39
IT
3 Metodo di misurazione
3.1 Istruzioni per il rilevamento della temperatura
• Non misurare la temperatura direttamente dopo i pasti, l'allena-
mento sportivo o il bagno. Attendere circa 30 minuti.
• Effettuare misurazioni consecutive solo a intervalli di almeno
1 minuto. Se risulta necessario rilevare la temperatura frequente-
mente in un breve lasso di tempo, i risultati della misurazione
possono presentare oscillazioni minime.
• La temperatura corporea oscilla all'interno di un margine naturale.
Non esiste una temperatura corporea standard.
• Misurare e annotare la propria temperatura corporea in giornate
normali. In questo modo è possibile individuare meglio la presenza
di febbre.
• Per una misurazione accurata nell'orecchio è importantissimo che il
sensore sia rivolto verso il timpano e si trovi nel condotto uditivo a
una profondità sufficiente.
• Alcune persone presentano valori di misurazione diversi all'orecchio
sinistro e destro. Per rilevare variazioni di temperatura, con la stessa
persona misurare sempre nello stesso orecchio.
• La posizione di sonno può compromettere i risultati della misura-
zione. Se una persona ha dormito a lungo su un orecchio, la
temperatura su quest'orecchio è più elevata del normale. In tal
caso, misurare nell'altro orecchio o attendere un paio di minuti prima
della misurazione.
3.2 Misurazione della temperatura corporea
Per accedere alla modalità di misurazione della temperatura corporea,
quando l’apparecchio è spento premere il tasto ACCENSIONE/SCAN
2
. Può lampeggiare o il simbolo della temperatura dell’orecchio
t
o
quello della temperatura della fronte
r
seconda della modalità di
misurazione preimpostata. Per passare dalla modalità di misurazione
sulla fronte a quella nell’orecchio o viceversa, premere nuovamente
entro 3 secondi il tasto ACCENSIONE/SCAN
2
. Il passaggio viene con-
fermato da un segnale acustico. All’accensione dell’apparecchio viene
indicata l’ultima modalità di misurazione impostata (orecchio o fronte).
NOTA
Il rilevamento della temperatura sulla fronte dovrebbe
essere eseguito solo come controllo, in quanto la
temperatura della pelle sulla fronte può essere leggermente
compromessa da fattori esterni e, di conseguenza, il risultato
della misurazione può essere falsato.
3.3 Misurazione della temperatura nell'orecchio
1.
Ai fini del rilevamento della temperatura nell'orecchio rimuovere il
cappuccio del sensore
4
.
2.
Premere il tasto di ACCENSIONE/SCAN
2
.
99293_FTD_PENNY_04072016_8.0_Fieberthermometer 04.07.16 11:22 Seite 39