Midas HD96-24-CC-TP Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 109

Quick Start Guide

HD96-24-CC-TP

Live Digital Console Control Centre with 144 Input Channels,

120 Mix Buses, 96 kHz Sample Rate, 21" Touch Screen and

Touring Grade Road Case

V 2.0

Summary of Contents for HD96-24-CC-TP

Page 1: ...Quick Start Guide HD96 24 CC TP Live Digital Console Control Centre with 144 Input Channels 120 Mix Buses 96 kHz Sample Rate 21 Touch Screen and Touring Grade Road Case V 2 0...

Page 2: ...na temperatura ambiente extremadamente elevada puede dar lugar a una explosi n o a la fuga de un l quido o gas inflamable y Una bater a que quede sujeta a una presi n de aire extremadamente baja tambi...

Page 3: ...alcance de los ni os Si piensa que alguien se ha podido tragar de forma accidental una bater a o que se la ha introducido en alguna parte de su cuerpo lleve a esa persona a urgencias de forma inmedia...

Page 4: ...vunqueappaia segnala importantiistruzionioperativeedi manutenzionenelladocumentazioneallegata Siinvitaa leggereilmanuale Attenzione Perridurreilrischiodiscosseelettriche nonrimuovereilcoperchiosuperio...

Page 5: ...Laatuitsluitend gekwalificeerdpersoneelalleoverigeinstallatie of modificatiehandelingenuitvoeren Ditsymboolwijstualtijdopbelangrijke bedienings enonderhoudsvoorschriften indebijbehorendedocumenten Wij...

Page 6: ...wego 16 Wykonywaniewszelkichnaprawnale yzleca jedyniewykwalifikowanympracownikomserwisu Przeprowadzenieprzegl dutechnicznegostajesi konieczne je liurz dzeniezosta ouszkodzonew jakikolwiekspos b dotycz...

Page 7: ...r up and down by pressing holding and moving in the required direction Press and Hold Either a way to select all the paths on a current page for multiple editing or a way to engage a parameter functio...

Page 8: ...figure manage and operate the entire control surface Gone are the days of only one touch on a screen at a time Use both hands to manipulate up to 10 faders at a time if you so wish Pinch gesture showi...

Page 9: ...s mCloud enabled and a valid password has been entered or a valid token saved from a previous session Status if offline Synced Latest version of shows on the console have been synced to the mCloud New...

Page 10: ...or 6dB if contributing to an output bus Chapter 4 About the Control Surface The HD96 24 has been designed from the ground up to give the operator easy to use touchscreen controls along with familiar...

Page 11: ...y of the units LEDs for determining communication status link status condition of audio etc Connection instructions There are currently two ways to connect the system equipment together 1 HD96 24 surf...

Page 12: ...ports with independent phase locked loop synchronisation 24 electronically balanced output channels can be sourced from microphone preamplifiers or AES50 ports DL151 24 award winning Midas analogue mi...

Page 13: ...layed it is ready for use To switch off the HD96 24 surface 1 Make sure you have saved any shows scenes or settings you require 2 In the GUI select Menu from the top bar then press and hold the red SH...

Page 14: ...system you may need to set up the ID of the unit s in the rack such as the DL231 I O or DL15x I O as each unit within the same family of units must have its own unique ID number Please refer to the D...

Page 15: ...ones B Level Control 3 Phones A Mute button 4 Phones B Mute button Talk 1 Talk Gain Adjust the gain of the surface Talk Mic input 2 Talk Mic XLR input for local talk mic 3 Talk INT Internal Allows the...

Page 16: ...eo field 2 Delay Adjusts the delay time for the selected channel 3 Mono Adjusts the send to the Mono Bus 4 Stereo Sends the selected channel to the Stereo Bus 5 On Turns the selected channel s delay t...

Page 17: ...32 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 33 HD96 24 Dimensions 1028 352 352 719...

Page 18: ...ntos se utilizan para ajustar o ampliar el ancho del ecualizador Q Golpe fuerte Mover una p gina de izquierda a derecha o de arriba a abajo presionando sosteniendo y moviendo en la direcci n requerida...

Page 19: ...estra el ajuste de ancho de EQ Las reas de estilo de widgets independientes se utilizan ampliamente para mostrar varios tipos diferentes de informaci n a la vez todos completamente personalizables par...

