14
15
DESCRIPCION FUNCIONAL
MODE
PRESET
CLOCK
SCAN
EQ
MUTE
1
2
3
3
6
4
5
5
8
7
10
MODE
PRESET
CLOCK
SCAN
EQ
MUTE
STEREO
SCAN
11
12
13
14
15
16
11
19
18
17
20
21
9
1. Antena
2. Compartimiento de la
batería/auxiliar
3. Pestillos del
compartimiento
4. Abridor de botellas
5. Enrollador de cable
6. Cordón
7. Compartimientos para
baterías
8. Conector AUX
estereofónico
9. Tomacorriente USB
10. Almacenamiento
auxiliar (AUX)
11. Control de volumen
12. Buscar/ajustar hacia
abajo
13. Buscar/ajustar hacia
arriba
14. Botón Mode
(modo)
15. Pantalla
16. Botón Mute
(silencio)
17. Botón de
encendido/
apagado
18. Botón EQ
(ecualizador)
19. Botón Scan
(escanear)
20. Botón Clock (reloj)
21. Botón Preset
(preconfi gurar)
22. Compartimiento
de las baterías de
repuesto
(no se muestra)
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Recargue la batería sólo con
el cargador especificado
para ella. Para instrucciones específi cas sobre
cómo cargar, lea el manual del operador sumin-
istrado con su cargador y la batería.
Inserción/Extracción de la batería
de la herramienta
Gire los pestillos del compartimiento para desblo-
quear y abrir el compartimiento de las baterías/
auxiliar.
Para
introducir
la batería, deslícela en la base de
la batería.
Para
retirar
la batería, tire de la misma y extráigala
de la base.
M18
V18
V28
12-18V
NiCd
M12
Indicador de batería
Cuando la radio recibe suministro de energía pro-
veniente de un paquete de baterías, se muestra el
indicador de batería.
Paquete de baterías instalado
Cargue el paquete de baterías/No se instaló el
paquete de baterías
Protección de la batería
Para proteger la vida útil de la batería, la radio se
apaga cuando la carga de la batería es demasiado
baja. Si esto sucede, retire la batería y cárguela
según las instrucciones del cargador.
Instalación de un dispositivo auxiliar
Abra el compartimiento auxiliar para conectar un
reproductor de MP3 o CD, u otro dispositivo de audio
usando el enchufe auxiliar de estéreo. Se puede
guardar pequeños dispositivos (de menos de 64
mm (2-1/2") de ancho, 127 mm (5") de alto y 16 mm
(5/8") de espesor) en el compartimiento durante el
uso de la unidad.
Tomacorriente USB
Se puede usar este conector para recargar un
teléfono celular, alimentar un reproductor de discos
compactos o cualquier otro dispositivo que use
menos de un (1) amperio de cd corriente eléctrica.
NOTA:
Cualquier dispositivo que use más de un (1)
amperio de cd corriente eléctrica accionará una fun-
ción de auto-restablecimiento e inhabilitará la salida.
alambrar de salida es centro positivo
ADVERTENCIA
La baterías pueden derramar
productos químicos o pu-
eden explotar si se las usa erróneamente. Es
necesario tomar las siguientes precauciones
para evitar un incidente de este tipo:
• Asegúrese de que los terminales positivo (+) y
negativo (-) de la batería estén colocados cor-
rectamente.
• No mezcle baterías usadas con baterías nuevas,
ni mezcle tipos diferentes de baterías.
• No intente recargar baterías no recargables.
Si su piel entra en contacto con las sustancias
químicas de las baterías, lávese inmediatamente
con agua. Si las sustancias químicas penetran
en la unidad, limpie completamente la unidad.
Cambio de las baterías de repuesto
Para mantener las estaciones
preconfi guradas y la hora del reloj
cuando se retira la batería de 12
V y se desenchufa la radio, se
requieren 2 baterías AA.
1. Retire la batería de 12 V y
desenchufe la radio.
2. Retire el tornillo y la tapa de las
baterías.
3. Introduzca dos (2) baterías AA,
según las marcas correspondi-
entes, positivo (+) y negativo (-).
4. Vuelva a colocar la tapa de las
baterías y el tornillo.
OPERACION
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de le-
siones, siempre quite la
batería antes de cambiar o quitar accesorios. Use
s o l a m e n t e a c c e s o
r i o s e s p e c í f i c a m e n t e
recomenda dos para esta herra mienta. El uso de
otros puede resultar peligroso.
