background image

2

3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

READ, UNDERSTAND AND 

FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

Failure to heed all warnings listed below, may 
result in electric shock, fi re and/or serious per-
sonal injury. 

KEEP THESE INSTRUCTIONS.

WORK AREA SAFETY

• Read these instructions.
• Keeps these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.

 Never im-

merse the apparatus in liquid or allow a liquid to fl ow 
inside the apparatus. Water entering an apparatus 
will increase the risk for electric shock.

• Clean only with dry cloth. 

Certain cleaning agents 

and solvents are harmful to plastics and other 
insulated parts. Some of these include: gasoline, 
turpentine, lacquer thinner, paint thinner, chlorinated 
cleaning solvents, ammonia and household deter-
gents containing ammonia. Clean dust and debris 
from vents. Keep the apparatus handle clean, dry 
and free of oil or grease. 

• Do not block any ventilation openings.

 Install in 

accordance with the manufacturer’s instructions.

• Do not install near any heat sources

 such as 

radiators, heat registers, stoves, or other apparatus 
(including amplifi ers) that produce heat.

• Do not defeat the safety purpose of the polar-

ized or grounding-type plug.

 A polarized plug 

has two blades with one wider than the other. A 
grounding type plug has two blades and a third 
grounding prong. The wide blade or the third prong 
are provided for your safety. If the provided plug 
does not fi t into your outlet, consult an electrician 
for replacement of the obsolete outlet.

• Protect the power cord from being walked on 

or pinched

 particularly at plugs, convenience re-

ceptacles, and the point where they exit from the 
apparatus. Do not abuse the cord. Never use the 
cord to carry the radio or pull the plug from an out-
let. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or 
moving parts. Replace damaged cords immediately. 
Damaged cords increase the risk of electric shock 
and may create a fi re.

• Use only attachments/accessories specifi ed by 

the manufacturer.

• Unplug this apparatus during lightning storms 

or when unused for long periods. Remove power 
supply from outlet when not in use. 

• Only plug power supply into readily accessible 

outlet to allow the appliance to be unplugged 
quickly.

• Only operate this apparatus in a well ventilated 

area.

• Refer all servicing to qualifi ed service personnel.

 

Servicing is required when the radio has been dam-
aged in any way, such as power-supply cord or plug 
is damaged, liquid has been spilled or objects have 
fallen into the radio, the radio  has been exposed to 
rain or moisture or does not operate normally. Service 
or maintenance performed by unqualifi ed personnel 
could result in a risk of injury. 

• A battery operated radio with integral batteries or 

a separate battery pack must be recharged only 

with the specifi ed charger for the battery.

 A char-

ger that may be suitable for one type of battery may 
create a risk of fi re when used with another battery.

• Use battery operated radio only with specifi cally 

designated battery packs.

 Use of any other bat-

teries may create a risk of fi re.

• When battery pack is not in use, keep it away 

from other metal objects like: paper clips, coins, 
keys, nails, screws, or other small metal objects 
that can make a connection from one terminal to 
another.

 Shorting the battery terminals together may 

cause sparks, burns, or a fi re.

• Avoid body contact with grounded surfaces 

such as pipes, radiators, ranges and refrigera-
tors.

 There is an increased risk of electric shock if 

your body is grounded.

• Do not use any adaptor plugs. 
• When operating a radio outside, use an outdoor 

extension cord marked “W-A” or “W”. 

These 

cords are rated for outdoor use and reduce the risk 
of electric shock. 

• Never disassemble the radio or try to do any 

rewiring on the radio's electrical system.

• Do not expose this apparatus to dripping and 

splashing, or place objects fi lled with liquids on 
this unit. 

SPECIFIC SAFETY RULES FOR RADIO

• Maintain labels and nameplates. 

These carry 

important information. If unreadable or missing, 
contact a

 

MILWAUKEE service facility for a free 

replacement.

• This radio is designed to be powered by a stan-

dard 120 volt AC line or AC generator.

 It may 

also be powered using a 12, 14.4, 18 or 28 volt 
MILWAUKEE

 

battery pack. Do not attempt to use 

with any other voltage or power supply

.

Federal Communications 

Commission

• 

WARNING

 Changes or modifi cations to this unit 
not expressly approved by the party 

responsible for compliance could void the user’s 
authority to operate the equipment.

  This equipment has been tested and found to comply 

with the limits for a Class B digital device, pursuant to 
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed 
to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equip-
ment generates, uses and can radiate radio frequency 
energy and, if not installed and used in accordance 
with the instructions, may cause harmful interference 
to radio communications.

  However, there is no guarantee that interference will 

not occur in a particular installation. If this equipment 
does cause harmful interference to radio or televi-
sion reception, which can be determined by turning 
the equipment off and on, the user is encouraged 
to try to correct the interference by one or more of 
the following measures:

• 

Reorient or relocate the receiving antenna.

 Increase the separation between the equipment 

and receiver.

 Connect the equipment into an outlet on a circuit dif-

ferent from that to which the receiver is connected.

 Consult the dealer or an experienced radio/TV 

technician for help.

SYMBOLOGY

 

 

To reduce the risk of injury, user must 
read operator's manual.

 

 Double 

Insulated

 

  

Volts

 

 

Alternating Current

   

A

 Amps

 

 Hertz

 

C

US

 

Underwriters Laboratories, Inc.

 

 

United States and Canada

 

 

Federal Communications Commission

 

 

Presence of important operating 
instructions.

 

 

CAUTION

Risk of electric shock.

EXTENSION CORDS

Grounded tools require a three wire extension 
cord. Double insulated tools can use either a two 
or three wire extension cord. As the distance from 
the supply outlet increases, you must use a heavier 
gauge extension cord. Using extension cords with 
inadequately sized wire causes a serious drop in 
voltage, resulting in loss of power and possible tool 
damage. Refer to the table shown to determine the 
required minimum wire size.
The smaller the gauge number of the wire, the greater 
the capacity of the cord. For example, a 14 gauge 
cord can carry a higher current than a 16 gauge cord. 
When using more than one extension cord to make 
up the total length, be sure each cord contains at 
least the minimum wire size required. If you are using 
one extension cord for more than one tool, add the 
nameplate amperes and use the sum to determine 
the required minimum wire size.

Guidelines for Using Extension Cords

• If you are using an extension cord outdoors, be sure 

it is marked with the suffi x “W-A” (“W” in Canada) to 
indicate that it is acceptable for outdoor use.

 

Be sure your extension cord is properly wired and in 
good electrical condition. Always replace a damaged 
extension cord or have it repaired by a qualifi ed 
person before using it.

• Protect your extension cords from sharp objects, 

excessive heat and damp or wet areas.

Recommended Minimum Wire Gauge

For Extension Cords*

Nameplate Amps

Extension Cord Length

25'

50'

75'

100'

150'

0 - 2.0

2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0

7.1 - 12.0

12.1 - 16.0
16.1 - 20.0

18
18
18
18
16
14
12

18
18
18
16
14
12
10

18
18
16
14
12
10

--

18
16
14
12
10

--
--

16
14
12
12

--
--
--

*   Based on limiting the line voltage drop to fi ve volts at 

150% of the rated amperes.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC 
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO 
USER-SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICI-
ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN

CAUTION

 

 

The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equi-
lateral triangle, is intended to alert the user to the presence 
of uninsulated "dangerous voltage" within the product's 
enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute 
a risk of electric shock to persons.

 

  The exclamation point within an equilateral triangle is intended 

to alert the user to the presence of important operating and 
maintenance (servicing) instructions in the literature accom-
panying the appliance.

GROUNDING

Double Insulated Radios:

Radios with Two Prong Plugs

Radios marked “Double Insulated” do not require 
grounding. They have a special 

Fig. A

Fig. B

double insulation system which 
satisfi es OSHA requirements 
and complies with the appli-
cable standards of Underwrit-
ers Laboratories, Inc., the Ca-
nadian Standard Association 
and the National Electrical 
Code. Double Insulated radios 
may be used in either of the 120 volt outlets shown in 
Figures A and B.

SPECIFICATIONS

Cat. No. ..................................................... 2790-20

AC Volts .............................................................120
AC Amps................................................................1

Summary of Contents for 2790-20

Page 1: ...L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et...

Page 2: ...voltage or power supply Federal Communications Commission WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority...

Page 3: ...n frequency is displayed To display the time press the CLOCK button Volume Use the to increase or decrease the volume To instantly silent the radio press the MUTE but ton To return to the set volume p...

Page 4: ...p n tration d eau dans l appareil augmente le risque de choc lectrique Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec Certains nettoyants et solvants d t riorent le plastique et l isolation des pi ces...

Page 5: ...pourvues d une double isolation conforme aux exigences de l OSHA et satisfont aux normes de l Underwriters Laboratories Inc de l Association canadienne de Fig A Fig B normalisation ACNOR et du Nationa...

Page 6: ...fabrica tion Sous r serve de certaines exceptions MILWAUKEE r parera ou remplacera toute pi ce d un outil lectrique qui apr s examen par MILWAUKEE s est av r e tre affect e d un vice de mat riau ou de...

Page 7: ...ificaciones hechos a esta unidad sin la autorizaci n expresa del responsable del cumplimiento de la norma podr an anular la autori dad del usuario para manejar el equipo Se ha verificado y determinado...

Page 8: ...ducir el riesgo de incendio o choque el ctrico no exponga esta radio a la lluvia ni a la humedad Encendido apagado Para encender la radio enchufe el cord n el ctrico en un tomacorriente de ca apropiad...

Page 9: ...PRADE CADAPRODUCTO MILWAUKEE SI NOACEPTAESTA CONDICI N NO DEBE COMPRAR EL PRODUCTO MILWAUKEE NO SER EN NING N CASO RESPONSABLE DE DA OS INCI DENTALES ESPECIALES CONSECUENTES O PUNITIVOS NI DE COSTOS H...

Reviews: