7
9
.
ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻰﻟإ يدﺆﯿﺳ مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا نﺈﻓ ،مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﮭﻄﯿﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.زﺎﮭﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﺮﻈﻧا .ّﻲﻜﻟا زﺎﮭﺟ قﻼﻏإ
10
.
ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا وأ ةﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا) ىﺮﺴﯿﻟا وأ ﻰﻨﻤﯿﻟا مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺛ ًﻻوأ زﺎﮭﺠﻟا قﻼﻏإ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ّﻲﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻂﯿﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ
زﺎﮭﺠﺑ صﺎﺨﻟا ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻂﯿﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋو .ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا ﺔﯾﺮﯾﺮﺴﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا ﺐﺴﺣ (ﻲﻟاﻮﺘﻟا
ﺔﻤﻐﻧ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو رﺪﺼﺗ ،ّﻲﻜﻟا
ﺔﻤﻐﻧ ﺚﻌﺒﻨﺗو .ةﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻘﺒط ﺔﻤﻐﻧ ﺚﻌﺒﻨﺗو .زﺎﮭﺠﻟا ﻦﯿﺨﺴﺗ ﺮﺼﻨﻋ ﻂﯿﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﯾ ﻰﺘﺣ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﻋﻮﻤﺴﻣ
ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﻘﺒط
11
.
:ﺔﯿﺣاﺮﺠﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ
o
ﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔ
o
ﻦﻣ ّﻲﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻞﺼﻓا
Microline
o
مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﻞﺼﻓاو
ﺎﮭﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا فوﺮﻈﻟا
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا
ﻞﻘﻨﻟا
ﻦﻣ
15
ﻰﻟإ
35
ﺔﯾﺰﯿﻠﯿﺳ ﺔﺟرد
ﻦﻣ
-
15
ﻰﻟإ
35
ﺔﯾﺰﯿﻠﯿﺳ ﺔﺟرد
ﻦﻣ
-
15
ﻰﻟإ
40
ﺔﯾﺰﯿﻠﯿﺳ ﺔﺟرد
ﻦﻣ
30
ﻰﻟإ
93
ﻦﻣ
10
ﻰﻟإ
93
ﻦﻣ
10
ﻰﻟإ
95
ﻦﻣ
700
ﻰﻟإ
1060
ﺑﻮﺘﻜﯿھ
لﺎﻜﺳﺎ
ﻦﻣ
700
ﻰﻟإ
1060
لﺎﻜﺳﺎﺑﻮﺘﻜﯿھ
ﻦﻣ
700
ﻰﻟإ
1060
لﺎﻜﺳﺎﺑﻮﺘﻜﯿھ
تاﺮﯾﺬﺤﺘﻟاو ﺔﯿطﺎﯿﺘﺣﻻا ﺮﯿﺑاﺪﺘﻟا
•
ﻦﻣ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣوو ّﻲﻜﻟا ةﺰﮭﺟأ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻰﺟﺮُﯾ
Microline
ﺔﺳاود ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ ﺮﺧآ زﺎﮭﺟ يأ ﻊﻣ ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا يدﺆﯾ ﺪﻗ .
ﺤﺻ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﮫﻠﯿﻐﺸﺗ نود لﻮﺤﯾو ،مﺪﻘﻟا
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺤﯿ
•
.مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﻂﻘﺴﺗ ﻻ
•
.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻲﻓ مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﺮﻤﻐﺗ ﻻ
•
.مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﻢِّﻘﻌﺗ ﻻ
•
ﻦﻣ ةﺪﯾﺪﻋ ّﻲﻛ ةﺰﮭﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ
Microline
ﺔﺣاﺮﺠﻟا بﺎﻄﻗأ ﺲﻣﻼﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﺎﮭﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﺗ ةﺰﮭﺟﻷا ﻞﻌﺠﺗ ﻼﻓ ،
ﻦﻣ ّﻲﻜﻟا ةﺰﮭﺟأ ﻊﻣ (ﺐﻄﻘﻟا ﺔﯾدﺎﺣأ) ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا
Microline.
•
) ﺲﻤﺧ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﯿﺟذﻮﻤﻧ ﻞﻤﻋ ةروﺪﺑ ﻰﺻﻮﯾ .ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺮﯿﻏ مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود
5
ةﺪﻤﻟ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾﺈﺑ ﻰﺻﻮﯾو ،ﺎًﺒﯾﺮﻘﺗ ٍناﻮﺛ (
) ﺮﺸﻋ
10
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو جﺮﺨﻣ ض ّﺮﻌﺘﯾ ﺪﻘﻓ ،ﻞﻄُﻌﻠﻟ زﺎﮭﺠﻟا ﻞّﺻﻮﻣ ضﱠﺮﻌﺗ وأ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا اذإ .ٍناﻮﺛ (
ﻤﻟﺎﻌﻟا
.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺐﺒﺳ ﺪﯾﺪﺤﺗ لوﺎﺣ .ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺴﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا بﺎﯿﻏ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺢّﻀﺘﯿﺳو .عﺎﻄﻘﻧﻼﻟ ﺔﯿ
ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻰﺟﺮُﯾ ،ﺪﯾﺮﺒﺘﻟا ﻦﻣ ةﺪﯾﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗد روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻢﺘﺗ ﻢﻟ وأ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ّﻞﺣ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ اذإ
Microline Surgical
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ا ﻰﻠﻋ
.ﮫﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ زﺎﮭﺠﻟا حﻼﺻإ صﻮﺼﺨﺑ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟ
•
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣ رﺎﯿﻏ ﻊﻄﻗ يأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
•
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﻨﻋ غﻼﺑﻹا ﻰﺟﺮُﯾ ،زﺎﮭﺠﻟا اﺬھ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺔﯿﺒﻧﺎﺟ رﺎﺛآ يأ ﺖﻌﻗو اذإ
Microline Surgical
،
ا ﺔﯾﻮﻀﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﻚﺘﻟود ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻ
:ﺮﯾﺬﺤﺗ
•
.(لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةرّﺪﺨُﻤﻟا داﻮﻤﻟاو ،لﻮﺤﻜﻟا :لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ) لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داﻮﻤﻟا دﻮﺟو ﻲﻓ ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
•
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود
•
ﻮﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻊﻣ ﻞﺧاﺪﺘﯾ ﺪﻗ ﺮﺧآ زﺎﮭﺟ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺐّﻨﺠﺗ
.ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣ
•
ﻢﻗر زاﺮط ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻮھ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا
200
-
006
R
.
•
.دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود ﻰﻠﻋ ﻞﯾﺪﻌﺗ ءاﺮﺟﺈﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﯿﻏ
ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا ﻊﻣ لﺎﺜﺘﻣﻻا
ﻖﻓاﻮﺘﺗ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود نﺈﻓ ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ةﺪﺣو ﻊﻣ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ
IEC60601-1
)
CAN/CSA-C22.2
ﻢﻗر
601.1
-
M90
(
ﺔﺌﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
I
عﻮﻧ ﻦﻣ تاﺪﻌﻤﻟاو ،
BF
عﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ءاﺰﺟﻷاو ،
BF
ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣوﺮﮭﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻔﺗو ،
IEC60601-1-2
.