Melissa 16330121 User Manual Download

Page: 1 / 81

Mikrobølgeovn .......................................................................... 2

Mikrobølgeovn ........................................................................ 15

Mikrovågsugn ......................................................................... 28

Mikroaaltouuni ........................................................................ 41

Microwave oven ..................................................................... 54

Mikrowellenherd ..................................................................... 67

16330121

www.adexi.eu

Summary of Contents for 16330121

Page 1: ...DK Mikrobølgeovn 2 NO Mikrobølgeovn 15 SE Mikrovågsugn 28 FI Mikroaaltouuni 41 UK Microwave oven 54 DE Mikrowellenherd 67 16330121 www adexi eu ...

Page 2: ...lukkende beregnet til husholdningsbrug Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug Fjern al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt Kontroller at apparatet ikke har synlige skader og at der ikke mangler nogen dele Brug ikke apparatet sammen med andre ledninger end den medfølgende Kontrollér at det ikke er muligt at trække i eller snuble over appar...

Page 3: ...r til stede Apparatet og ledningen skal være utilgængelig for børn under 8 år Placering af apparatet Undlad at blokere eller tildække ventilationsåbningerne på apparatets overside sider og bagplade Afmonter ikke apparatets fødder Apparatet er ikke beregnet til indbygning og du skal kontrollere at ventilationsåbningerne på oversiden og bagsiden af kabinettet ikke tildækkes Hvis de tildækkes mens ap...

Page 4: ...ik stanniol og låg folier der indeholder metaltråde kan danne gnister i apparatet og skal derfor fjernes Opvarm aldrig olie eller fedt i apparatet Hvis materialer inde i apparatet skulle bryde i brand skal du lade ovndøren være lukket Sluk omgående for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten APPARATETS DELE 1 Betjeningspanel 2 Motoraksel 3 Drejehjul 4 Glasdrejetallerken 5 Vindue 6 Låge 7 Låse...

Page 5: ...mballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt TILSLUTNING AF APPARATET Apparatet skal tilsluttes 230 volt vekselstrøm 50 Hz Garantien bortfalder ved tilslutning til en forkert spænding Isætning af glasdrejetallerken Før du tager apparatet i brug skal du sikre dig at glasdrejetallerkenen 4 er anbragt korrekt på drejehjulene 3 og motorakslen 2 Glasdrejetallerkenen skal l...

Page 6: ...idigt viser uret den tilbageværende tilberedningstid Tilberedningen genoptages ved at lukke ovnlågen hvis den har været åbnet og trykke på parameterknappen APPARATETS FUNKTIONER Eksprestilberedning Eksprestilberedning foregår ved fuld mikrobølgeeffekt i den tid du indstiller Funktionen gælder kun for mikrobølger 1 Tryk en eller flere gange på funktionsvælgeren for at starte tilberedningen på fuld ...

Page 7: ...net inden tilberedningstiden kan indstilles Hvis tilberedningstiden ikke indstilles senest 5 minutter efter at forvarmningen er afsluttet lyder der 4 bip og apparatet går på standby Hvis du vil tilberede uden forvarmning skal du indstille tilberedningstiden ved at dreje parameterknappen efter trin 2 ovenfor og derefter trykke på parameterknappen Automatisk optøning efter vægt Apparatet kan bruges ...

Page 8: ...nappen for at indstille madens vægt Apparatet beregner selv tilberedningstid og effekt på grundlag af den vægt du har angivet 5 Tryk på parameterknappen for at starte tilberedningen Prg Fødevare Vægt min maks A1 Genopvarm ning 150 600 g A2 Kartofler 1 3 stk 230 690 g A3 Kød 150 600 g A4 Grøntsager 150 500 g A5 Fisk 150 650 g A6 Pasta 50 g 450 g koldt vand 100 g 800 g koldt vand 150 g 1200 g koldt ...

Page 9: ... C 15 min H8 Grøntsager 100 300 g 230 C 10 min H9 Forårsruller 100 300 g 200 C 15 min Direkte fra frost apparatet Tryk på parameterknappen for at bekræfte og starte tilberedningen 6 Ved tilberedning af eksempelvis pommes frites bliver de mere sprøde hvis du omrører dem når cirka halvdelen af tilberedningstiden er gået Tryk på parameterknappen for at genoptage tilberedningen når du har lukket ovnlå...

Page 10: ...ollér derfor grøntsagernes tilstand og læg enten lidt tid til eller træk lidt fra Den korte tilberedningstid ved brug af en apparat bevirker at maden ikke koger ud Der kan eventuelt tilsættes lidt vand Ved kogning af fisk og grøntsager er der kun brug for en mindre mængde vand Mikrobølgeeffekt Hvilken effekt der skal vælges afhænger af tilstanden af de fødevarer der skal tilberedes I de fleste til...

Page 11: ...nergi eller væsentlig varme til spilde Det vil sige at du kan åbne ovndøren og se til fødevarerne så tit du vil BRUG AF TILBEHØR VED TILBEREDNING AF MAD Inden du går i gang med at tilberede fødevarer i beholdere bør du kontrollere at de beholdere du ønsker at anvende er lavet af et egnet materiale da nogle plastarter kan blive slatne og deforme og da nogle keramiktyper kan sprække især ved opvarmn...

Page 12: ...r Tildækning af fødevarerne forhindrer udtørring Pergamentpapir Fisk store grøntsager som blomkål majskolber og lign Kan indpakkes i vådt pergamentpapir Stegeposer Er ideelle til kød fisk og grøntsager De må imidlertid aldrig lukkes med metalclips men skal lukkes til med bomuldstråd Prik små huller i posen og læg den i apparatet på en tallerken eller et glasfad Uegnede redskaber og materialer Når ...

Page 13: ... ikke mica pladen paplignende stykke der sidder i højre side af ovnrummet Tip Når ovnen har været i brug et stykke tid kan ovnrummet begynde at lugte Hvis lugten ikke forsvinder efter almindelig rengøring kan du anbringe nogle citronskiver i en kop og sætte dem i ovnen ved fuld mikrobølgeeffekt i 2 3 minutter Dette vil få lugten til at forsvinde FØR DU HENVENDER DIG TIL EN REPARATØR Hvis apparatet...

Page 14: ...sninger om hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien gælder ikke hvis ovennævnte ikke iagttages hvis der har været foretaget uauto riserede indgreb i apparatet hvis apparatet har været misligholdt udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet Da vi hele tiden udvikl...

Page 15: ...egnet på bruk i private husholdninger Apparatet er ikke beregnet på utendørs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig emballasje Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den som følger med Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skjøteledning Slå av apparatet og trekk st...

Page 16: ...assering Unngå å blokkere ventilasjonsåpninger som befinner seg oppå på sidene eller på baksiden av apparatet Ikke fjern bena Dette apparatet skal være frittstående Pass alltid på at ventilasjonsåpningene oppå og på baksiden av kabinettet ikke er tildekket Hvis åpningene tildekkes mens apparatet er i bruk er det fare for overoppheting Da må apparatet ikke brukes før det er avkjølt Apparatet må stå...

Page 17: ...e og lokk folie som inneholder metalltråd kan forårsake gnister og skal derfor fjernes Ikke bruk apparatet til å varme olje eller fett Hvis noe i apparatet tar fyr må døren holdes lukket Slå straks av apparatet og ta støpselet ut av stikkontakten HOVEDDELER 1 Betjeningspanel 2 Motoraksel 3 Tallerkenringer 4 Roterende glasstallerken 5 Vindu 6 Dør 7 Låsetapper 8 Stekeform Må plasseres på grillristen...

Page 18: ...allasje innvendig og utvendig før bruk TILKOBLING Apparatet skal kobles til vekselstrøm på 230 V 50 Hz Garantien gjelder ikke dersom apparatet er koblet til feil spenning Innsetting av den roterende glasstallerkenen Kontroller at den roterende glasstallerkenen 4 står riktig på tallerkenringene 3 og akselen 2 før du begynner å bruke apparatet Monter den på de tre ringene Hver ring skal passe inn i ...

Page 19: ...n hvor mye av tilberedningstiden som gjenstår Hvis du vil fortsette tilberedningen lukker du ovnsdøren hvis den er blitt åpnet og trykker på parameterknappen APPARATETS FUNKSJONER Hurtigtilberedning Hurtigtilberedning gjøres ved full mikrobølgeeffekt i den tiden du angir Denne funksjonen gjelder bare for mikrobølgene 1 Trykk en eller flere ganger på funksjonsvelgeren for å starte tilberedning med ...

Page 20: ...Merk Ovnsdøren må ha vært åpnet før tilberedningstiden kan stilles inn Hvis tilberedningstiden ikke stilles inn i løpet av 5 minutter avsluttes forvarmingen 4 pipelyder høres og apparatet vil gå i hvilemodus Hvis du ønsker å tilberede uten forvarming stiller du inn tilberedningstiden ved å dreie parameterknappen etter trinn 2 overfor og deretter trykke på parameterknappen Tining etter vekt Apparat...

