background image

12

полоске

 

оно

 

является

оптимальным

 (

зеленым

), 

повышенным

 

(

желтым

), 

слишком

 

высоким

 (

оранжевым

), 

угрожающе

 

высоким

 (

красным

). 

Классификация

 

соответствует

 4 

диапа

-

зонам

 

в

 

таблице

 

согласно

 

международным

 

рекомендациям

 

ESH, AHA, JSH, 

как

 

описано

 

в

 «

Разделе

 2.».

7.

Память

Прибор

 

всегда

 

сохраняет

 

последний

 

результат

 

по

 

окончании

 

измерения

Для

 

вызова

 

из

 

памяти

 

этого

 

результата

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 

ВКЛ

/

ВЫКЛ

 

1

 (

предварительно

 

прибор

 

необходимо

 

выключить

). 

Затем

 

отобразятся

 

все

 

элементы

 

дисплея

Отпустите

 

кнопку

когда

 

увидите

 

сохраненное

 

значение

 

и

 

букву

 «

M

» 

AQ

.

8.

Индикатор

 

разряда

 

батарей

 

и

 

их

 

замена

Батареи

 

почти

 

разряжены

Если

 

батареи

 

использованы

 

приблизительно

 

на

 ¾, 

то

 

при

 

вклю

-

чении

 

прибора

 

символ

 

элементов

 

питания

 

8

 

будет

 

мигать

 

(

отображается

 

частично

 

заряженная

 

батарея

). 

Несмотря

 

на

 

то

что

 

прибор

 

продолжит

 

надежно

 

проводить

 

измерения

необхо

-

димо

 

подготовить

 

новые

 

элементы

 

питания

 

на

 

замену

.

Замена

 

разряженных

 

батарей

Если

 

батареи

 

разряжены

то

 

при

 

включении

 

прибора

 

символ

 

элементов

 

питания

 

8

 

будет

 

мигать

 (

отображается

 

разряженная

 

батарея

). 

Дальнейшие

 

измерения

 

не

 

могут

 

производиться

 

до

 

замены

 

батарей

.

1.

Откройте

 

отсек

 

батарей

 

5

 

на

 

нижней

 

части

 

прибора

.

2.

Замените

 

батареи

убедившись

что

 

соблюдена

 

полярность

 

в

 

соответствии

 

с

 

символами

 

в

 

отсеке

.

Элементы

 

питания

 

и

 

процедура

 

замены

Пожалуйста

используйте

 4 

новые

 

щелочные

 

батареи

 

на

 1,5

В

 

с

 

длительным

 

сроком

 

службы

 

размера

 AA.

Не

 

используйте

 

батареи

 

с

 

истекшим

 

сроком

 

годности

.

Д

oc

т

a

ньте

 

батареи

если

 

прибор

 

не

 

будет

 

использоваться

 

в

 

течение

 

длительного

 

периода

 

времени

.

Использование

 

аккумуляторов

С

 

прибором

 

можно

 

работать

используя

 

аккумуляторные

 

батареи

.

Пожалуйста

используйте

 

только

 

один

 

тип

 

аккумуляторных

 

батарей

 «NiMH».

Батареи

 

необходимо

 

вынуть

 

и

 

перезарядить

если

 

появляется

 

символ

 

элементов

 

питания

 (

разряженная

 

батарея

). 

Они

 

не

 

должны

 

оставаться

 

внутри

 

прибора

поскольку

 

могут

 

выйти

 

из

 

строя

 (

даже

 

в

 

выключенном

 

приборе

 

батареи

 

продолжают

 

разряжаться

).

Всегда

 

вынимайте

 

аккумуляторы

если

 

не

 

собираетесь

 

пользоваться

 

прибором

 

в

 

течение

 

недели

 

или

 

более

!

Аккумуляторы

 

НЕ

 

могут

 

заряжаться

 

в

 

тонометре

Повторно

 

зарядите

 

аккумуляторы

 

во

 

внешнем

 

зарядном

 

устройстве

 

и

 

ознакомьтесь

 

с

 

информацией

 

по

 

зарядке

уходу

 

и

 

сроку

 

службы

!

9.

Использование

 

блока

 

питания

Вы

 

можете

 

работать

 

с

 

прибором

 

при

 

помощи

 

блока

 

питания

 

Microlife (

Постоянный

 

ток

 6

В

, 600 

мА

).

Используйте

 

только

 

блоки

 

питания

 Microlife, 

относящиеся

 

к

 

оригинальным

 

принадлежностям

 

и

 

рассчитанные

 

на

 

соответствующее

 

напряжение

.

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

ни

 

блок

 

питания

ни

 

кабель

 

не

 

повреждены

.

1.

Вставьте

 

кабель

 

блока

 

питания

 

в

 

гнездо

 

блока

 

питания

 

4

 

в

 

тонометре

.

2.

Вставьте

 

вилку

 

блока

 

питания

 

в

 

розетку

.

При

 

подключении

 

блока

 

питания

 

ток

 

элементов

 

питания

 

не

 

потребляется

.

10.

Сообщения

 

об

 

ошибках

Если

 

во

 

время

 

измерения

 

происходит

 

ошибка

то

 

процедура

 

измерения

 

прерывается

 

и

 

выдается

 

сообщение

 

об

 

ошибке

например

 «

ERR 3

».

