Metabo TS 36 LTX BL 254, Original Operating Instructions

Page: 111 / 152

POLSKI pl
111
h) Nigdy nie u ż ywa ć uszkodzonych lub
niew ł a ś ciwych materia ł ów do mocowania
pi ł y tarczowej, takich jak ko ł nierze,
podk ł adki, ś ruby czy nakr ę tki. Materia ł y do
mocowania pi ł y tarczowej zosta ł y skonstruowane
specjalnie pod k ą tem tej pilarki, dla zapewnienia
bezpiecznej pracy i optymalnej wydajno ś ci.
i) Nigdy nie wchodzi ć na sto ł ow ą pilark ę
tarczow ą i nie u ż ywa ć jej jako stopnia do
wchodzenia na wi ę ksz ą wysoko ść . W
przypadku przewrócenia pilarki lub
przypadkowego dotkni ę cia pi ł y tarczowej mo ż e
doj ść do powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
j) Upewni ć si ę , ż e pi ł a tarczowa zosta ł a
zamontowana z zachowaniem w ł a ś ciwego
kierunku obrotów. W pilarce sto ł owej nie
wolno u ż ywa ć tarcz szlifierskich ani szczotek
drucianych. Nieprawid ł owy monta ż pi ł y
tarczowej lub u ż ywanie niezalecanego osprz ę tu
mo ż e by ć przyczyn ą powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
4.5 Pozosta ł e zasady bezpiecze ń stwa
– Niniejsza instrukcja skierowana jest do osób
posiadaj ą cych podstawow ą wiedz ę techniczn ą
w zakresie pos ł ugiwania si ę urz ą dzeniami
podobnymi do tutaj opisanego. Je ś li nie maj ą
Pa ń stwo ż adnego do ś wiadczenia z tego rodzaju
urz ą dzeniami, powinni Pa ń stwo najpierw
poprosi ć o pomoc osob ę posiadaj ą c ą
do ś wiadczenie w tym zakresie.
– Za wszelkie szkody powsta ł e z powodu
nieprzestrzegania poni ż szej instrukcji obs ł ugi
producent nie ponosi odpowiedzialno ś ci.
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obs ł ugi
s ą oznaczone w nast ę puj ą cy sposób:
Niebezpiecze ń stwo!
Ostrze ż enie przed szkodami osobo-
wymi i ś rodowiskowymi.
Niebezpiecze ń stwo pora ż enia pr ą -
dem elektrycznym!
Ostrze ż enie przed szkodami osobo-
wymi w wyniku kontaktu z elektrycz-
no ś ci ą .
Niebezpiecze ń stwo wci ą gni ę cia!
Ostrze ż enie przed szkodami osobo-
wymi w wyniku wci ą gni ę cia cz ęś ci
cia ł a b ą d ź ubrania.
Uwaga!
Ostrze ż enie przed stratami material-
nymi.
Wskazówka:
Informacje uzupe ł niaj ą ce.

Przestrzega ć specjalnych zasad
bezpiecze ń stwa pracy w ka ż dym rozdziale.
 Nale ż y równie ż przestrzega ć ewentualnych
regulacji prawnych lub przepisów BHP
dotycz ą cych u ż ywania pilarek tarczowych.
Zagro ż enia ogólne!
 Uwzgl ę dni ć oddzia ł ywanie ś rodowiska.

Podczas obróbki d ł ugich przedmiotów u ż ywa ć
odpowiednich podpór elementów.
 Urz ą dzenie mog ą uruchamia ć i u ż ywa ć
wy łą cznie osoby znaj ą ce zasady u ż ytkowania
pilarek tarczowych i ś wiadome zagro ż e ń
podczas ich eksploatacji.
Osoby poni ż ej 18 roku ż ycia mog ą korzysta ć z
tego urz ą dzenia wy łą cznie w ramach
kszta ł cenia zawodowego i pod nadzorem
nauczyciela.

Osoby nieuczestnicz ą ce w pracy, w
szczególno ś ci dzieci, musz ą si ę znajdowa ć
poza obszarem niebezpiecznym. Nie
dopuszcza ć , aby osoby postronne dotyka ł y
urz ą dzenia lub akumulatora podczas pracy.
 Unika ć nadmiernego rozgrzewania si ę z ę bów
tn ą cych.

