meibes Edition 7 UK-Z Technical Information For Installation And Operation Download Page 1

Page: 1 / 36

PR 24002.701 24-11-2008

Technische Änderungen vorbehalten

Meeiibbeess SSyysstteem

m--TTeecchhnniikk GGm

mbbHH

Ringstraße 18 · D - 04827 Gerichshain · Tel. + 49(0) 3 42 92 7 13-0 · Fax 7 13-50
www.meibes.de · e-mail: [email protected]

Technische Information für Montage und Betrieb

Technical information for installation and operation

Documentation technique pour le montage et la mise en service

Pumpengruppe UK

Pump groups UK

Groupes de pompage UK

Pumpengruppe MK

Pump groups MK

Groupes de pompage MK

Trennsystem

Split system

Système de séparation

Rücklaufanhebung

Systéme d’élévation de température

Heat regulation system for return flow

Konstantwertregelset

Constant heat regulation set

Kit de réglage pour température constante

Summary of Contents for Edition 7 UK-Z

Page 1: ...e und Betrieb Technical information for installation and operation Documentation technique pour le montage et la mise en service Pumpengruppe UK Pump groups UK Groupes de pompage UK P Pumpengruppe MK...

Page 2: ...stem Separate systems for connection to controlled heating circuit Service and safety notes Constant value control set Constant value control set thermostatically controlled Example of use Adjusting t...

Page 3: ...Before starting work familiarise yourself with all components and their operation Observe the current accident prevention directives environmental directives and legal regulations for assembly instal...

Page 4: ...joint plat Circulateur Voir n d article Entraxe 125 mm Construction Acier laiton isolation en polypropyl ne expans Dimensions env H 420 x L 250 x P 246 mm Joints PTFE fibre exempt d amiante EPDM Plag...

Page 5: ...jusqu 110 C Pression de travail PN 6 Valeur Kvs 8 5 9 7 11 Technische Daten DN 20 25 32 oberer Anschluss G 3 4 IG G 1 IG G 1 1 4 IG unterer Anschluss G 1 1 2 AG flachdichtend Pumpe siehe Artikelnumme...

Page 6: ...ions ca H 420 x W 250 x D 246 mm Sealing materials PTFE fiber joint free of asbestos Temperature display from 0 up to 120 C Operating temperature up to 110 C Kvs values 6 0 6 2 6 4 Pressure PN 6 Donn...

Page 7: ...ure PN 6 Donn es techniques DN 20 25 32 Raccordement par le haut 3 4 F 1 F 1 1 4 F Raccordement par le bas 1 1 2 M joint plat Circulateur Voir n d article Entraxe 125 mm Construction Acier laiton isol...

Page 8: ...Mark bottom sides and middle Then remove pump assembly with insulation 4 Drill holes in wall according to markings and insert expanding anchors 5 Fasten bottom shell of insulation to wall with screws...

Page 9: ...les pompes haute performance pri re de suivre les directives de montage et de service sp ciales du fabricant de pompes Fabrikat GRUNDFOS Typ Alfa 2 max Vorlauf Medientemperatur 75 C max Umgebungs Rau...

Page 10: ...enlever le circuit 1 Enlever l isolation 2 Arr ter la pompe et fermer toutes les vannes d arr t 3 Desserrer les crous du stabilisateur et le tirer vers l avant Attention Fuite d eau possible 4 Mettre...

Page 11: ...ls The location of the bypass can be seen on the illustration The advance temperature can be reduced at the bypass by adding reflux water The bypass setting is continuously variable The security screw...

Page 12: ...g kein Zulauf kesselseitig Mixer closed full supply at the return side no inlet at the boiler side M langeur ferm Alimentation int grale dans la conduite de retour Pas d adjonction du c t Bypass in St...

Page 13: ...nnzeichnung achten rote Schrift VL blaue Schrift RL The thermometer can be simply pulled out and changed by reinserting Ensure that the thermometer removed is replaced by a thermometer of the same typ...

Page 14: ...werden The gravity brake and or check valves used in our systems are marked separately They are integrated into the ball cock The handle is marked SB for gravity brake The gravity brake can be opened...

Page 15: ...arrying out subsequent pressure and carrying out subseqent pressure and tighness tests connection to the forward piping system may only be made by activating opening the three way ball valve in the re...

Page 16: ...C 45 C primaire 70 C 50 C 22 kW 25 kW Pression maximale 3 bars 3 bars Temp rature maximale 130 C 130 C Hauteur avec isolation 420 mm 420 mm Largeur avec isolation 250 mm 250 mm Profondeur avec isolati...

Page 17: ...t de la perte de pression C t secondaire du syst me de s paration Volumenstrom l h Volume flow l h D bit l h Eine bertemperaturabschaltung f r Fu bodenheizung ist in der Baugruppe nicht integriert Sie...

