background image

11

Warranty conditions

We give a 12 month warranty for the correct operation of this machi-
ne/system. The warranty period starts on the day the invoice is
made out. During this period, faults due to poor material, faulty
design and faulty manufacture are remedied free of charge by us or
by a firm authorized by us, where proper use and correct treatment
are a precondition. Any replaced parts remain our property. They
must be made available to us.

We  are not liable during the warranty period for damage to any
equipment, which is due to faulty maintenance and care. We do not
provide any guarantee for defects and faults on our equipment,
which are due to unskilled repairs or the fitting of spare parts not
equivalent to the genuine ones. Paint is expected from the warran-
ty. Warranty damage will only be recognised after a written report by
the Customer Service Department and checking at the Works.

Beskrivelse av maskinens deler

1 Plugg
2 Lokk
3 Filterholder (etter ønske)
4 Konsenslokk
5 Kontrollglassdeksel
6 Baerehåndtak
7 Nivåglass
8 På/Av bryter
9 Elektr. tilkobling

10 Tappekran

Tilkobling og igangsetting

Alle 

Melitta

apparater leveres tilkoblingsferdige. Før oppstilling må

doch alle nødvendige tilkoblinger på monteringssiden være montert
lett tilgjengelige innenfor en radius på 1 meter.

Forarabeidene må utføres av autoriserte fagfolk under hensyntagen
til gjeldende forskrifter. 

Melitta

kundenservice er ikke berettiget til

dette op påtar seg intet ansvar.

Elektrotilkobling

Tilkobling i henhold til maskintype. Pass på de tekniske data. Spen-
ningstilførselen må stemme overens med de på typeskiltet angitte
data. Tilførselen må sikres separat på installasjonssiden.

Igangsetting

Det på varmholderen fast satte tilslutningskabel (9) skal tilslut-
tes med stikked i stikk-kontakten.

Igangsetting av apparatet skjer ved På/Av bryteren (8). Kontroll
pen lyser opp.

Varm opp apparatet før bruk med varmt vann (2 liter er nok) i 10
minutter ved innkoblet oppvarming. Varmetemperaturen er da
80-85 °C.

Vennligst anvend varmebeholderen bare med innsatt kondensat-
deksel (4), for å forhindre temperaturtap og kvalitetsforringelse.

Filteranlegg

Med byggekloss-systemet serie 600 kan varmebeholderen Wa
M605 - M620 utvides til komplett filteranlegg.

Melitta-Hurtig (3)

Melitta

-Hurtigfilter SF-Ku 206 for 1 - 8 liter, passer til varmebe-

holder Wa M605 og Wa M608 (vennligst bruk det hertil passen-
de 

Melitta

Filterpapir Pa 206 G, Art.no. 1014259).

Melitta

-Hurtigfilter SF-Ku 220 for 1 - 20 liter, passer til varmebe-

holder Wa M612 og Wa M620. (vennligst bruk det hertil passen-
de 

Melitta

Filterpapir Pa 220 G, Art.no. Art.no. 1014228).

Vannkokeautomat KWA

Ved hjelp av en vannkokeautomat (KWA M605, M608, M612 og
M620) kan den nødvendige varmtvannsmengden tilføres automa-
tisk.

Brygging

Genomm det trykkløse filterprinsipped garanterer 

Melitta

systemet

alltid en høy utvinning, d.v.s. optimal utnyttelse av kaffens smak- og
aroma. Dette forholdet er ikke konstant. Det kommer bl. a. ann på
hvor stor mengde kaffe som skal brygges.
Hvis man bare skal brygge ca. 1 liter kaffe behøver man 7 gr. kaffe
pr. kopp mens det ved store mengder ikke behøvens mer enn ca. 5
gr. pr. kopp.

D. v. s. for å oppnå samme kaffekvalitet behøver man til større bryg-
ginger mindre kaffe.

For å få fram den beste doseringen er det best at man prøver seg
fram.

Forberedelser til brygging

Legg et kaffefilter (langs den perforerede kanten) i filterholderen
(3) og fyll i kaffe eller te. Rek mengde kaffe = ca. 6 - 8 g/kopp
eller
ca. 50 - 60 g/liter. Te ca. 1,5 g/kopp eller ca. 5 - 12 g/liter.

Sett filterholderen (3) på varmebeholderen.

Brygging

Hell kokende vann med kraftig strål i filtermidten. Fyll så lenge
etter til ønsket drikkemengde er oppnådd.

Ved hjelp av en vannkokoautomat KWA kan den nødvendige varmt-
vannsmengden tilføres automatisk.

Avstengning av maskinen

Slå av maskinen ved tom beholder og over natt.

Rengjøring og vedlikehold

VIKTIG!

Maskinene må under rengjøringen ikke dyppes i eller skylles med
vann.
Før rengjøring, ta alltid ut nettstøpslet.

Ytre rengjøring

Plastdeler og flater av rustfritt stål skal regelmessig tørkes av
med fuktig klut.

Varmebeholder

Mål opp rengjøringsmiddel i varmebeholderen, hell på varmt
vann. Rengjør med børste. Skyll ut med varmt vann.

Nivåglas

Kontrollglasset (7) rengjøres med vedlagte kontrollglassbørste
(Art.no. 200981). Kontrollglassdekselet fjernes ved denne
operasjonen.

Tappekran

Tappekranen (10) skrues av (drei mot venstre) og utløpskanalen
renses med børste.

Summary of Contents for Wa M600 SF-Ku 200

Page 1: ...Melitta SystemService Wa M600 SF Ku 200 Gebrauchsanleitung Brugsanvisning Instrucciones para uso Mode d emploi K ytt ohje Operating Instructions Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen...

Page 2: ...ts Description of parts 3 10 Connection and Setting to work 10 Filter coffie machines filtering 10 Turning the machine off cleaning and care 10 Safety instructions terms of guarantee 10 11 Technical d...

Page 3: ...3 3 4 5 6 7 8 1 2 M605 480 M608 567 M612 597 M620 700 105 M605 608 160 M612 620 190 M605 608 292 M612 620 392 9 10...

Page 4: ...urch die richtige Relation von Wassermenge und Kaffeeeinwaage optimal abgestimmt Dieses Verh ltnis ist nicht immer konstant Es h ngt u a von der eingesetzten Kaffeesorte wie auch von der gew nschten F...

Page 5: ...riche Schalter und Temperaturregler Anerkennung von Garantiesch den nur nach schriftlichem Bericht des Kundendienstes und berpr fung im Werk Beskrivelse af maskinens dele 1 Prop 2 L g 3 Pyramidefilter...

Page 6: ...Se tendr n en cuenta los datos t cnicos La tensi n de alimentaci n deber coincidir con los datos indicados en la placa de caracteristicas de la m quina La acometida ir provista de fusible de segurida...

Page 7: ...xtendida la factura Los defectos a causa de material ejecuci n y construcci n defectuosos que aparezcan durante este periodo ser n eliminados gratuitamente por nosotros o por una empresa encargada por...

Page 8: ...n aucun cas tre immerg D brancher la cuve avant tout nettoyage Les machines caf professionnelles Melitta jouissent d une tr s bonne r putation qui pu tre d montr e Leur entretien r gulier vous assure...

Page 9: ...oimakkaalla virtauksella Suodattimen Keskiosaan Jatka t ytt kunnes toivottu juomam r on saa vutettu Suodattaminen tapahtuu automaattisesti kun asennetaan l pivir tauskuumennin Laitteen kytkeminen pois...

Page 10: ...rrect ratio of quantity of water and the weighed coffee This ratio is not always constant It depends on the sort of coffee used and on the required filtered quantity If only about 1 litre is filtered...

Page 11: ...sforringelse Filteranlegg Med byggekloss systemet serie 600 kan varmebeholderen Wa M605 M620 utvides til komplett filteranlegg Melitta Hurtig 3 Melitta Hurtigfilter SF Ku 206 for 1 8 liter passer til...

Page 12: ...het aroma van de koffie wordt echter ten eerste door de juiste verhouding van waterhoeveelheid en koffie optimaal bepaald Deze verhouding is niet altijd konstant Het hangt onder andere af van de gebru...

Page 13: ...2 liter r cker i ca 10 minuter med v rmen p slagen Varmh llningstemperaturen ligger d p 80 85 C Anv nd varmh llaren endast med p satt kondenslock 4 f r att f rhindra temperaturf rlust och kvalitetsf r...

Page 14: ...ders garanti f r denna maskin anl ggning Garantitiden b rjar med dagen f r k pet Fel som beror p d ligt material bristf llig tillverkning och felaktig kon struktion repareras under denna tid gratis av...

Page 15: ...specifikasjoner Tilbeh r Datos T cnicos Accessorios Technische gegevens Toebehoren Don es techniques Accessoires Tekniska data Tilbeh r Tekniset tiedot Varusteet Measures and data M l og data Maten en...

Page 16: ...Container deksel Varmh llarlock 1 1 1 1 Kondensatdeckel Kondensindsats Tapa condensaci n Couvercle condenseur Lauhdekansi Condensate lid Kondenslokk Kondensdeksel Kondenslock 1 1 1 1 Stopfen Prop til...

Page 17: ...lgenden EG Richtlinien bereinstimmt this declaration refers to corresponds with the following EC directives objet de cette declaration est conforme aux directives europ ennes ci dessous 89 392 CEE in...

Page 18: ...06 03 Century Warehouse Singapore 118521 Tel 0065 274 90 02 Fax 0065 274 79 11 M S S UK Limited 21 Grove Park White Waltham Maidenhead Berkshire SL6 3LW Tel 0044 1628 82 98 88 Fax 0044 1628 82 51 11...

Reviews: