3 4 click C...
Page 20: ...16 VII 2 3 4 1 click D...
Page 21: ...17 VII 4 5 2 1 2 1 D...
Page 22: ...18 VII 9 7 6 8 1 2 Id No 4932352053 unlock D 11 4 UNC 1 2 G...
Page 23: ...19 VII 1 2 3 WT 10 1 2 lock click E...
Page 24: ...20 VII Start Stop lock unlock F 4 Start 1 2 3 Reset Test On...
Page 25: ...21 lock unlock 5 Restart VII F 1 2 3 4 Reset Test On...
Page 26: ...22 VII 2 x x x 1 G...
Page 27: ...23 VII H Oil IX...
Page 28: ...24 VII H...
Page 29: ...25 VIII 2 3 1 15 min 1 4 5...
Page 30: ...26 VIII min 0 8 bar VP 6 Id No 4932352094 6 7 8...
Page 31: ...27 VIII 9 2x START STOP min 0 8 bar 0 8 bar 4x VII D...
Page 32: ...28 IX 1 2 5 3 4 6 36 mm click AS 300 EMAC 1...
Page 87: ......