Podczas ci ę cia tworzyw sztucznych nie
dopuszcza ć do topnienia materia ł u.
 Ci ę cie klinów realizowa ć wy łą cznie przy u ż yciu
odpowiedniego ogranicznika pomocniczego.
Niebezpiecze ń stwo spowodowane
pr ą dem elektrycznym!

Nie wystawia ć urz ą dzenia na deszcz.
Nie u ż ywa ć urz ą dzenia w mokrym lub
wilgotnym otoczeniu.
Niebezpiecze ń stwo obra ż e ń cia ł a i
zmia ż d ż enia ruchomymi elementami
maszyny!

Urz ą dzenia nie uruchamia ć przed
zamontowaniem urz ą dze ń ochronnych.
 Zawsze zachowywa ć bezpieczny odst ę p od pi ł y
tarczowej. Stosowa ć odpowiednie przyrz ą dy do
przesuwania obrabianych elementów. Podczas
pracy zachowa ć odpowiedni ą odleg ł o ść od
cz ęś ci ruchomych.

Przed usuni ę ciem z obszaru roboczego
niewielkich kawa ł ków obrabianego elementu,
odpadów drewnianych itp. odczeka ć , a ż pi ł a
tarczowa zatrzyma si ę .
 Nie hamowa ć wytracaj ą cej pr ę dko ść pi ł y
tarczowej przez wywieranie nacisku bocznego.

Przed transportem, regulacj ą , przezbrajaniem,
konserwacj ą i czyszczeniem wy łą czy ć maszyn ę
i wyj ąć akumulator.
 Upewni ć si ę , ż e przy w łą czaniu (na przyk ł ad po
wykonaniu prac konserwacyjnych) w urz ą dzeniu
nie znajduj ą si ę narz ę dzia monta ż owe lub
niezamocowane cz ęś ci.
Niebezpiecze ń stwo ran ci ę tych
równie ż w przypadku, gdy narz ę dzie tn ą ce
znajduje si ę w bezruchu!
 Podczas wymiany narz ę dzi tn ą cych u ż ywa ć
r ę kawic ochronnych.

Pi ł y tarczowe przechowywa ć w sposób
uniemo ż liwiaj ą cy obra ż enia cia ł a osób, które si ę
z nimi zetkn ą .
Zagro ż enie spowodowane odrzutem
obrabianego elementu!

Zawsze pracowa ć z prawid ł owo ustawionym
klinem rozszczepiaj ą cym.
 Nie przechyla ć przedmiotów przycinanych.

Pi ł a tarczowa musi by ć dobrana odpowiednio
do materia ł u obrabianego elementu.
 W ą skie lub cienko ś cienne elementy przecina ć
wy łą cznie pi ł ami tarczowymi o drobnych
z ę bach.

Zawsze u ż ywa ć ostrych pi ł tarczowych.
 W razie w ą tpliwo ś ci sprawdzi ć przecinane
materia ł y pod k ą tem cia ł obcych (na przyk ł ad
gwo ź dzi lub ś rub).

Przecina ć wy łą cznie przedmioty o wymiarach
zapewniaj ą cych bezpieczne trzymanie.
Niebezpiecze ń stwo wci ą gni ę cia!

Uwa ż a ć , aby podczas pracy cz ęś ci cia ł a b ą d ź
ubrania nie zosta ł y pochwycone i wci ą gni ę te
przez wiruj ą ce cz ęś ci urz ą dzenia (podczas
pracy nie nosi ć krawatów, nie nosi ć r ę kawic,
nie nosi ć ubra ń z szerokimi r ę kawami; na
d ł ugie w ł osy bezwzgl ę dnie na ł o ż y ć siatk ę ).
 Nigdy nie pi ł owa ć przedmiotów, na których
znajduj ą si ę
– liny,
– sznury,
– ta
ś my,
– kable lub
– druty, lub które zawieraj
ą takie materia ł y.
Niebezpiecze ń stwo spowodowane
niewystarczaj ą cymi ś rodkami ochrony
indywidualnej!

Nosi ć ochronniki s ł uchu.
 Nosi ć okulary ochronne.

Nosi ć mask ę przeciwpy ł ow ą .
 Nosi ć odpowiedni ą odzie ż robocz ą .

Podczas pracy na zewn ą trz zaleca si ę noszenie
obuwia antypo ś lizgowego.
Zagro ż enie py ł em drzewnym!
 Wdychanie niektórych rodzajów py ł u
drzewnego (np. z drewna d ę bowego, bukowego
i jesionowego) mo ż e mie ć dzia ł anie
rakotwórcze. Zawsze pracowa ć z urz ą dzeniem
odsysaj ą cym. Instalacja odsysania py ł u musi
spe ł nia ć warunki podane w rozdziale 8.1.
Redukcja zapylenia:
 Cz ą stki uwalniane podczas u ż ywania
urz ą dzenia mog ą zawiera ć substancje
rakotwórcze, wywo ł ywa ć reakcje alergiczne,
schorzenia dróg oddechowych i wady wrodzone
lub zaburza ć zdolno ść rozrodcz ą . W ś ród tych
substancji mo ż na wymieni ć o ł ów (farby
zawieraj ą ce o ł ów), py ł mineralny (z kamienia,
betonu itp.), domieszki stosowane podczas
obróbki drewna (chromiany, ś rodki ochronne do
drewna), niektóre gatunki drewna (jak py ł
z
obróbki d ę bu lub buku).

Poziom ryzyka zale ż y od tego, jak d ł ugo
u ż ytkownik lub znajduj ą ce si ę w pobli ż u osoby
b ę d ą nara ż one na dzia ł anie py ł u.
 Wyeliminowa ć mo ż liwo ść przedostawania si ę
cz ą stek py ł u do organizmu.

W celu zredukowania zagro ż enia ze strony
wymienionych substancji zapewni ć dobr ą
wentylacj ę w miejscu pracy i nosi ć odpowiednie
ś rodki ochrony, na przyk ł ad maski
przeciwpy ł owe, które s ą w stanie odfiltrowa ć
mikroskopijnie ma ł e cz ą stki.
 Przestrzega ć wytycznych odnosz ą cych si ę do
obrabianego materia ł u, personelu, rodzaju i
miejsca zastosowania (np. przepisów BHP,
przepisów dotycz ą cych utylizacji).

Szkodliwe cz ą stki eliminowa ć z powietrza w
miejscu emisji i zapobiega ć ich odk ł adaniu si ę w
otoczeniu.
 Stosowa ć dostarczony z urz ą dzeniem uk ł ad
wy ł apywania py ł u oraz instalacj ę do odsysania
py ł u. Pozwoli to ograniczy ć ilo ść cz ą steczek
przenikaj ą cych w niekontrolowany sposób do
otoczenia.

W celu zminimalizowania zagro ż enia py ł em:
– Nie kierowa ć uwalnianych cz ą stek i strumienia
powietrza wylotowego z urz ą dzenia w stron ę
samego siebie ani innych osób znajduj ą cych
si ę w pobli ż u, czy te ż na osiad ł y py ł .
– U ż ywa ć systemów odpylania i/lub
oczyszczaczy powietrza.
– Wietrzy ć miejsce pracy oraz zapewni ć jego
czysto ść przez odsysanie py ł u. Zamiatanie lub
nadmuch powoduj ą wzbijanie py ł u.
– Odzie ż ochronn ą nale ż y odkurza ć lub pra ć .
Nie przedmuchiwa ć , nie trzepa ć , nie czy ś ci ć
szczotk ą .
Niebezpiecze ń stwo zwi ą zane z
modyfikacjami technicznymi oraz
stosowaniem cz ęś ci niesprawdzonych i
niedopuszczonych do stosowania przez
producenta

Urz ą dzenie montowa ć zgodnie z instrukcj ą .
 Stosowa ć wy łą cznie cz ęś ci dopuszczone przez
producenta. Dotyczy to w szczególno ś ci:
– Pi ł tarczowych (numery katalogowe patrz
rozdzia ł 13. Osprz ę t).
– Urz ą dze ń zabezpieczaj ą cych.

Nie wprowadza ć ż adnych zmian w cz ęś ciach.
Zagro ż enie zwi ą zane z wadami
urz ą dzenia!

Starannie czy ś ci ć urz ą dzenie i osprz ę t.
Przestrzega ć przepisów dotycz ą cych
konserwacji.
 Przed ka ż dym uruchomieniem sprawdzi ć
urz ą dzenie pod k ą tem ewentualnych
uszkodze ń : przed dalszym u ż ytkowaniem
urz ą dzenia sprawdzi ć urz ą dzenia
zabezpieczaj ą ce, ochronne lub lekko
uszkodzone cz ęś ci pod k ą tem ich poprawnego i
zgodnego z przeznaczeniem dzia ł ania.
Sprawdzi ć , czy cz ęś ci ruchome dzia ł aj ą