48
META-FIX Archiv-Compactregal , Grundaufbau
META-FIX - Archive-Compact rack , Basic-fitting
META-FIX - Rayonnage Archiv-Compact , montage de base
B
B
D
B
B
B
D
C
C
C
E
C
C
C
C
C
E
C
C
B
B
B
A
A
B
B
D
B
B
A
A
Trennstangen in liegendes Regal einstecken
Put the separating bars into the lying rack
Mettez les barres séparatrices dans le rayon à plat
1. Regal liegend vormontieren - Schrauben nur handfest anziehen -
2. Regal danach aufstellen - ausrichten - und Schrauben fest anziehen
1. The rack must be preassembled in horizontal position -
srews should only be tightened loosely -
2. Then it should be set up - adjusted - and the screws be drawn in tightly
1. Prémontage du rayon à plat - ne pas trop serrer les vis -
2. Puis mettez le rayon debout - redressez-le - et serrez les vis à fond
B
D
B
B
B
Anordnung der ausgesteiften Ebenen
Anordnung der Fixwinkel für abweichende
Regalhöhen gemäß Abbildung ab S.14
H = 2000mm
Meta - Fix 04-2008:Meta - Fix 04-2008.qxd
03.06.2008
14:04
Seite 48
Stand 04.2008
