1.
Wst´p
1.1. Specyfika modelu BP 3BTO-H
CiÊnieniomierz BP 3BTO-H jest pó∏automatycznym ciÊnieniomierzem cyfrowym do pomiaru ciÊnienia
na ramieniu. Umo˝liwia szybki i niezawodny pomiar zarówno ciÊnienia skurczowego i rozkurczowego,
jak i pulsu za pomocà procesu oscylometrycznego.
Urzàdzenie zapewnia bardzo wysokà, sprawdzonà klinicznie dok∏adnoÊç pomiaru i zosta∏o zaprojekto-
wane, aby zapewniç Paƒstwu maksimum ∏atwoÊci w obs∏udze.
Dzi´ki du˝emu ekranowi LCD podczas pomiaru jest widoczny stan eksploatacji urzàdzenia oraz stan
ciÊnienia w opasce uciskowej.
Prosz´ dok∏adnie zapoznaç si´ z instrukcjà przed u˝yciem i zachowaç jà do wglàdu.
Na temat pozosta∏ych problemów zwiàzanych z ciÊnieniem prosz´ porozmawiaç z lekarzem.
Wskazówki bezpieczeƒstwa!
1.2. Wa˝ne wskazówki przy samodzielnym pomiarze ciÊnienia
•
Prosz´ pami´taç:
samodzielny pomiar ciÊnienia to kontrola
, a nie stawianie diagnozy lub
leczenie. O ciÊnieniu odbiegajàcym od normy nale˝y zawsze powiadomiç lekarza. W ˝adnym wy-
padku nie nale˝y samodzielnie zmieniaç przepisanego dozowania leków.
•
Wskaênik pulsu nie nadaje si´ do kontroli liczby uderzeƒ stymulatora serca!
•
W przypadku dolegliwoÊci kardiologicznych (arytmia) pomiary ciÊnieniomierza powinny zostaç
ocenione przez lekarza.
Zak∏ócenia elektromagnetyczne
Urzàdzenie zawiera wra˝liwe cz´Êci elektroniczne (mikroprocesor). Prosz´ unikaç silnych pól elek-
trycznych i elektromagnetycznych w bezpoÊrednim otoczeniu urzàdzenia (np. telefonów komórko-
wych, mikrofalówek). Mogà one spowodowaç przejÊciowe zak∏ócenia dok∏adnoÊci pomiaru.
2.
Wa˝ne informacje na temat ciÊnienia krwi i jego pomiaru
2.1. Jak powstaje wysokie/niskie ciÊnienie
O wysokoÊci ciÊnienia decyduje cz´Êç mózgu, zwana oÊrodkiem krà˝eniowym, która informuje
o ciÊnieniu uk∏ad nerwowy. Zmienia si´ wówczas si∏a i liczba uderzeƒ serca (puls), a delikatne mi´Ênie
w naczyniach krwionoÊnych wp∏ywajà na ich rozciàgliwoÊç. WysokoÊç ciÊnienia t´tniczego zmienia
si´ regularnie podczas czynnoÊci serca. Podczas wyrzutu krwi z serca do t´tnic (skurczu) powstaje
wartoÊç maksymalna ciÊnienia (ciÊnienie skurczowe), na koƒcu fazy spoczynku serca (rozkurczu)
powstaje wartoÊç minimalna (ciÊnienie rozkurczowe).
W celu zapobiegania pewnym chorobom wartoÊci ciÊnienia muszà si´ mieÊciç w okreÊlonych
granicach normy.
32
33
2.2. Jakie wartoÊci ciÊnienia sà normalne?
O zbyt wysokim ciÊnieniu mówimy wówczas, gdy mierzone w spokoju ciÊnienie rozkurczowe wynosi
ponad 90 mmHg oraz/lub ciÊnienie skurczowe przekracza wartoÊç 160 mmHg. W tym przypadku
nale˝y skonsultowaç si´ z lekarzem. Takie wartoÊci utrzymujàce si´ przez d∏ugi okres stajà si´ niebez-
pieczne dla zdrowia poprzez wià˝àce si´ z nimi post´pujàce uszkodzenie naczyƒ krwionoÊnych.
Je˝eli ciÊnienie skurczowe wykazuje wartoÊci pomi´dzy 140 i 160 mmHg a/lub ciÊnienie rozkurczowe
wykazuje wartoÊci pomi´dzy 90 a 100 mmHg, nale˝y si´ równie˝ skonsultowaç z lekarzem. Poza tym
nale˝y wtedy samemu regularnie kontrolowaç ciÊnienie.
Przy zbyt niskim ciÊnieniu, tzn. skurczowym poni˝ej 100 mmHg, a rozkurczowym poni˝ej 60 mmHg,
nale˝y si´ równie˝ skonsultowaç z lekarzem.
W przypadku normalnego ciÊnienia poleca si´ regularnà samokontrol´ za pomocà ciÊnieniomierza.
W ten sposób mo˝na przedwczeÊnie wykryç mo˝liwe zmiany wysokoÊci ciÊnienia i odpowiednio
na nie zareagowaç.
Podczas leczenia wysokiego lub niskiego ciÊnienia nale˝y prowadziç pomiary ciÊnienia regularnie
o sta∏ych porach dnia oraz zapisywaç mierzone wartoÊci, a nast´pnie przed∏o˝yç je lekarzowi.
Nie nale˝y nigdy na podstawie wyników pomiarów zmieniaç na w∏asnà r´k´ zaleconego przez lekarza
dawkowania leków.
Tabela klasyfikacji wartoÊci ciÊnienia (jednostka pomiaru: mmHg)
Zakres
Skurczowe Rozkurczowe
Dzia∏anie
ciÊnienie krwi
ciÊnienie krwi
NiedociÊnienie
ni˝sze od 100
ni˝sze od 60
wizyta u lekarza
CiÊnienie prawid∏owe
mi´dzy 100 a 140
mi´dzy 60 a 90
samokontrola
Lekkie nadciÊnienie
mi´dzy 140 a 160
mi´dzy 90 a 100
konsultacja z lekarzem
Umiarkowanie
mi´dzy 160 a 180
mi´dzy 100 a 110
konsultacja z lekarzem
ci´˝kie nadciÊnienie
Ci´˝kie
wy˝sze ni˝ 180
wy˝sze ni˝ 110
pilna konsultacja
nadciÊnienienie
z lekarzem
☞
Dalsze informacje
•
JeÊli ciÊnienie jest normalne w warunkach spoczynku, ale wyjàtkowo wysokie przy wysi∏ku fizy-
cznym lub w stresie psychicznym, istnieje mo˝liwoÊç wyst´powania tzw. „ciÊnienia labilnego”. W
takim przypadku nale˝y skontaktowaç si´ z lekarzem.
•
JeÊli ciÊnienie rozkurczowe po poprawnie wykonanym pomiarze wynosi ponad 120 mmHg,
wymaga natychmiastowego leczenia.
2.3. Co mo˝na zrobiç, jeÊli regularnie otrzymuje si´ wysokie/niskie wyniki?
a)
Nale˝y skontaktowaç si´ z lekarzem.