4
1.
Pumpengruppen
Edition 7 UK-Z
Pump groups
Edition 7 UK-Z
Groupes de pompage
Edition 7 UK-Z
Technichal Data
DN:
20
25
32
Upper connection:
3/4“ F
1“ F
1 1/4“ F
Lower connection:
1 1/2“ MI
(fat-sealing)
Pump:
see ref. number
Axial separation:
125 mm
Components of:
Steel, Brass, EPP insulation
Dimensions:
ca. H 420 x W 250 x D 246 mm
Sealing materials: PTFE fiber joint free of astbestos
Temperature display:
from 0° up to 120° C
Operating temperature:
up to 110° C
Kvs values:
8,5
9,7
11
Pressure:
PN 6
Données techniques
DN:
20 25 32
Raccordement par le haut : 3/4” F 1” F
1 1/4” F
Raccordement par le bas : 1 1/2” M
(à joint plat)
Circulateur:
Voir n° d’article
Entraxe:
125 mm
Construction:
Acier, laiton, isolation
en polypropylène expansé
Dimensions:
env. H 420 x L 250 x P 246 mm
Joints:
PTFE, fibre exempt d’amiante, EPDM
Plage de température:
0 à 120 °C
Température de travail:
jusqu’à 110 °C
Pression de travail:
PN 6
Valeur Kvs: 8,5
9,7
11
Technische Daten
DN:
20
25
32
oberer Anschluss:
G 3/4“ IG
G 1“ IG
G 1 1/4“ IG
unterer Anschluss:
G 1 1/2“ AG
(flachdichtend)
Pumpe:
siehe Artikelnummer
Achsabstand:
125 mm
Bauteile aus:
Stahl, Messing, EPP-Isolierung
Abmessung:
ca. H 420 x B 250 x T 246 mm
Dichtmaterialien:
PTFE, asbestfreie Faserdichtung, EPDM
Temperaturanzeige:
0 bis 120 °C
Einsatztemperatur:
bis 110 °C
Betriebsdruck:
PN 6
kVs – Wert:
8,5
9,7
11
D
D
FF
G
GB
B
Groupe de pompe,
version 7 UK-Z
avec raccordement compteur
En supplément, avec raccordement compteur
à embout télescopique, manchon à emboîter
1
⁄
2
“
Ajustement :
3
⁄
4
”
110 mm
Ajustement :
1“
130 mm
Pumping Unit,
Edition 7 UK-Z
With meter installation line
Additionally with meter installation line with extendable
Telescoping element, sensor connector,
1
⁄
2
“
Fit dimension:
3
⁄
4
” 110
mm
Fit dimension:
1”
130 mm
Pumpengruppe
Edition 7 UK-Z
mit Zählereinbaustrecke
zusätzlich mit Zählereinbaustrecke mit verlängerbarem
Teleskopstück, Fühlermuffe
1
⁄
2
“
Paßmaß:
3
⁄
4
” 110mm
Paßmaß:
1”
130mm
D
D
FF
G
GB
B