Medion MD 43590 User Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 43

background image

D

o

k

./

R

ev

.-

Nr

.

4

3

59

0 M

L A

LD

I U

S

5

0

0

7 1

2

4

8

Cov

e

r F

inal

R

L

DC-24V-IN

AUX-IN

LINE-IN

OPTICAL-IN

USB-IN

R

L

HDMI

ARC/CEC

1

2

5

6

6

3

4

7

8

9

10

11

12

14

13

15

16

17

18

19

20

21

30

29

27

26

22

23

24

28

25

31

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for MD 43590

Page 1: ...ID 07177 m y hansecontrol c o m CERTIFIED User friendly Manual User Manual Manual del usuario English 03 Español 23 2 1 SOUNDBAR WITH BUILT IN SUBWOOFER BARRA DE SONIDO 2 1 CON SUBWOOFER INTEGRADO ...

Page 2: ...Dok Rev Nr 43590 ML ALDI US 5007 1248 Cover Final R L DC 24V IN AUX IN LINE IN OPTICAL IN USB IN R L HDMI ARC CEC 1 2 5 6 6 3 4 7 8 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 30 29 27 26 22 23 24 28 25 31 ...

Page 3: ...ble with 3 5 mm jacks 16 RCA audio cable 17 Optical cable 18 Wall anchor 2 19 Screw 2 20 Battery AAA 2 21 Remote control 22 Mode button 23 Volume buttons 24 Treble buttons 25 Battery compartment cover underside 26 Equalizer Display on off button 27 Bass buttons 28 Play pause mute button 29 Forward backward buttons 30 On off button 31 Indicator light Required tools not included for wall mounting 32...

Page 4: ... the batteries 11 Audio connections 12 Power connection 13 Wall mounting optional 13 Operation 14 Turning the product on or off 15 Selecting the mode for audio playback 15 Adjusting the volume 15 Bluetooth connection 15 Bluetooth USB playback 16 Connecting audio devices via HDMI ARC 16 Muting sound 16 Selecting the Equalizer EQ setting 17 Adjusting the bass and treble levels 17 Turning on or off t...

Page 5: ...s user manual Any other use is considered improper and may result in damage to property or persons and or void the warranty The manufacturer or supplier cannot be held liable for damages or injury incurred through improper or incorrect use Explanation of symbols The following symbols are used in this user manual on the product or on the packaging This symbol provides you with useful additional inf...

Page 6: ...cluding the following WARNING Risk of injury Improperhandlingoftheproductmayincreasetheriskofinjury Read all instructions in the user manual Keep these instructions for future reference Follow all instructions Heed all warnings on the product and in all product documentation The product is for household use only To protect against risk of electrical shock do not put the product in water or other l...

Page 7: ...ely according to your local regulations The product shall not be exposed to dripping or splashing liquids and no objects filled with liquid such as vases shall be placed on the product The power plug is used to disconnect the product and it should remain readily operable during intended use In order to disconnect the product from the power supply properly disconnect the power plug from the power o...

Page 8: ...fe way and understand the hazards involved Children shall not play with the product Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep the product away from children during installation Small parts are included They may cause suffocation if swallowed or inhaled Make sure that children do not play with the plastic wrapping They may get caught in it when playing and...

Page 9: ... clean and intact Clean these if necessary Remove the batteries from the product when they are dead Likewise remove the batteries if you do not intend to use the product for a prolonged period of time Otherwise the batteries may leak and cause damage Remove the batteries before disposing of the product Non rechargeable batteries are not to be recharged Different types of batteries or new and used ...

Page 10: ...t on a wall It can be damaged if dropped Keep the product away from open fire and hot surfaces To avoid moisture in the product through condensation do not expose the product to extreme temperatures If the product was exposed to severe temperature fluctuations wait approximately 2 hours until the product has reached ambient temperature Do not cover the product during operation Never submerge the p...