Ошибка Описание Возможная

 

причина

 

и

 

устранение

«

ERR 1

»

Сигнал

 

слишком

 

слабый

Импульсные

 

сигналы

 

на

 

манжете

 

слишком

 

слабые

Повторно

 

наложите

 

манжету

 

и

 

повторите

 

измерение

.*

«

ERR 2

»

AO

Ошибочные

 

сигналы

Во

 

время

 

измерения

 

манжета

 

зафик

-

сировала

 

ошибочные

 

сигналы

вызванные

например

движением

 

или

 

сокращением

 

мышц

Повторите

 

измерение

держа

 

руку

 

неподвижно

.

«

ERR 3

»

AN

Отсутст

-

вует

 

давление

 

в

 

манжете

Манжета

 

не

 

может

 

быть

 

накачана

 

до

 

необходимого

 

уровня

 

давления

Возможно

имеет

 

место

 

утечка

Проверьте

что

 

манжета

 

подсоеди

-

нена

 

правильно

 

и

 

не

 

слишком

 

свободна

При

 

необходимости

 

заме

-

ните

 

батареи

Повторите

 

измерение

.

Summary of Contents for BP A2 Easy

Page 1: ...88628797 1283 Emailservice microlife com tw www microlife com North Central SouthAmerica MicrolifeUSA Inc 1617GulftoBayBlvd 2ndFloorSteA Clearwater FL33755 USA Tel 17274425353 Fax 17274425377 Emailms...

Page 2: ...Microlife BP A2 Easy BP A2 Easy Guarantee Card Name of Purchaser Serial Number Date of Purchase Specialist Dealer i BP A2 Easy...

Page 3: ...r spare parts please contact your local Microlife Customer Service Your dealer or pharmacy will be able to give you the address of the Microlife dealer in your country Alternatively visit the internet...

Page 4: ...ement Blood pressure is the pressure of the blood flowing in the arteries generated by the pumping of the heart Two values the systolic upper value and the diastolic lower value are always measured Th...

Page 5: ...ze AA thereby observing the indicated polarity Selecting the correct cuff Microlife offers different cuff sizes Select the cuff size to match the circumference of your upper arms measured by close fit...

Page 6: ...ek with measurements taken daily we advise you to tell your doctor Please show your doctor the following explanation 6 Traffic Light Indicator in the Display The bars on the left hand edge of the disp...

Page 7: ...n 2 carefully 11 Safety Care Accuracy Test and Disposal Safety and protection This device may only be used for the purposes described in these instructions The manufacturer cannot be held liable for d...

Page 8: ...ntact a specialized organization authorized to provide utilization according to the legislation of the Russian Federation 12 Guarantee This device is covered by a 5 year guarantee from the date of pur...

Page 9: ...7 BP A2 Easy EN Date of production first four digits of the serial number of the device First and second digit the week of the year third and fourth digit the year of production...

Page 10: ...8 Microlife Microlife Microlife Microlife www microlife ru Microlife AG BP 3BTO A BHS Microlife BP A2 Easy RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AT AK AL AM AN AO AP PAD AQ...

Page 11: ...9 BP A2 Easy RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 BF 2 C II 10 40 C 20 55 C...

Page 12: ...10 a e 15 5 4 140 80 130 90 3 5 4 1 5 AA Microlife Microlife Microlife 6 ESH AHA JSH 100 60 1 100 130 60 80 2 130 135 80 85 3 135 160 85 100 4 160 100 S 17 22 M 22 32 M L 22 42 L 32 42 L XL 32 52...

Page 13: ...11 BP A2 Easy RU 7 3 4 1 2 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 AM 10 9 AT AK 11 12 1 1 30 40 5 AP 6 AL...

Page 14: ...12 4 ESH AHA JSH 2 7 1 M AQ 8 8 8 1 5 2 4 1 5 AA oc a NiMH 9 Microlife 6 600 Microlife 1 4 2 10 ERR 3 ERR 1 ERR 2 AO ERR 3 AN...

Page 15: ...13 BP A2 Easy RU 2 11 1 2 2 P 50 2 032 2004 www alpha medica ru ERR 5 HI 300 200 5 LO 40...

Page 16: ...2468 31 08 2015 2 5 c 10 27 495 325 45 63 8 800 200 33 22 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 338 135 5 x 82 x 57 I V 20 280 40 200 0 299 1 3 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 AA 4 IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60...

Page 17: ...15 BP A2 Easy RU...

Page 18: ...16 Microlife Microlife o Microlife Microlife www microlife ua Microlife AG 3 BHS Microlife BP A2 Easy UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AT AK AL AM AN AO AP AQ...

Page 19: ...17 BP A2 Easy UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 BF 2 II 10 40 C 20 55 C e CE...

Page 20: ...18 a 15 5 4 140 80 130 90 3 5 4 AA 1 5 Microlife Microlife o Microlife 6 ESH AHA JSH 100 60 1 100 130 60 80 2 130 135 80 85 3 135 160 85 100 4 160 100 S 17 22 M 22 32 M L 22 42 L 32 42 L XL 32 52...

Page 21: ...19 BP A2 Easy UA 7 3 4 1 2 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 AM 10 9 AT AK 11 12 1 30 40 5 AP 6 AL 4 ESH AHA JSH 2...

Page 22: ...20 7 1 M AQ 8 8 8 1 5 2 4 1 5 AA NiMH i i i e 9 Microlife DC 6 600 Microlife 1 4 2 10 ERR 3 ERR 1 ERR 2 AO ERR 3 AN...

Page 23: ...21 BP A2 Easy UA 2 11 1 2 2 P 50 2 032 2004 www alpha medica ru Alpha Medica ERR 5 HI 300 200 5 LO 40...

Page 24: ...2 o Microlife 13 93 42 EEC 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 338 135 5 x 82 x 57 I V 20 280 40 200 0 299 1 3 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 IP IP20 AA 4 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 5...

Reviews: