background image

EN

26

it must be repaired before being used 
again. Many accidents are caused by 
poorly maintained power tools.

•  Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained cutting tools with 
sharp cutting edges are less likely to jam 
and are easier to control.

•  Use the power tool, accessories and bits 

etc., in accordance with these instructions, 
taking into account the actual working 
conditions and the work that is to be 
done. It can be dangerous to use power 
tools for purposes other than those they 
are intended to be used for.

USING AND MAINTAINING BATTERY-
POWERED TOOLS 

•  The battery must only be charged with the 

charger recommended by the manufacturer. 
A charger intended for one type of battery 
can result in a fire risk if used with another 
type of battery.

•  Only use power tools with the specified 

batteries. The use of other batteries can 
cause accidents or a fire.

•  When the battery is not in use keep it away 

from metal objects such as paperclips, 
coins, keys, nails, screws and other small 
metal objects that can short circuit the 
terminals. Short circuiting the battery 
terminals can cause burns or a fire.

•  Failure to handle the battery carefully can 

cause fluid to leak from the battery. Avoid 
contact with battery fluid. Rinse well with 
plenty of water if you come into contact 
with battery fluid. Seek medical attention 
if you get battery fluid in your eyes. Fluid 
leaking from the battery can cause 
irritation or burns.

•  Do not overreach. Always maintain a firm 

footing and good balance. This will ensure 
you have better control over the tool in 
unexpected situations.

•  Wear suitable clothing. Do not wear 

loose-fitting clothing or jewellery. Keep 
your hair, clothing and gloves away from 
moving parts. Loose-fitting clothing, 
jewellery and long hair can get caught in 
moving parts.

•  If dust extraction and dust collection 

equipment is available, this should be 
connected and used correctly. The use of 
such devices can reduce the risk of 
dust-related problems.

USING AND LOOKING AFTER 
POWER TOOLS

•  Do not force the power tool. Use the 

correct power tool for the planned work. 
The tool does the job better and safer 
when used at the rate for which it was 
designed.

•  Do not use the tool if it cannot be 

switched on and off with the power 
switch. Power tools that cannot be 
controlled with the power switch are 
dangerous and must be repaired.

•  Pull out the plug and/or remove the 

battery before making any adjustments, 
changing accessories or putting the power 
tool away. These safety precautions 
reduce the risk of accidently starting the 
power tool.

•  Store power tools out of the reach of 

children when not in use. Never allow 
children, or anyone who is unfamiliar with 
the power tool and these instructions, to 
use the tool. Power tools are dangerous if 
used by inexperienced persons.

•  Keep the power tool properly maintained. 

Check that moving parts are properly 
adjusted and do not jam, and that no 
parts are incorrectly fitted or damaged. 
Check for other factors that could affect 
functionality. If the power tool is damaged, 

Summary of Contents for 004951

Page 1: ...sningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov MINISKRUVDRAGARE SE EN MINI SCREWDRIVER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructi...

Page 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Page 3: ...04951 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standarder er i samsvar med f lgende direktiver og standarder s zgodne z nast puj cymi dyrektywami i no...

Page 4: ...1...

Page 5: ...2 4 6 3 5 7...

Page 6: ...vl gsna st llnycklar och liknande innan du startar elverktyget Nyckel eller liknande som sitter kvar p en roterande del p elverktyg kan orsaka personskada Str ck dig inte f r l ngt Ha hela tiden s ker...

Page 7: ...lir s kert har du b ttre kontroll ver elverktyget i ov ntade situationer Anv nd l mpliga kl der Anv nd inte l st sittande kl der eller smycken H ll h r kl der och handskar borta fr n r rliga delar L s...

Page 8: ...s i enlighet med standardiserad testmetod kan anv ndas f r att j mf ra olika verktyg med varandra och f r en prelimin r bed mning av exponering VARNING Den faktiska vibrations och bullerniv n under an...

Page 9: ...arast Laddningstemperatur 10 till 40 C Kontrollera batteriets laddningsstatus regelbundet om verktyget inte anv nds p en l ngre tid Optimal laddning r 50 till 80 1 Anslut laddningskabeln till skruvdra...

Page 10: ...nv nds f r kapning av mjuka material som papp och liknande med tjocklek upp till 6 mm 2 Anslut laddaren till n tsp nning 3 Batteriet r fulladdat n r laddningsindikatorn v xlar fr n r d till gr n BITS...

Page 11: ...verktyget D rmed l ses motorspindeln s att skruven kan lossas BILD 7 2 Lossa skruven 1 3 Demontera kapskivan 2 genom att dra den ned t 4 Tryck en ny kapskiva 2 p plats underifr n Kontrollera att kaps...