Page 20: ...ado para mCloud y se ha ingresado una contrase a v lida o un token v lido guardado de una sesi n anterior Estado si est desconectado SincronizadoLa ltima versi n de los programas de la consola se ha s...

Page 21: ...a un bus de salida Cap tulo 4 Acerca de la superficie de control El HD96 24 ha sido dise ado desde cero para brindar al operador controles de pantalla t ctil f ciles de usar junto con controles famili...

Page 22: ...las unidades etc y tambi n para brindar la m xima visibilidad de los LED de las unidades para determinar el estado de la comunicaci n el estado del enlace el estado del audio etc Instrucciones de con...

Page 23: ...fase independiente Sincronizaci n Se pueden obtener 24 canales de salida balanceados electr nicamente desde preamplificadores de micr fono o puertos AES50 DL151 24 preamplificadores de micr fono anal...

Page 24: ...icie HD96 24 1 Aseg rese de haber guardado todos los programas escenas o configuraciones que necesite 2 En la GUI seleccione Men en la barra superior luego presione y mantenga presionado el bot n rojo...

Page 25: ...a s unidad es en el bastidor como DL231 I O o DL15x I O ya que cada unidad dentro de la misma familia de unidades debe tener su propia n mero de identificaci n nico Consulte los manuales de la serie D...

Page 26: ...fonos A Bot n de silencio 4 Tel fonos B Bot n de silencio Hablar 1 Hablar ganancia Ajuste la ganancia de la entrada de micr fono de conversaci n de superficie 2 Talk Mic Entrada XLR para micr fono de...

Page 27: ...etraso Ajusta el tiempo de retardo del canal seleccionado 3 Mono Ajusta el env o al bus mono 4 Est reo Env a el canal seleccionado al bus est reo 5 Encendido Activa el tiempo de retardo del canal sele...

Page 28: ...54 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 55 Dimensiones del HD96 24 1028 352 352 719...

Page 29: ...serrer ou largir la largeur de l galiseur Q Glisser D placement d une page de gauche droite ou de haut en bas en appuyant en maintenant enfonc e et en se d pla ant dans la direction souhait e Appuyez...

Page 30: ...vous le souhaitez Geste de pincement montrant le r glage de la largeur de l galiseur Les zones de style de widget ind pendantes sont largement utilis es pour afficher diff rents types d informations l...

Page 31: ...ndre le serveur mCloud que l utilisateur actuel est activ pour mCloud et qu un mot de passe valide a t entr ou un jeton valide enregistr partir d une session pr c dente Statut si hors ligne Synchronis...

Page 32: ...cher et fournit un contr le de gain de 10 dB ou 6 dB s il contribue un bus de sortie Chapitre 4 propos de la surface de contr le Le HD96 24 a t con u d s le d part pour offrir l op rateur des commande...

Page 33: ...er l tat de la communication l tat de la liaison l tat de l audio etc Instructions de connexion Il existe actuellement deux fa ons de connecter les quipements du syst me ensemble 1 Surface HD96 24 un...

Page 34: ...ts r seau AES50 redondants doubles avec boucle verrouillage de phase ind pendante synchronisation 24 canaux de sortie sym tris s lectroniquement peuvent provenir de pr amplificateurs de microphone ou...

Page 35: ...e HD96 24 1 Assurez vous d avoir enregistr toutes les missions sc nes ou param tres dont vous avez besoin 2 Dans l interface graphique s lectionnez Menu dans la barre sup rieure puis maintenez enfonc...

Page 36: ...configurer l ID de la ou des unit s du rack comme l E S DL231 ou l E S DL15x car chaque unit de la m me famille d unit s doit avoir son propre num ro d identification unique Veuillez consulter les man...

Page 37: ...sidechain du gate ou de la comp 17 coutez Envoie la fr quence de sidechain s lectionn e au bus solo pour l coute et pour donner un r glage pr cis de la fr quence 18 Largeur Modifie la largeur de la s...

Page 38: ...ssous pour un r glage facile 8 C O Envoie la commande de niveau de bus mono au fader directement en dessous pour un r glage facile Parler 1 Gain de conversation Ajustez le gain de l entr e Talk Mic de...