Page 21: ...utomatisk menyprogram fra A1 til A10 vises på displayet 3 Trykk på parameterknappen for å bekrefte 4 Drei parameterknappen for å stille inn vekten på maten Apparatet beregner selv tilberedningstiden og effekten på bakgrunn av vekten du angir 5 Trykk på parameterknappen for å starte tilberedningen Prg Type mat Vekt min maks A1 Oppvarm ing 150 600 g A2 Poteter 1 3 230 690 g A3 Kjøtt 150 600 g A4 Grø...

Page 22: ... min H5 Kyllingnuggets 100 300 g 230 C 15 min H6 Kjøttskive 100 300 g 200 C 25 min H7 Reker 100 300 g 200 C 15 min H8 Grønnsaker 100 300 g 230 C 10 min H9 Vårruller 100 300 g 200 C 15 min Tilberedes fra frossen 3 Drei parameterknappen til ønsket type mat mellom H1 og H9 vises på displayet 4 Trykk på parameterknappen for å starte forvarmingen 5 Når ønsket temperatur er nådd høres en pipelyd Legg ma...

Page 23: ...jøttstykker trenger lengre tilberedningstid enn retter som er oppdelt i små biter Et helt kjøttstykke trenger lengre tilberedningstid enn en rett med kjøttdeig Jo kaldere maten er desto lengre tilberedningstid er nødvendig Mat med romtemperatur blir derfor hurtigere ferdig enn mat fra kjøleskap eller fryser Når grønnsaker skal tilberedes avhenger tilberedningstiden av hvor friske de er Derfor må d...

Page 24: ...ær Når du tilbereder mat med tykt skall som for eksempel poteter epler hel squash eller kastanjer bør du stikke hull i skallet for å hindre at det sprekker under tilberedning Når du tilbereder mat i en vanlig ovn unngår du vanligvis å åpne døren unødig Dette gjelder ikke for dette apparatet på grunn av følgende faktorer Ingen energi eller betydelige mengder varme går tapt Du kan med andre ord åpne...

Page 25: ... legges lagvis med kjøkkenrull mellom hvert lag Da blir baconet helt sprøtt og det bader ikke i sitt eget fett Hjemmebakt brød kan tas rett ut av fryseren pakkes inn i kjøkkenpapir og varmes i apparatet Våt kjøkkenrull Kan brukes til fisk eller grønnsaker Når maten dekkes til tørker den ikke ut Bakepapir Fisk og større grønnsaker som blomkål maiskolber og lignende kan pakkes inn i vått fettsikkert...

Page 26: ...lasstallerkenen og akselen kan vaskes i oppvaskmaskin Stekeformen og grillristen kan ikke vaskes i oppvaskmaskin Ikke fjern glimmerplaten ligner på papp på innsiden av ovnen Tips Når ovnen har vært brukt en tid kan det begynne å lukte fra ovnsrommet Hvis lukten ikke forsvinner med vanlig rengjøring legger du et par sitronskiver i en kopp og lar dem stå i apparatet i 2 3 minutter ved full effekt De...

Page 27: ...tlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt apparatet har blitt endret apparatet er brukt feil har vært utsatt for hard håndtering eller blitt skadet på annen måte apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen På grunn av at vi hele tiden utvikler ...

Page 28: ...Garantivillkor Endast för hemmabruk Får ej användas för kommersiellt bruk eller utomhusbruk Ta bort allt förpacknings och transportmaterial från apparatens in och utsida Kontrollera att apparaten inte har några synliga skador och att inga delar fattas Använd inte apparaten med någon annan sladd än den som medföljer Kontrollera att ingen riskerar att snubbla över sladden eller en eventuell förlängn...

Page 29: ...ersoner är närvarande Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år Placering av apparaten Du får inte blockera ventilationsöppningarna upptill på sidorna och baktill Ta inte bort fötterna Apparaten är avsedd att användas fristående Kontrollera alltid att ventilhålen på ovansidan och baksidan inte är täckta Om de är täckta när apparaten används finns det risk för överhettning Anv...

Page 30: ...åller metalltrådar kan orsaka gnistor och måste därför tas bort Värm aldrig olja eller fett i apparaten Om material i apparaten börjar brinna ska du låta luckan vara stängd Stäng av apparaten omedelbart och dra ut kontakten ur vägguttaget APPARATENS DELAR 1 Kontrollpanel 2 Motoraxel 3 Roterande ringar 4 Roterande glastallrik 5 Fönster 6 Lucka 7 Låshakar 8 Grillbricka ska placeras på grillgallret A...

