5
DEUTSCH
3
Hinweis:
Der Hersteller dieses Gerätes
haftet nach dem geltenden Produkthaf-
tungsgesetz nicht für Schäden, die an
diesem Gerät oder durch dieses Gerät
entstehen bei:
−
unsachgemäßer Behandlung,
−
Nichtbeachtung der Bedienungsan-
weisung,
−
Reparaturen durch Dritte, nicht
autorisierte Fachkräfte,
−
Einbau und Austausch von nicht ori-
ginalen Ersatzteilen,
−
nicht bestimmungsgemäßer Ver-
wendung,
−
Ausfällen der elektrischen Anlage
bei Nichtbeachtung der elektrischen
Vorschriften und VDE-Bestimmun-
gen 0100, DIN 57113 / VDE0113.
•
Lesen Sie vor der Montage und vor
Inbetriebnahme den gesamten Text
der Bedienungsanweisung durch.
Diese Bedienungsanweisung soll es
Ihnen erleichtern, Ihre Maschine
kennenzulernen und ihre bestim-
mungsgemäßen Einsatzmöglichkei-
ten zu nutzen.
Die Bedienungsanweisung enthält
wichtige Hinweise, wie Sie mit der
Maschine sicher, fachgerecht und
wirtschaftlich arbeiten, und wie Sie
Gefahren vermeiden, Reparaturkos-
ten sparen, Ausfallzeiten verringern
und die Zuverlässigkeit und Lebens-
dauer der Maschine erhöhen.
•
Zusätzlich zu den Sicherheitsbe-
stimmungen dieser Bedienungsan-
weisung müssen Sie unbedingt die
für den Betrieb der Maschine gelten-
den Vorschriften Ihres Landes
beachten.
•
Bewahren Sie die Bedienungsan-
weisung, in einer Plastikhülle
geschützt vor Schmutz und Feuch-
tigkeit, bei der Maschine auf.
•
Sie muss von jeder Bedienungsper-
son vor Aufnahme der Arbeit gele-
sen und sorgfältig beachtet werden.
•
An der Maschine dürfen nur Perso-
nen arbeiten, die im Gebrauch der
Maschine unterwiesen und über die
damit verbundenen Gefahren unter-
richtet sind. Das geforderte Min-
destalter ist einzuhalten.
•
Neben den in dieser Bedienungsan-
weisung enthaltenen Sicherheitshin-
weisen und den besonderen Vor-
schriften Ihres Landes sind die für
den Betrieb von Holzbearbeitungs-
maschinen allgemein anerkannten
technischen Regeln zu beachten.
Legende von Fig. 2
1 = Öltank
2 = Druckplatte
3 = Auflagefläche
4 = Spaltkeil
5 = Transportgriff
6 = Standbein
7 = Auflageflächenverbreiterung
8 = Auslöseknopf
8a =Reset-Knopf zum Wiederein-
schalten nach Überlast
9 = Motor
10 =Klemmkasten
11 =Transportrad
12 =Tragegriff
13 =Hydraulik-Hebel
14 =Hebelsicherung
15 =Entlüfterschraube
16 =Öl-Abflussschraube mit Ölmessstab
17 =Rücklaufanschlag
•
Überprüfen Sie nach dem Auspa-
cken alle Teile auf eventuelle Trans-
portschäden. Bei Beanstandungen
muss sofort der Zubringer verstän-
digt werden. Spätere Reklamatio-
nen werden nicht anerkannt.
•
Überprüfen Sie die Sendung auf
Vollständigkeit.
•
Machen Sie sich vor dem Einsatz
anhand der Bedienungsanweisung
mit dem Gerät vertraut.
•
Verwenden Sie bei Zubehör sowie
Verschleiß- und Ersatzteilen nur Ori-
ginal-Teile.
•
Geben Sie bei Bestellungen die Arti-
kelnummern sowie Typ und Bau-
jahr des Gerätes an.
A
In dieser Bedienungsanwei-
sung haben wir Stellen, die Ihre
Sicherheit betreffen, mit diesem Zei-
chen versehen.
•
Alle Sicherheits- und Gefahrenhin-
weise an der Maschine beachten
und in lesbarem Zustand halten.
•
Die Sicherheitseinrichtungen an der
Maschine dürfen nicht demontiert
oder unbrauchbar gemacht werden.
•
Netzanschlussleitungen überprü-
fen. Keine fehlerhaften Leitungen
verwenden. Siehe "Elektrischer
Anschluss".
•
Vor Inbetriebnahme die korrekte
Funktion der Zweihandbedienung
prüfen.
•
Die Bedienungsperson muss min-
destens 18 Jahre alt sein. Auszubil-
dende müssen mindestens 16 Jahre
alt sein, dürfen aber nur unter Auf-
sicht an der Maschine arbeiten.
•
Beim Arbeiten Arbeitshandschuhe
tragen.
•
Vorsicht beim Arbeiten: Verlet-
zungsgefahr für Finger und Hände
durch das Spaltwerkzeug.
•
Zum Spalten von schweren oder
unhandlichen Teilen geeignete
Hilfsmittel zum Anstützen verwen-
den.
•
Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reini-
gungsarbeiten nur bei ausgeschal-
tetem Motor durchführen. Netzste-
cker ziehen.
•
Installationen, Reparaturen und
Wartungsarbeiten an der Elektroins-
tallation dürfen nur von Fachleuten
ausgeführt werden.
•
Sämtliche Schutz- und Sicherheits-
einrichtungen müssen nach abge-
schlossenen Reparatur- und War-
tungsarbeiten sofort wieder montiert
werden.
•
Beim Verlassen des Arbeitsplatzes
den Motor ausschalten. Netzste-
cker ziehen.
•
Das Blockieren der Zweihandschal-
tung und/oder das Umgehen der
Stellteile der Zweihandschaltung ist
unzulässig, da hierdurch besondere
Verletzungsgefahren beim Bedie-
nen der Maschine drohen.
•
Eigenmächtige Veränderungen an
der Maschine schließen eine Haf-
tung des Herstellers für daraus
resultierende Schäden aus.
•
Die Maschine entspricht der gültigen
EG-Maschinenrichtlinie.
•
Der Hydraulik-Holzspalter ist nur für
liegenden Betrieb einsetzbar. Hölzer
dürfen nur liegend in Faserrichtung
gespalten werden. Die Abmessung
der zu spaltenden Hölzer beträgt
maximal 52 cm.
•
Holz niemals stehend oder gegen
die Faserrichtung spalten!
•
Die Sicherheits-, Arbeits- und War-
tungsvorschriften des Herstellers
sowie die in den technischen Daten
angegebenen Abmessungen müs-
sen eingehalten werden.
•
Die zutreffenden Unfallverhütungs-
vorschriften und die sonstigen, all-
gemein anerkannten sicherheits-
technischen Regeln müssen
beachtet werden.
1.
Zuerst lesen!
2.
Allgemeine Hinweise
3.
Sicherheitshinweise
4.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
XW0015D3.fm
Betriebsanleitung
DEUTSCH