Page 39: ...76 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 77 Dimensions du HD96 24 1028 352 352 719...

Page 40: ...reens zum Einschalten oder Ausw hlen einer Funktion W hlen Das gleiche wieTouch Prise Zwei zusammengedr ckte Finger zum Festziehen oder Erweitern der Equalizer Breite Q Wischen Verschieben einer Seite...

Page 41: ...zu 10 Fader gleichzeitig zu manipulieren wenn Sie dies w nschen Pinch Geste zur Einstellung der EQ Breite Unabh ngige Bereiche imWidget Stil werden h ufig verwendet um verschiedene Arten von Informati...

Page 42: ...en aus einer vorherigen Sitzung gespeichert wurde Status wenn offline SynchronisiertDie neuesteVersion der Shows auf der Konsole wurde mit der mCloud synchronisiert Neuere mCloud Versionen sind unbeka...

Page 43: ...u einem Ausgangsbus beitr gt Kapitel 4 Informationen zur Bedienoberfl che Der HD96 24 wurde von Grund auf neu entwickelt um dem Bediener benutzerfreundlicheTouchscreen Bedienelemente sowie bekannte an...

Page 44: ...Verbindungsstatus des Audiozustands usw erm glichen Anschlussanweisungen Derzeit gibt es zwei M glichkeiten die Systemausr stung miteinander zu verbinden 1 HD96 24 Oberfl che zu einem KlarkTeknik DN96...

Page 45: ...ts mit unabh ngigem Phasenregelkreis Synchronisation 24 elektronisch symmetrierte Ausgangskan le k nnen von Mikrofonvorverst rkern oder AES50 Ports bezogen werden DL151 24 preisgekr nte analoge Midas...

Page 46: ...6 24 Oberfl che aus 1 Stellen Sie sicher dass Sie alle gew nschten Shows Szenen oder Einstellungen gespeichert haben 2 W hlen Sie in der GUI Men aus der oberen Leiste aus und halten Sie die rote SHUTD...

Page 47: ...ms m ssen Sie m glicherweise die ID der Einheit en im Rack einrichten z B die DL231 E A oder die DL15x E A da jede Einheit innerhalb derselben Ger tefamilie eine eigene haben muss eindeutige ID Nummer...

Page 48: ...gdesOberfl chen Talk Mic Eingangsan 2 Talk Mic XLR Eingang f r lokales Gespr chsmikrofon 3 Sprechen Sie INT intern Erm glicht das Senden des Gespr chsmikrofons an den internen Gespr chsbus Zum Beispie...

Page 49: ...zeit f r den ausgew hlten Kanal an 3 Mono Passt den Send an den Mono Bus an 4 Stereo Sendet den ausgew hlten Kanal an den Stereobus 5 Ein Schaltet die Verz gerungszeit des ausgew hlten Kanals ein 6 Mo...

Page 50: ...98 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 99 HD96 24 Abmessungen 1028 352 352 719...

Page 51: ...baixo pressionando segurando e movendo na dire o desejada Pressione e segure Uma forma de selecionar todos os caminhos em uma p gina atual para edi o m ltipla ou uma forma de ativar uma fun o de par...

Page 52: ...se foram os dias de apenas um toque em uma tela por vez Use as duas m os para manipular at 10 faders por vez se desejar Gesto de pin a mostrando o ajuste da largura do EQ As reas de estilo de widget...

Page 53: ...o usu rio atual est habilitado para mCloud e uma senha v lida foi inserida ou um token v lido salvo de uma sess o anterior Status se offline SincronizadoA ltima vers o dos programas no console foi si...

Page 54: ...6dB se contribuir para um bus de sa da Cap tulo 4 Sobre a superf cie de controle O HD96 24 foi projetado desde o in cio para fornecer ao operador controles touchscreen f ceis de usar juntamente com c...

Page 55: ...tamb m para dar visibilidade m xima dos LEDs das unidades para determinar o status de comunica o status do link condi o de udio etc Instru es de conex o Atualmente existem duas maneiras de conectar o...

Page 56: ...e sincroniza o 24 canais de sa da balanceados eletronicamente podem ser fornecidos a partir de pr amplificadores de microfone ou portas AES50 DL151 24 pr amplificadores de microfone anal gico Midas pr...