Page 31: ... på in och utsidan ANSLUTNING Apparaten måste anslutas till ett 230 volts växelströmsuttag 50 Hz Garantin gäller inte om apparaten ansluts till ett uttag med felaktig spänning Installation av den roterande glastallriken Kontrollera att glastallriken 4 sitter korrekt på den roterande ringen 3 och på axeln 2 innan du använder mikrovågsugnen Montera den på de tre ringarna så att vart och ett av ringa...

Page 32: ...gt visar klockan hur lång tid som återstår Om du vill sätta igång tillagningen igen stänger du ugnsluckan om den har öppnats och trycker på parameterknappen APPARATENS FUNKTIONER Snabbtillagning Snabbtillagning sker vid full mikrovågseffekt i det antal minuter du har angett Denna funktion gäller endast för mikrovågor 1 Tryck på funktionsväljaren en eller flera gånger för att starta tillagningen på...

Page 33: ...ingen Obs Ugnsluckan ska ha varit öppnad innan tillagningstiden kan ställas in Om tillagningstiden inte ställs in inom 5 minuter efter att förvärmningen avslutats hörs 4 pip och apparaten går på standby Om du vill tillaga utan förvärmning ställer du in tillagningstiden genom att vrida parameterknappen efter steg 2 ovan och trycker på parameterknappen Upptining efter vikt Du kan tina fryst mat efte...

Page 34: ...appen tills det önskade automenyprogrammet från A1 till A10 visas på displayen 3 Tryck på parameterknappen för att bekräfta 4 Vrid parameterknappen för att ställa in matens vikt Apparaten beräknar tillagningstiden och effekten själv baserat på vikten du anger 5 Tryck på parameterknappen för att starta tillagningen Prg Livsmedel Vikt min max A1 Uppvärmn ing 150 600 g A2 Potatis 1 3 230 690 g A3 Köt...

Page 35: ...uggets 100 300 g 230 C 15 min H6 Escalope 100 300 g 200 C 25 min H7 Räkor 100 300 g 200 C 15 min H8 Grönsaker 100 300 g 230 C 10 minuter H9 Vårrullar 100 300 g 200 C 15 min Direkt från frysen 3 Vrid parameterknappen tills den önskade livsmedelstypen från H1 till H9 visas på displayen 4 Tryck på parameterknappen för att starta förvärmningen 5 När den nödvändiga temperaturen har nåtts hörs ett pip P...

Page 36: ...längre tid tar det att tillaga den Hela stekar har längre tillagningstid än grytor En stek tar längre tid än en rätt med köttfärs Ju kallare maten är desto längre blir tillagningstiden Mat som är rumstempererad tillagas därför snabbare än mat från kylen eller frysen Vid tillagning av grönsaker beror tillagningstiden på hur färska grönsakerna är Kontrollera därför hur grönsakerna verkar och lägg ti...

Page 37: ...pplen hela squashfrukter eller kastanjer bör du nagga skalet för att förhindra att maten exploderar under tillagningen När du lagar mat i en vanlig ugn försöker du normalt att öppna ugnsluckan så sällan som möjligt Så är inte fallet med denna apparat ingen energi eller särskilt mycket värme försvinner Det går alltså att öppna ugnsluckan och kontrollera maten hur många gånger som helst ANVÄNDA REDS...

Page 38: ...ger Baconet blir då helt knaperstekt eftersom det inte ligger kvar i sitt eget fett Hembakat bröd kan tas direkt från frysen packas in i hushållspapper och värmas i apparaten Blött hushållspapper Kan användas för fisk eller grönsaker Om maten täcks över hindras den från att torka ut Bakplåtspapper Fisk stora grönsaker som t ex blomkål majskolvar och liknande kan packas i vått bakplåtspapper Stekpå...

Page 39: ...iken kan diskas i diskmaskin Grillbrickan och grillgallret får inte rengöras i en diskmaskin Ta inte bort isoleringsplattan påminner om kartong från insidan av ugnen Tips När mikrovågsugnen har varit i bruk under en längre tid kan ugnsutrymmet börja lukta Om lukten inte försvinner genom vanlig rengöring kan du lägga några citronklyftor i en kopp och tillaga dem i apparaten vid full effekt i 2 3 mi...

Page 40: ... lokala myndigheter för ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elek triska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin gäller inte om ovanstående instruktioner inte har följts apparaten har modifierats apparaten har blivit felhanterad ut satts för vårdslös behandling eller fått någon form av skada apparaten är trasig på grund av felak tig nätströmsförsör...

Page 41: ...lit laitteen sisä ja ulkopuolelta Tarkista että laitteessa ei ole vaurioita tai puuttuvia osia Älä käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta kun laite täytyy puhdistaa tai kun se ei ole käytössä Pistoketta ei saa irrottaa pistorasiasta vetämällä johdosta Ota sen sijaan kiinni pisto...

Page 42: ...evia ilmanvaihtoaukkoja Älä irrota laitteen jalkoja Tämä laite on suunniteltu pysymään itsestään pystyssä Huolehdi aina että kotelon päällä ja takana olevia tuuletusaukkoja ei ole peitetty Jos ilma ei pääse virtaamaan vapaasti tuuletusaukoista laitteen käytön aikana laite saattaa ylikuumentua Älä käytä laitetta tällöin ennen kuin se on jäähtynyt Laite on sijoitettava tasaiselle alustalle joka kest...

Page 43: ...t ja kalvot sillä ne voivat aiheuttaa kipinöitä Älä koskaan kuumenna laitteessa öljyä tai rasvaa Jos uunin sisällä olevat materiaalit syttyvät tuleen pidä luukku suljettuna Kytke virta pois välittömästi ja irrota pistoke pistorasiasta PÄÄOSAT 1 Ohjauspaneeli 2 Moottorin akseli 3 Pyörivät renkaat 4 Pyörivä lasinen kuumennusalusta 5 Ikkuna 6 Luukku 7 Lukitustapit 8 Kypsennysalusta asetettava kypsenn...

Page 44: ...een sisä että ulkopuolelta KYTKEMINEN Kytke laite 230 voltin sähköverkkoon vaihtovirtaverkkoon jonka taajuus on 50 Hz Takuu ei kata tapauksia joissa laite on kytketty väärään verkkovirtaan Lasisen kuumennusalustan asettaminen paikalleen Tarkista ennen laitteen käyttöä että pyörivä lasinen kuumennusalusta 4 on kiinnitetty pyörivän renkaan 3 ja pyöritysakselin 2 päälle Aseta alusta kolmen renkaan pä...

Page 45: ...ytetään väliaikaisesti kello näyttää jäljellä olevan kypsennysajan Voit jatkaa kypsennystä sulkemalla uunin luukun jos se on avattu ja painamalla parametripainiketta LAITTEEN TOIMINNOT Pikakypsennys Pikakypsennys toimii täydellä mikroaaltoteholla koko kypsennyksen ajan Tämä toiminto koskee ainoastaan mikroaaltokäyttöä 1 Paina toiminnon valitsinta yhden tai useamman kerran aloittaaksesi kypsennykse...

Page 46: ...eksi Huomaa Uunin luukku on avattava ennen kuin kypsennysaika voidaan asettaa Jos kypsennysaikaa ei aseteta 5 minuutin kuluessa esilämmitys päättyy järjestelmä antaa 4 äänimerkkiä ja laite siirtyy valmiustilaan Jos haluat kypsentää ilman esilämmitystä aseta kypsennysaika kääntämällä parametripainiketta yllä kuvatun vaiheen 2 jälkeen ja paina tämän jälkeen parametripainiketta Sulatus painon mukaan ...

Page 47: ...es näytössä näkyy haluttu auto menu ohjelma välillä A1 A10 3 Vahvista valinta painamalla parametripainiketta 4 Aseta ruoka aineen paino kääntämällä parametripainiketta Laite laskee itse kypsennysajan ja tehon antamiesi painotietojen mukaan 5 Paina parametripainiketta aloittaaksesi kypsennyksen Ohj Ruoka aines Paino min maks A1 Uudelleen lämmitys 150 600 g A2 Perunat 1 3 230 690 g A3 Liha 150 600 g...

Page 48: ...0 200 g 230 C 15 min H5 Kananugetit 100 300 g 230 C 15 min H6 Leike 100 300 g 200 C 25 min H7 Jättiläiskatkaravut 100 300 g 200 C 15 min H8 Kasvikset 100 300 g 230 C 10 min H9 Kevätkääryleet 100 300 g 200 C 15 min Suoraan pakastimesta 3 Käännä parametripainiketta kunnes näytössä näkyy haluttu ruokatyyppi välillä H1 H9 4 Käynnistä esilämmitys painamalla parametripainiketta 5 Kun vaadittava lämpötil...

Page 49: ...itsee pidemmän kypsennysajan kuin pataruoka Pihvi tarvitsee pidemmän kypsennysajan kuin jauheliharuoka Mitä kylmempää ruoka on sitä kauemmin sitä on kypsennettävä Huoneenlämpöinen ruoka kypsyy nopeammin kuin jääkaapista tai pakastimesta otettu ruoka Vihannesten kypsennysaika määräytyy niiden tuoreuden mukaan Tarkista vihannesten tuoreus ennen kypsennystä ja pidennä tai lyhennä kypsennysaikaa sen m...

Page 50: ...uokia joissa on paksu kuori esim perunoita omenoita kokonaisia kurpitsoja tai kastanjoita pistele kuoreen reikiä jotta ruoka ei halkea kypsennyksen aikana Perinteistä uunia käytettäessä uunin avaamista tulee tavallisesti välttää Mikroaaltouunissa oven avaaminen ei aiheuta merkittävää energia tai lämpöhukkaa Toisin sanoen voit avata mikroaaltouunin luukun ja tarkistaa ruoan kypsyyden niin usein kui...

Page 51: ...aan laittaa kerroksittain talouspaperin väliin Näin pekoni kypsyy kauttaaltaan rapeaksi koska se ei kypsy omassa rasvassaan Kotona leivotun leivän voi ottaa suoraan pakastimesta kääriä talouspaperiin ja lämmittää laitteessa Märkä talouspaperi Voidaan käyttää kalan tai vihannesten kypsennyksessä Ruoan peittäminen estää sitä kuivumasta Leivin ja voipaperi Kala ja suuret vihannekset kuten kukkakaali ...

Page 52: ...pyörimään esteettä Voit pestä lasisen kuumennusalustan ja pyörivän renkaan astianpesukoneessa Kypsennysalustaa ja kypsennysritilää ei saa pestä astianpesukoneessa Älä poista mikroaaltouunin sisällä olevaa mikroaaltoputken kiillelevyä muistuttaa pahvia Vinkki Kun uuni on ollut pitkään käytössä sen sisätila saattaa alkaa haista Jos haju ei lähde tavallisella puhdistuksella laita muutama sitruunaviip...

Page 53: ... kajätteen käsittelystä saat lähimmältä jälleenmyyjältä tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on tehty muutoksia laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita laitteen vika johtuu sähköverkon häiriöistä Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua minkä v...

Page 54: ...anty Terms For domestic use only Not for outdoor or commercial use Remove all packaging and transport materials from the inside and outside of the appliance Check that the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any cords other than that supplied Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any extension cord Turn off the appliance and remove...

Page 55: ...ut of reach of children aged less than 8 years Positioning the appliance Avoid blocking the ventilation slots on the top sides and back Do not remove the feet This appliance is designed to be freestanding Always ensure the vent holes on top and back of the cabinet are not covered If they are covered while the appliance is in use there is a risk of overheating Do not then use the appliance until it...

Page 56: ...ids film containing metallic threads can cause sparks and must therefore be removed Never heat oil or fat in the appliance If materials in the appliance catch fire leave the door closed Switch off immediately and remove the plug from the wall socket MAIN COMPONENTS 1 Control panel 2 Motor axle 3 Turntable rings 4 Glass turntable 5 Window 6 Door 7 Lock dowels 8 Cooking tray must be placed on the co...

Page 57: ... all packaging inside and out CONNECTION The appliance must be connected to a 230 volt AC current 50 Hz The warranty is not valid if the appliance is connected to incorrect voltage Inserting the glass turntable Before use ensure the glass turntable 4 is correctly seated on the turntable rings 3 and spindle 2 Mount it on the three rings with each ring aligned to the groove on the bottom of the turn...

Page 58: ...ng is temporarily interrupted the clock will show the remaining cooking time To restart cooking close the oven door if it has been opened and press the parameter button APPLIANCE FUNCTIONS Express cooking Express cooking takes place at full microwave power for the time you set This function is only valid for the microwave 1 Press the function selector one or more times to start cooking on full pow...

Page 59: ...ust have been opened before the cooking time can be set If the cooking time is not set within 5 minutes the preheating will end 4 beeps will be heard and the appliance will go into standby If you want to cook without preheating set the cooking time by turning the parameter button after stage 2 above and then press the parameter button Defrost by weight The appliance can be used to defrost food by ...

Page 60: ... until the required auto menu program from A1 to A10 is shown in the display 3 Press the parameter button to confirm 4 Turn the parameter button to set the weight of the food The appliance itself calculates the cooking time and power on the basis of the weight you specified 5 Press the parameter button to begin cooking Prg Food item Weight min max A1 Reheating 150 600 g A2 Potatoes 1 3 230 690 g A...

Page 61: ...gs 100 200 g 230 C 15 min H5 Chicken nuggets 100 300 g 230 C 15 min H6 Escalope 100 300 g 200 C 25 min H7 Prawns 100 300 g 200 C 15 min H8 Vegetables 100 300 g 230 C 10 min H9 Spring rolls 100 300 g 200 C 15 min Direct from frozen 3 Turn the parameter button until the required food type from H1 to H9 is shown in the display 4 Press the parameter button to start preheating 5 When the required tempe...

Page 62: ... the food is the longer it takes to cook Whole joints require a longer cooking time than stewed dishes A joint requires a longer time than a dish using minced meat The colder the food the longer the cooking time needs to be Food at room temperature will therefore cook faster than food from a fridge or freezer When cooking vegetables the cooking time depends on the freshness of the vegetables There...

Page 63: ...otatoes apples whole squash or chestnuts you should prick holes in the skin to prevent the food from bursting during cooking When preparing food in a traditional oven you normally avoid opening the oven door as much as possible This is not the case with this appliance no energy or significant heat is lost In other words you can open the oven door and look at the food as often as you want USING UTE...

Page 64: ... bacon will then be completely crispy as it does not sit in its own fat Home baked bread can be taken directly from the freezer packed in kitchen roll and heated in the appliance Wet kitchen roll Can be used for fish or vegetables Covering the food prevents it from drying out Greaseproof paper Fish large vegetables such as cauliflower corn on the cob and similar can be wrapped in wet greaseproof p...

Page 65: ...tes freely The glass turntable and spindle can be cleaned in a dishwasher The cooking tray and cooking grille must not be cleaned in a dishwasher Do not remove the mica plate resembles cardboard from the inside of the oven Tip When the oven has been in use for some time the oven compartment can begin to smell If the smell is not dispersed by ordinary cleaning place a few lemon slices in a cup and ...

Page 66: ... information on what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the appliance has been mishandled subjected to rough treatment or has suffered any other form of damage if the appliance is faulty due to faults in the electricity supply Due to the constant developm...

Page 67: ...wenn es in Gebrauch ist Das Gerät ist kein Spielzeug Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen Benutzen Sie das Gerät nur zu den in der Bedienungsanleitung genannten Zwecken Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung des Gerätes verursacht werden siehe auch die Garantiebedingungen Nur f...

Page 68: ...zu vermeiden Wenn Sie die Funktionen des Geräts ausprobieren möchten stellen Sie eine Tasse mit Wasser ins Gerät Das Gerät nicht ohne die Drehringe und den Glas Drehteller verwenden Lebensmittel nicht direkt auf den Drehteller legen immer in einen geeigneten Behälter geben An der rechten Seite des Garraums befindet sich eine Mica Platte ähnlich wie Karton diese darf nicht entfernt werden Benutzen ...

Page 69: ...rühungen verhindert werden Der Deckel und oder der Sauger dürfen nicht auf der Flasche sein wenn sie in das Mikrowellengerät gestellt wird werden Bei einer zu langen Erhitzungszeit können die Lebensmittel verkohlen oder es kann Rauch entstehen Geschieht dies lassen Sie die Tür geschlossen und schalten Sie das Gerät aus um einen eventuellen Brand zu ersticken Manche Lebensmittel mit niedrigem Wasse...

Page 70: ...haken 8 Grillschale muss auf dem Grillrost platziert werden NICHT mit Mikrowellen benutzen 9 Grillrost muss auf dem Drehteller platziert werden NICHT mit Mikrowellen benutzen Tasten 10 Funktionswähler 11 Healthy Fry Ofenfrittieren 12 ECO schaltet das Display aus 13 Stopp Abbrechen 14 Parameterknopf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 71: ...s die Ringe in der Rille des Tellers laufen EINSTELLEN DER UHR 1 Drehen Sie den Funktionswähler in die Stellung Clock kitchen Timer 0 00 erscheint im Display 2 Drehen Sie den Parameterknopf bis 00 00 im Display angezeigt wird 3 Drücken Sie zur Bestätigung den Parameterknopf 4 Drehen Sie den Parameterknopf um die Stunden einzustellen Drücken Sie den Parameterknopf um die Stunden zu bestätigen 5 Dre...

Page 72: ...n P10 erscheint im Display 2 Drehen Sie den Parameterknopf um die Mikrowellenleistung auszuwählen und drücken Sie den Knopf um zu bestätigen Sie haben die Wahl zwischen folgenden Einstellungen Display Leistung P10 100 P8 80 P5 50 P3 30 P1 10 3 Drehen Sie den Parameterknopf um die Garzeit einzustellen 4 Drücken Sie den Parameterknopf um zu bestätigen und mit der Zubereitung zu beginnen 5 Sie können...