Page 18: ...e vanne thermostatique sur un m langeur 3 voies en T Par le by pass r glable l eau est m lang e de la sortie au d part et la quantit d eau circulant est augment e dans le circuit thermique Le by pass...

Page 19: ...Circulateur Voir n d article Entraxe 125 mm Construction Laiton isolation en polypropyl ne expans Dimensions env H 500 x L 250 x P 246 mm Joints PTFE fibre exempt d amiante EPDM Plage de temp rature 0...

Page 20: ...t apr s le r glage de la t te du thermostat elle est relever apr s une dur e appropri e du circuit The temperature setting range lies between 20 C 45 C The desired temperature of the regulated heating...

Page 21: ...the pipe guaranteeing a contact for heat transmission 2 After loosening the screws remove the lid 3 Make an electrical connection according to the wiring diagram 4 Attach the cable to the cord grip 5...

Page 22: ...tand 125 mm Bauteile aus Messing EPP Isolierung Abmessungen Ca H 500 x B 250 x T 250 mm Dichtmaterialien PTFE asbestfreie Faserdichtung EPDM Temperaturanzeige 0 bis 120 C Einsatzbereich max 110 C im M...

Page 23: ...rung erfolgt durch den integrierten Temperaturregler 22 Technische Daten Nennspannung AC 230 V 50 Hz Leistungsverbrauch Ca 3 3 W Drehsinn w hlbar ber interne Verdrahtung Handbetrieb Drehknopf am Geh u...

Page 24: ...ickly This makes it possible to prevent the temperature from falling below the dew point or condensation from forming in the combustion chamber The setpoint temperature can be adjusted using the therm...

Page 25: ...46 mm Joints PTFE fibre exempt d amiante EPDM Plage de temp rature 0 120 C Temp rature de travail max 110 C Pression de travail PN 6 Technische Daten DN 25 Oberer Anschl HK Anschluss 1 1 2 IG Unterer...

Page 26: ...oupe de pompage est relever au thermometre de couteu bleu retour Indication La temp ratture de reflux ne s indique pas imm diatement apr s le r glage du thermostat La tempe rature est relever apr s un...

Page 27: ...ents made out of Brass EPP insulation Dimensions Approx H 500 x W 250 x D 250 mm Sealing materials PTFE asbestos free fibre sealing EPDM Temperature display 0 to 120 C Usage range max 110 C Operationa...

Page 28: ...6712 WI 1 1 4 mit Wilo Pumpe EasyStar E 30 1 5 66712 60 WI 1 1 4 mit Wilo Pumpe Stratos Para 30 1 7 66712 31 WI 1 1 4 mit Laing Pumpe E6 auto 32 66712 35 L Pumpengruppe UK mit Z hlereinbaustrecke 1 oh...

Page 29: ...20 Platten 45411 20 1 mit Grundfos Pumpe UPS 25 60 RG 30 Platten 45411 30 11 1 Konstantwertregelset thermostatisch geregelt 1 ohne Pumpe 45190 EA 1 mit Grundfos Pumpe UPS 25 60 45190 1 mit Grundfos Pu...

Page 30: ...p RS 30 4 66712 WI 1 1 4 with Wilo Pump EasyStar E 30 1 5 66712 60 WI 1 1 4 with Wilo Pump Stratos Para 30 1 7 66712 31 WI 1 1 4 with Laing Pump E6 auto 32 66712 35 L Pump groups UK with Counter inser...

Page 31: ...0 RG 20 Platten 45411 20 1 with Grundfos Pump UPS 25 60 RG 30 Platten 45411 30 11 1 Constant value control set 1 without Pump 45190 EA 1 with Grundfos Pump UPS 25 60 45190 1 with Grundfos Pump Alpha2...

Page 32: ...des Wilo Pompe EasyStar E 30 1 5 66712 60 WI 1 1 4 avec des Wilo Pompe Stratos Para 30 1 7 66712 31 WI 1 1 4 avec des Laing Pompe E6 auto 32 66712 35 L Groupes de pompage UK avec L installation de co...

Page 33: ...des Grundfos Pompe UPS 25 60 RG 30 Platten 45411 30 11 1 Syst me de r gulation constante de la temp rature r gl par thermostat 1 sans Pompe 45190 EA 1 avec des Grundfos Pompe UPS 25 60 45190 1 avec de...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Search results

Summary of Contents for Edition 7 UK-Z

Reviews:

Related manuals for Edition 7 UK-Z

Brands by name

Popular brands

meibes Edition 7 UK-Z, Technical Information For Installation And Operation

Search results

Summary of Contents for Edition 7 UK-Z

Reviews:

Related manuals for Edition 7 UK-Z

Brands by name

Popular brands