Page 57: ...Para desligar a superf cie HD96 24 1 Certifique se de ter salvo todos os programas cenas ou configura es de que voc precisa 2 Na GUI selecione Menu na barra superior e em seguida pressione e segure o...

Page 58: ...a s unidade s no rack como DL231 I O ou DL15x I O j que cada unidade dentro da mesma fam lia de unidades deve ter seu pr prio n mero de identifica o exclusivo Consulte os manuais da s rie DL ou HD par...

Page 59: ...s A Bot o mudo 4 Telefones B Bot o mudo Falar 1 Talk Gain Ajuste o ganho da entrada do microfone Talk de superf cie 2 Talk Mic Entrada XLR para microfone local 3 Talk INT interno Permite que o microfo...

Page 60: ...est reo 2 Atraso Ajusta o tempo de atraso para o canal selecionado 3 Mono Ajusta o envio para o Barramento Mono 4 Est reo Envia o canal selecionado para o barramento est reo 5 Ligado Liga o tempo de a...

Page 61: ...120 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 121 Dimens es HD96 24 1028 352 352 719...

Page 62: ...one richiesta Tieni premuto O un modo per selezionare tutti i percorsi su una pagina corrente per l editing multiplo o un modo per attivare una funzione di parametro che pu essere critica se premuta p...

Page 63: ...urare gestire e utilizzare l intera superficie di controllo Sono finiti i giorni di un solo tocco su uno schermo alla volta Usa entrambe le mani per manipolare fino a 10 fader alla volta se lo desider...

Page 64: ...ifica che la console pu raggiungere il server mCloud l utente corrente abilitato a mCloud ed stata inserita una password valida o un token valido salvato da una sessione precedente Stato se offline Si...

Page 65: ...ontrollo del guadagno da a 10dB o 6dB se contribuisce a un bus di uscita Capitolo 4 Informazioni sulla superficie di controllo L HD96 24 stato progettato da zero per fornire all operatore controlli to...

Page 66: ...della comunicazione lo stato del collegamento la condizione dell audio ecc Istruzioni di connessione Esistono attualmente due modi per collegare insieme le apparecchiature del sistema 1 HD96 24 affia...

Page 67: ...nti con loop ad aggancio di fase indipendente sincronizzazione 24 canali di uscita bilanciati elettronicamente possono essere forniti da preamplificatori microfonici o porte AES50 DL151 24 premiati pr...

Page 68: ...pegnere la superficie HD96 24 1 Assicurati di aver salvato gli spettacoli le scene o le impostazioni di cui hai bisogno 2 Nella GUI selezionare Menu dalla barra in alto quindi premere e tenere premuto...

Page 69: ...re l ID delle unit nel rack ad esempio DL231 I O o DL15x I O poich ogni unit all interno della stessa famiglia di unit deve avere il proprio numero ID univoco Fare riferimento ai manuali della serie D...

Page 70: ...trollo di livello 3 Telefoni A Tasto muto 4 Telefoni B Tasto muto Parlare 1 Talk Gain Regola il guadagno dell ingresso di superficie Talk Mic 2 Talk Mic Ingresso XLR per microfono locale 3 Talk INT in...

Page 71: ...olla la posizione del segnale nel campo stereo 2 Ritardo Regola il tempo di ritardo per il canale selezionato 3 Mono Regola la mandata al Mono Bus 4 Stereo Invia il canale selezionato allo Stereo Bus...

Page 72: ...142 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 143 Dimensioni HD96 24 1028 352 352 719...

Page 73: ...om de equalizerbreedte Q te vergroten of te verkleinen Veeg Een pagina van links naar rechts of omhoog en omlaag verplaatsen door ingedrukt te houden en in de gewenste richting te bewegen Ingedrukt ho...

Page 74: ...opzetten configureren beheren en bedienen van het gehele bedieningsoppervlak Voorbij zijn de dagen van slechts n aanraking op een scherm tegelijk Gebruik beide handen om tot 10 faders tegelijk te mani...

Page 75: ...mCloud betekent dat de console de mCloud server kan bereiken dat de huidige gebruiker mCloud enabled is en er een geldig wachtwoord is ingevoerd of een geldig token dat is opgeslagen uit een vorige s...

Page 76: ...tgangsbus Hoofdstuk 4 Over het bedieningsoppervlak De HD96 24 is vanaf de grond af ontworpen om de machinist gebruiksvriendelijke touchscreen bedieningselementen te bieden samen met bekende analoge be...

Page 77: ...tatus de verbindingsstatus de toestand van audio enz Aansluitinstructies Er zijn momenteel twee manieren om de systeemapparatuur met elkaar te verbinden 1 HD96 24 oppervlak naar een KlarkTeknik DN9680...

Page 78: ...ndelde lus synchronisatie 24 elektronisch gebalanceerde uitgangskanalen kunnen worden gehaald uit microfoonvoorversterkers of AES50 poorten DL151 24 bekroonde Midas analoge microfoonvoorversterkers me...

Page 79: ...gebruik Om het HD96 24 oppervlak uit te schakelen Zorg ervoor dat u alle gewenste shows sc nes of instellingen heeft opgeslagen Selecteer in de GUI Menu in de bovenste balk en houd vervolgens de rode...

Page 80: ...w systeem hebt aangesloten moet u mogelijk de ID van de unit s in het rek instellen zoals de DL231 I O of DL15x I O aangezien elke unit binnen dezelfde familie van units zijn eigen uniek ID nummer Raa...

Page 81: ...Praatversterking Pas de versterking van de Talk Mic ingang aan het oppervlak aan 2 Praatmicrofoon XLR ingang voor lokale spreekmicrofoon 3 Praat INT intern Hiermee kan de spreekmicrofoon naar de inter...

Page 82: ...ing Past de vertragingstijd voor het geselecteerde kanaal aan 3 Mono Past de verzending naar de Mono Bus aan 4 Stereo Stuurt het geselecteerde kanaal naar de stereobus 5 Aan Zet de vertragingstijd van...

Page 83: ...164 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 165 HD96 24 Afmetingen 1028 352 352 719...

Page 84: ...v nster till h ger eller upp och ner genom att trycka p h lla ned och flytta i nskad riktning Tryck och h ll Antingen ett s tt att v lja alla s kv gar p en aktuell sida f r flera redigeringar eller e...

Page 85: ...rera hantera och hantera hela kontrollytan Borta r dagarna med bara en tryckning p en sk rm i taget Anv nd b da h nderna f r att manipulera upp till 10 toner t g ngen om du s nskar Nypa gest som visar...

Page 86: ...Cloud aktiverad och ett giltigt l senord har angetts eller en giltig token sparad fr n en tidigare session Status om offline SynkroniseradSenaste versionen av shower p konsolen har synkroniserats till...

Page 87: ...ngsk nslig och ger f rst rkningskontroll fr n till 10dB eller 6dB om den bidrar till en utg ngsbuss Kapitel 4 Om kontrollytan HD96 24 har utformats fr n grunden f r att ge f raren l ttanv nda peksk rm...

Page 88: ...a kommunikationsstatus l nkstatus ljudtillst nd etc Anslutningsinstruktioner Det finns f r n rvarande tv s tt att ansluta systemutrustningen tillsammans 1 HD96 24 yta till en KlarkTeknik DN9680 via ko...

Page 89: ...st slinga synkronisering 24 elektroniskt balanserade utg ngskanaler kan h mtas fr n mikrofonf rf rst rkare eller AES50 portar DL151 24 prisbel nta Midas analoga mikrofonf rst rkare med omkopplingsbar...

Page 90: ...HD96 24 ytan 1 Se till att du har sparat alla program scener eller inst llningar du beh ver 2 I GUI n v ljer du Meny i det vre f ltet och h ller sedan ned den r da AVST NGNINGsknappen l ngst ner p me...

Page 91: ...anslutit ditt system kan du beh va st lla in ID n f r enhet ar i racket till exempel DL231 I O eller DL15x I O eftersom varje enhet inom samma enhetsfamilj m ste ha sin egen unikt ID nummer Se handb c...

Page 92: ...Telefoner B Mute knapp Prata 1 Talk gain Justera f rst rkningen f r Talk Mic ing ngen 2 Talk Mic XLR ing ng f r lokal pratmikrofon 3 Prata INT internt Till ter att samtalsmikrofonen skickas till den i...

Page 93: ...usterar f rdr jningstiden f r vald kanal 3 Mono Justerar s ndningen till Mono bussen 4 Stereo Skickar vald kanal till Stereobussen 5 P Aktiverar vald kanal f rdr jningstid 6 Mono Skickar vald kanal ti...

Page 94: ...186 HD96 24 CC TP Quick Start Guide 187 HD96 24 M tt 1028 352 352 719...

Page 95: ...d lewej do prawej lub w g r i w d przez naciskanie przytrzymywanie i poruszanie si w wymaganym kierunku Nacisnij i przytrzymaj Albo sposobem na wybranie wszystkich cie ek na bie cej stronie do wielokr...

Page 96: ...nie by o tylko jedno dotkni cie na raz Je li chcesz u yj obu r k aby manipulowa maksymalnie 10 suwakami naraz Gest uszczypni cia pokazuj cy regulacj szeroko ci korektora Niezale ne obszary styl w wid...

Page 97: ...zon obs ug mCloud i zosta o wprowadzone prawid owe has o lub wa ny token zapisany z poprzedniej sesji Status w trybie offline ZsynchronizowanyNajnowsza wersja program w na konsoli zosta a zsynchronizo...

Page 98: ...i wsp dzia a na szynie wyj ciowej Rozdzia 4 Informacje o powierzchni steruj cej HD96 24 zosta zaprojektowany od podstaw aby zapewni operatorowi atwe w u yciu sterowanie na ekranie dotykowym wraz ze zn...

Page 99: ...ostek itp A tak e zapewnia maksymaln widoczno diod LED jednostek do okre lania stanu komunikacji stanu cza stanu audio itp Instrukcje po cze Obecnie istniej dwa sposoby czenia ze sob urz dze systemowy...

Page 100: ...4 elektronicznie zbalansowane kana y wyj ciowe mog pochodzi z przedwzmacniaczy mikrofonowych lub port w AES50 DL151 24 nagradzane analogowe przedwzmacniacze mikrofonowe Midas z prze czanym zasilaniem...

Page 101: ...1 Upewnij si e zapisa e wszystkie programy sceny lub ustawienia kt rych potrzebujesz 2 W graficznym interfejsie u ytkownika wybierz opcj Menu na g rnym pasku a nast pnie naci nij i przytrzymaj czerwon...

Page 102: ...ednostki jednostek w szafie na przyk ad we wy DL231 lub we wy DL15x poniewa ka da jednostka w tej samej rodzinie jednostek musi mie w asne unikalny numer identyfikacyjny Szczeg owe informacje na temat...

Page 103: ...owa 1 Wzmocnienie rozmowy Dostosuj wzmocnienie wej cia mikrofonu powierzchniowego 2 Mikrofon do rozm w Wej cie XLR do lokalnego mikrofonu rozm w 3 Rozmowa INT wewn trzna Umo liwia wys anie mikrofonu r...

Page 104: ...na u w polu stereo 2 Op nienie Dostosowuje czas op nienia dla wybranego kana u 3 Mono Ustawia wysy anie do Mono Bus 4 Stereo Wysy a wybrany kana do szyny stereo 5 W W cza op nienie wybranego kana u 6...

Page 105: ...er send Output audio processing Output 4 band parametric EQ with shelving HP LP options 4 mode creative output dynamics Insert point on off with processing order change Direct input with adjustable le...

Page 106: ...Diagnostics Port Serial port MIDI In Out and Thru 5 pin MIDI DIN sockets Lamp 2 x 12 V DC 5 W 4 pin IEC mains socket with power switch 2 Input Output Characteristics Surface input impedance 10 k Non...

Page 107: ...Funcionamento Defeituoso CasoseufornecedorMusicTriben oestejalocalizado nasproximidades voc podecontatarumdistribuidor MusicTribeparaoseupa slistadoabaixode Suporte emmusictribe com Seseupa sn oestive...

Page 108: ...cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Warning Operation of this equipment in a residential envir...

Page 109: ......

Search results

Summary of Contents for HD96-24-CC-TP

Reviews:

Related manuals for HD96-24-CC-TP

Brands by name

Popular brands

Midas HD96-24-CC-TP, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for HD96-24-CC-TP

Reviews:

Related manuals for HD96-24-CC-TP

Brands by name

Popular brands