Para reducir el riesgo de incendio o choque
eléctrico, no exponga esta radio a la lluvia ni a
la humedad.
Encendido/apagado
Para encender la radio, enchufe el cordón eléctrico
en un tomacorriente de ca apropiado o instale un
paquete de baterías apropiado.
Presione el botón de encendido
para encender y
apagar la herramienta. Se muestra en la pantalla la
estación de radio (frecuencia). Para que se muestre
la hora en la pantalla, presione el botón CLOCK
(reloj).
Volumen
Use el botón
para subir o bajar el volumen. Para
silenciar la radio en forma instantánea, presione el
botón MUTE (silencio). Para regresar al volumen
confi gurado, presione nuevamente el botón MUTE
(silencio).
Confi guración del reloj
1. Presione y no suelte el botón CLOCK (reloj) hasta
que la hora comience a parpadear.
2. Use los botones
para cambiar la hora.
3. Presione nuevamente el botón CLOCK (reloj). Use
los botones
para cambiar los minutos.
4. Presione nuevamente el botón CLOCK (reloj) para
guardar los cambios.
Ajuste del ecualizador
Para ajustar manualmente los sonidos Bass/Treble
(bajos/agudos), presione el botón EQ (ecualizador).
Confi gure el sonido de los bajos con los botones
. Presione nuevamente el botón EQ (ecual-
izador) para confi gurar el sonido de los agudos, con
los botones
.
Selección de banda
Presione el botón MODE (modo) para seleccionar
AM, FM o AUX (auxiliar).
Sintonización (búsqueda y escaneado)
Presione y no suelte los botones
para realizar
la búsqueda en toda la banda. Cuando se encuentra
una estación, se detiene la búsqueda. Use el botón
SCAN (escanear) para continuar buscando por las
estaciones, haciendo una pausa en cada una de
ellas.
Estaciones preconfi guradas
Para
confi gurar
las estaciones preconfi guradas:
1. Sintonice la estación deseada.
2. Presione y no suelte el botón PRESET (pre-
confi gurar) hasta que el indicador de PRESET
(preconfi gurar), que se muestra en la pantalla,
empiece a parpadear.
3. Use los botones
para seleccionar la ubi-
cación preseleccionada para la estación. Hay diez
ubicaciones (0-9) disponibles.
4. Presione el botón PRESET (preconfi gurar) para
guardar la ubicación.
Para
sintonizar
una estación preconfi gurada:
Presione y suelte el botón PRESET (preconfi gurar)
para ir por las estaciones preconfi guradas.
Uso del enchufe auxiliar de estéreo
1. Abra el compartimiento de la batería/auxiliar
2. Enchufe el dispositivo auxiliar en el enchufe aux-
iliar de estéreo.
3. Use el botón MODE (modo) para seleccionar AUX
(auxiliar).
4. Encienda el dispositivo auxiliar.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre
la herramienta antes de darle cualquier manten-
imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate
de hacer modifi caciones en el sistema eléctrico
de la misma. Acuda siempre a un Centro de
Servicio MILWAUKEE para TODAS las reparacio-
nes.
Mantenimiento de la herramienta
Adopte un programa regular de mantenimiento y
mantenga sus baterías y cargador en buenas condi-
ciones. Si la herramienta no arranca u opera a toda
su potencia con una batería completamente cargada,
limpie, con una goma o borrador, los contactos de la
batería y de la herramienta. Si aun asi la herramienta
no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador
y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE
para que sea reparada.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de le-
siones, descarga eléctrica o
daño a la herramienta, nunca la sumerja en
líquidos ni permita que estos fl uyan dentro de la
misma.
Limpieza
Limpie el polvo y suciedad de las ventilas del carga-
dor y la herramienta. Mantenga los mangos y empu-
ñaduras limpios, secos y libres de aceite o grasa. Use
solo jabón neutro y un trapo húmedo para limpiar la
herramienta, batería y el cargador, ya que algunos
substancias y solventes limpiadores son dañinos a
los plásticos y partes aislantes. Algunos de estos
incluyen: gasolina, turpentina,thíner, lacas, thíner
para pinturas, solventes para limpieza con cloro,
amoníaco y detergentes caseros que tengan amonia.
Nunca usa solventes infl amables o combustibles
cerca de una herramienta.