Page 12: ...el verkt yet Slike n kler eller annet utstyr verkt y som sitter igjen p en roterende del av et el verkt y kan for rsake personskade Ikke strekk deg for langt S rg for ha godt fotfeste og god balanse...

Page 13: ...P den m ten har du bedre kontroll over el verkt yet hvis en uventet situasjon skulle oppst Bruk passende kl r Ikke bruk l stsittende kl r eller smykker Hold h r kl r og hansker unna bevegelige deler L...

Page 14: ...il standardiserte testmetoder kan brukes til sammenlikne ulike verkt y med hverandre og til gi en forel pig vurdering av eksponering ADVARSEL Det faktiske vibrasjons og st yniv et ved bruk av verkt y...

Page 15: ...s regel messig hvis verkt yet ikke brukes over lengre tid Optimal lading er 50 til 80 1 Koble ladekabelen til skrutrekkerens uttak BILDE 2 2 Koble laderen til nettspenning 3 Batteriet er fulladet n r...

Page 16: ...tilbeh r eller annet arbeid p verkt yet BITS ADVARSEL For forhindre utilsiktet start m du alltid kontrollere at retningsvelgeren st r i den midterste posisjonen f r bytte av tilbeh r eller annet arbei...

Page 17: ...s avrundede kant er vendt bort fra verkt yet 5 Vri kappeskiven 2 slik at den passer p holderen 3 6 Stram til skruen 1 7 Tilbeh ret er n klart for bruk VEDLIKEHOLD MERK Produsenten p tar seg ikke ansva...

Page 18: ...widualnej U ywaj zawsze okular w ochronnych rodki ochrony indywidualnej stosowane w zale no ci od rodzaju elektronarz dzia oraz sposobu pos ugiwania si nim np maski przeciwpy owe obuwie antypo lizgowe...

Page 19: ...zpieczne Unikaj niezamierzonego uruchomienia narz dzia Przed pod czeniem przewodu i lub akumulator w a tak e przed podnoszeniem przenoszeniem narz dzia zawsze sprawd czy prze cznik znajduje si w po o...

Page 20: ...oducenta adowarka przeznaczona do jednego rodzaju akumulatora mo e spowodowa po ar je li zostanie u yta z akumulatorem innego rodzaju U ywaj elektronarz dzia wy cznie z przeznaczonym do niego akumulat...

Page 21: ...15 Ko c wki i przed u ka do ko c wek RYS 1 DANE TECHNICZNE Napi cie znamionowe adowarki230 V 50 Hz Pr d znamionowy adowarki 0 3 A Napi cie adowania akumulatora 5 5 V Pr d adowania akumulatora 1750 mA...

Page 22: ...ie przeznaczone jest do wkr cania w drewno tworzywo i metal Nasadka tn ca przeznaczona jest wy cznie do ci cia mi kkich materia w takich jak tektura itp o grubo ci do 6 mm Narz dzi mo na u ywa wy czni...

Page 23: ...ika tak WKR CANIE 1 W odpowiedni ko c wk zgodnie z zaleceniami 2 Trzymaj wkr tark stabilnie i umie ko c wk na rubie 3 Uruchom wkr tark naciskaj c prze cznik Naci nij g rn cz prze cznika aby w czy obro...

Page 24: ...towe do u ytku KONSERWACJA UWAGA Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za obra enia cia a oraz szkody mienia powsta e na skutek naprawy wkr tarki przez nieuprawnion osob lub jej u ytkowania w niew a...

Page 25: ...y when the switch is in the ON position increases the risk of accidents and injuries Remove Allen keys spanners etc before starting the power tool Allen keys or the like left in a rotating part of a p...

Page 26: ...ritation or burns Do not overreach Always maintain a firm footing and good balance This will ensure you have better control over the tool in unexpected situations Wear suitable clothing Do not wear lo...

Page 27: ...ch other and for a preliminary assessment of exposure WARNING The actual vibration and noise level when using power tools may differ from the specified maximum value depending on how the tool is used...

Page 28: ...ol is not going to be used for a long time The optimum charge is 50 to 80 1 Connect the charging cable to the driver socket FIG 2 2 Connect the charger to a power point 3 The battery is fully charged...

Page 29: ...oft material such as paper etc with a thickness of up to 6 mm BITS WARNING To avoid accidental starting always check that the rotation selector is in the middle position before changing attachments or...

Page 30: ...ation for the disc FIG 6 1 Fit the cutter attachment on the tool This locks the motor spindle so that the screw can be undone FIG 7 2 Undo the screw 1 3 Remove the disc 2 by pulling it down 4 Press a...

Reviews: