EN 13
ENGLISH
8. Transport and storage
The machine must only be transported in the
original MENZER packaging provided.
Always store the sander in its appropriate packag-
ing outside the reach of children and prevent
exposure to moisture.
9. Disposal
Do not dispose of electric power tools in house-
hold waste!
The power tools, their accessories and packaging
must be ecologically recycled in compliance with
national requirements!
EU only:
In accordance with the EU Directive
2012/19/EU on electrical and electronic waste,
electric power tools must be collected separately
and ecologically recycled.
10. Functional accessories and
peripherals
Only use original MENZER accessories matching
this particular power tool for optimal work results.
Y.
original MENZER accessories for ETS-machines
(see page *3*) – not included in the scope of delivery:
https://www.menzer-tools.com/
en/ets_150_lp_device
Z. MENZER
industrial dust extraction units (see
page *3*) – not included in the scope of delivery:
https://www.menzer-tools.com/
en/industrial-vacuum-cleaners
We hereby declare under our own responsibility
that the machines listed in the following, marketed
by us and described in this operating manual com-
ply with the following standards. This declaration
loses its validity in case of a change carried out on
one of the machines without our consent.
Product:
Random Orbital Sander
Type:
MENZER ETS 150 [5.0]
Serial number range:
181 xxx xxx
Type:
MENZER ETS 150 [2.5]
Serial number range:
182 xxx xxx
Relevant EC directives
2006/42/EC; (EC) Nr. 1907/2006 (REACH);
2011/65/EU; 2014/30/EU
Angewandte harmonisierte Normen
EN 62841-1; EN 62841-2-4; EN 55014-1;
EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
MENZER GmbH
Straße des 17. Juni 4
04425 Taucha
Germany
12. Warranty conditions
The consumer is granted a warranty with the
purchase of a MENZER electric power tool from
the BASE LINE product family.
The detailed terms of warranty can be found at:
https://www.menzer-tools.com/
service
MENZER service
Phone: +49 (0) 342 98 74 14 15
Fax:
+49 (0) 342 98 74 14 29
Email: [email protected]
No liability for typographical errors.
Subject to technical changes.
11. EC declaration of conformity
0511-B01-01-000001-A
Torsten Ceranski
Managing director
Taucha, 11/06/2019
Summary of Contents for ETS 150 2.5
Page 2: ......
Page 4: ...2 5 5 3 6 2 6 3 1c 1b 1a 2a 2c 2b ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 5: ...3 10 Y Z ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 6: ......
Page 20: ......
Page 34: ......
Page 48: ......
Page 62: ......
Page 76: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......