Page 73: ...h Stufe 2 oben ein und drücken Sie dann den Parameterknopf Auftauen nach Gewicht Das Gerät kann zum Auftauen von Lebensmitteln nach Gewicht benutzt werden Die Auftauzeit und leistung wird automatisch eingestellt wenn Sie das Gewicht des Gefrierguts zwischen 100 und 2 000 g eingeben 1 Legen Sie die Lebensmittel unaufgetaut in das Gerät 2 Drehen Sie den Funktionswähler in die Stellung Defrost d1 ers...

Page 74: ...chte Auto Menu Programm von A1 bis A10 im Display angezeigt wird 3 Drücken Sie zur Bestätigung den Parameterknopf 4 Gewicht durch Drehen des Parameterknopfs einstellen Das Gerät berechnet auf der Grundlage des von ihnen angegebenen Gewichts selbst die Zubereitungszeit und die Leistung 5 Drücken Sie den Parameterknopf um mit der Zubereitung zu beginnen Prg Lebens mittel Gewicht min max A1 Aufwärmen...

Page 75: ... das Lebensmittel in das Gerät Drücken Sie den Parameterknopf um zu bestätigen und mit der Zubereitung zu beginnen 6 Falls Sie Pommes frites knuspriger machen möchten drehen Sie sie nach der Hälfte der Zubereitungszeit um Drücken Sie den Parameterknopf um mit der Zubereitung fortzufahren nachdem Sie das Gerät nach dem Umdrehen wieder geschlossen haben Sie können aus den nachfolgenden Healthy Fry P...

Page 76: ...stücke erfordern eine längere Zubereitungszeit als Eintöpfe Ein Bratenstück erfordert längere Zeit als ein Gericht mit Hackfleisch Je kälter die Lebensmittel desto länger die Garzeit Lebensmittel mit Zimmertemperatur können schneller zubereitet werden als Lebensmittel aus dem Kühlschrank oder dem Gefrierschrank Bei der Zubereitung von Gemüse hängt die Kochzeit von dessen Frische ab Kontrollieren S...

Page 77: ... umzudrehen Man kann im Gerät auch backen allerdings keine Backwaren in denen Hefe verwendet wird Bei der Zubereitung von Lebensmitteln mit dicker Schale wie Kartoffeln Äpfel ganze Zucchini oder Kastanien sollten Sie Löcher in die Schale bohren damit die Lebensmittel nicht während des Garens aufplatzen Von einem Backofen ist man daran gewöhnt dass man die Tür so wenig wie möglich öffnen soll Das g...

Page 78: ...Bräunungsschale und Drehteller platziert werden um eine Überhitzung des Drehtellers zu vermeiden Mikrowellengeeignete Bratenfolie Kann insbesondere für Suppen Soßen Eintöpfe oder beim Auftauen verwendet werden Sie können eventuell auch als lose Abdeckung verwendet werden um zu verhindern dass Fett das Gerät verschmutzt Küchentücher Küchentücher sind ideal da sie Feuchtigkeit und Fett aufsaugen Z B...

Page 79: ...n und Funken im Innenraum des Geräts verursachen REINIGUNG Bei der Reinigung des Gerätes ist Folgendes zu beachten Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten und den Stecker ziehen Scheuerpulver Stahlschwämme oder andere starke Reinigungsmittel die die Flächen verschrammen könnten dürfen nicht zur Reinigung der Innen und Außenflächen des Geräts verwendet werden Verwenden Sie stattdessen ein mit heißem...

Page 80: ...IONEN ZUR ENTSORGUNG UND WIEDERVERWERTUNG Das Adexi Produkt trägt dieses Zeichen Es zeigt an dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf da Elektro und Elektronikschrott gesondert zu entsorgen ist Gemäß der WEEE Richtlinie hat jeder Mitgliedstaat für ordnungsgemäße Einsammlung Handhabung und Recy cling von Elektro und Elektronikmüll zu sorgen Private Haushalte i...

Page 81: ...icklung unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Falls Sie Fragen zum Gebrauch dieses Gerätes haben und die Antworten nicht in dieser Gebrauchsanweisung finden kön nen besuchen Sie bitte unsere Website www adexi eu Sie finden dort auch Kontaktdaten für den Fall dass Sie mit uns bezüglich tech nischer Fragen Reparaturen Zubehö...

Search results

Summary of Contents for 16330121

Reviews:

Related manuals for 16330121

Brands by name

Popular brands

Melissa 16330121, Manual

Search results

Summary of Contents for 16330121

Reviews:

Related manuals for 16330121

Brands by name

Popular brands