Milwaukee 2973-20, Operator'S Manual

Page: 212 / 240

52
2 Monitor inalámbrico M18™
4. Arrastre el archivo de actualización de firmware que descargó a la memoria USB o
bien, haga clic derecho y copie el archivo de actualización de firmware para, después,
copiarlo en una memoria USB.
5. Inserte la memoria USB que tiene la actualización de firmware en el puerto USB del
monitor inalámbrico M18™.
6. Gire el disco de navegación hacia la opción “Configuración” y oprímalo.
7. Gire el disco de navegación hacia la opción “Actualización del sistema” y oprímalo
para entrar al submenú.
8. Seleccione la opción “Monitor inalámbrico” y oprima el disco de navegación. Deberá
ver el nombre del archivo con la actualización en esta pantalla.
Oprima el disco de navegación cuando el archivo de actualización esté resaltado en
rojo para empezar la actualización.
Configuración
MTCam_monitor.bin
Los archivos de actualización tienen una extensión .bin.
9. Lea el mensaje de advertencia y confírmelo seleccionando la opción “OK” .
Si hace clic en OK se ejecutará una
actualización del firmware en el monitor
inalámbrico. ¡No interrumpa el proceso de
actualización después de haberlo iniciado!
Cancelar OK
10. Aparecerá un indicador de avance que mostrará el progreso de la actualización.
El monitor inalámbrico se está actualizando...
58%
11. Aparecerá un mensaje de confirmación cuando se haya terminado la actualización y
el sistema se reiniciará.
El monitor inalámbrico se reiniciará ahora para
completar la actualización del firmware.
OK
12. Vaya a la opción “Información del sistema” en el menú “Configuración” para
confirmar que los números de versión de firmware se han actualizado.