Page 11: ...aged If this is the case do not use the product Contact the manufacturer via the service address indicated on the warranty card Basic cleaning 1 Remove the packaging material and all plastic wrappings 2 Clean all parts of the product before first use as described in the chapter Cleaning and maintenance Setup Installing or replacing the batteries 1 Slide open the battery compartment cover 25 on the...

Page 12: ...ed Playback of audio files format MP3 and WAV HDMI ARC CEC input port 12 see note 4 HDMI cable not provided TV DVD player Bluetooth see note 5 not required Smartphone Note 1 Make sure the red connectors of the RCA audio cable are connected to the right R channels and the white connectors to the left L channels of the AUX input jacks of the product and the AUX output jacks of your audio device 2 On...

Page 13: ...et Wall mounting optional Ideally install the product in the center directly below your TV You can place the product on a piece of furniture or mount it to a wall For a better sound experience install the product at the same height as your ears while sitting in front of the TV Follow the steps below to mount the product to a wall 1 Select a wall with sufficient load bearing capacity for mounting t...

Page 14: ...no more than 0 2 inches 5 mm between the heads of the screws and the wall see Fig 5 This minimizes the inclination angle of the product 6 Mount the product on the wall by guiding the heads of the screws into the mounting holes 6 Operation Make sure all desired cable connections and the power connection are properly made before operation see chapter Audio connections and Power connection The indica...

Page 15: ...ume The display 1 shows the current volume level 0 32 while adjusting Bluetooth connection The product remembers your last paired Bluetooth device Once the Bluetooth device is turned on the product automatically connects with it when the Bluetooth mode is selected Bluetooth pairing 1 Press the mode button 5 22 repeatedly until bt appears on the display 1 The display shows a blinking light at the b...

Page 16: ...pause mute button 28 to pause or resume playback Connecting audio devices via HDMI ARC An HDMI cable not provided is required for this connection 1 Set the volume level of your audio device e g TV to medium 2 Using an HDMI cable connect the HDMI ARC CEC input port 12 of the product with the HDMI IN ARC connection of your audio device 3 Activate the ARC and CEC functions of your audio device and sw...

Page 17: ...s the current bass or treble level 4 4 while adjusting Turning on or off the display Press and hold the display on off button 26 to turn on or off the display 1 during operation Faults and troubleshooting Problem Possible reason Solution The product does not turn on The power connection is not properly made Make sure the power connector 13 and power adapter 14 are properly connected see chapter Po...

Page 18: ... is within the effective range max 33 feet 10 meters Another Bluetooth device is already connected to the product Unpair the connected Bluetooth device from the product see chapter Unpairing the connected Bluetooth device and pair again There are too many Bluetooth devices near the product Turn off the Bluetooth function on the unused devices to avoid interference There is no sound from the connec...

Page 19: ...use the product for a long period of time remove the batteries 20 from the remote control 21 Keep the batteries away from children and animals Always store the product in a dry area Protect the product from direct sunlight Store the product so that it is not accessible to children Technical data Model MD 43590 Power input 100 240 V 50 60 Hz 1 5 A Power output 24 V 2 000 mA Model power adapter GKYZ...

Page 20: ...its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this e...

Page 21: ...city or state Disposing of the product Should the product no longer be capable of being used at some point in time dispose of it in accordance with the regulations in force in your city or state Please ensure your recycling information applies to local regulations and the EPA recommendations www epa gov Before disposing of used batteries of any kind check with your local or state authorities for i...

Page 22: ...R L DC 24V IN AUX IN LINE IN OPTICAL IN USB IN R L HDMI ARC CEC 1 2 5 6 6 3 4 7 8 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 30 29 27 26 22 23 24 28 25 31 ...

Page 23: ...a con clavijas de 3 5 mm 16 Cable de audio RCA 17 Cable óptico 18 Anclaje de pared 2 19 Tornillo 2 20 Pila AAA 2 21 Control remoto 22 Botón de modo 23 Botones de volumen 24 Botones de agudos 25 Tapa del compartimento de las pilas parte inferior 26 Botón del ecualizador Botón on off de la pantalla 27 Botones de bajo 28 Botón de reproducción pausa silencio 29 Botones adelante atrás 30 Botón on off 3...

Page 24: ...s pilas 32 Conexiones de audio 32 Conexión de alimentación 33 Montaje en la pared opcional 34 Funcionamiento 35 Encender o apagar el producto 35 Seleccionar el modo para la reproducción de audio 35 Ajustar el volumen 36 Conexión Bluetooth 36 Reproducción mediante Bluetooth USB 37 Conectar dispositivos de audio mediante HDMI ARC 37 Silenciar sonido 37 Seleccionar el ajuste del ecualizador EQ 38 Aju...

Page 25: ...oducto únicamente como se describe en este manual del usuario Cualquier otro uso se considerará un uso no previsto y puede provocar daños materiales o personales y o anular la garantía El fabricante o proveedor no asume ninguna responsabilidad por lesiones o daños derivados de un uso inapropiado o incorrecto Explicación de símbolos Los siguientes símbolos se utilizan en este manual de usuario en e...

Page 26: ...SO Este término de advertencia avisa de posibles daños materiales Instrucciones generales de seguridad MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES Cuando use electrodomésticos deberían seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad incluidas las siguientes ADVERTENCIA Riesgo de lesiones El manejo inadecuado del producto podría incrementar el riesgo de lesiones Lea todas las instrucciones del manual de...

Page 27: ...ha dañado de alguna manera como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados si se ha derramado líquido o si han caído objetos dentro del producto si el producto se ha expuesto a la lluvia o a la humedad si no funciona con normalidad o si se ha caído No coloque fuentes de llamas descubiertas como velas encendidas sobre el producto Elimine los productos eléctricos y las pilas ...

Page 28: ...uede utilizarse por niños de 8 años y mayores así como por personas con problemas físicos sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimientos si cuentan con supervisión o han sido instruidos sobre el uso del producto de un modo seguro y comprenden los riesgos implicados Los niños no deben jugar con el producto Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el mantenimiento de usuari...

Page 29: ... de baja calidad podrían presentar fugas y causar daños Antes de insertar las pilas asegúrese de que los contactos dentro del compartimento de pilas y en las propias pilas estén limpios e intactos Límpielos si fuera necesario Retire las pilas del producto cuando estén gastadas Extraiga igualmente las pilas si no prevé usar el producto durante un periodo prolongado De lo contrario las pilas se pued...

Page 30: ...entan grietas o fisuras o se han deformado Coloque siempre el producto sobre una superficie firme y nivelada o móntelo en una pared El producto puede dañarse si se cae Mantenga el producto alejado de fuegos abiertos y superficies calientes Para evitar la humedad en el producto por condensación no exponga el producto a temperaturas extremas Si el producto se ha expuesto a fuertes fluctuaciones de t...

Page 31: ...so al abrirlo 1 Saque el producto del embalaje 2 Compruebe y asegúrese de que todas las piezas estén incluidas véase el capítulo Contenido 3 Compruebe que el producto o las piezas individuales no estén dañados De ser así no utilice el producto Póngase en contacto con el fabricante a través de la dirección de servicio técnico especificada en la tarjeta de garantía Limpieza básica 1 Retire el materi...

Page 32: ...dio Use los conectores y cables indicados en la siguiente tabla para realizar las conexiones de audio 1 DC 24V IN AUX IN LINE IN OPTICAL IN USB IN R L HDMI ARC CEC 8 9 10 11 12 Conector véase la Fig 1 Cable dispositivo Ejemplos de uso Clavijas de entrada AUX 8 véase la nota 1 Cable de audio RCA 16 TV reproductor DVD receptor de satélite Clavija de entrada de línea 9 Cable de entrada de línea 15 Re...

Page 33: ...o HDMI audio Si va a usar el producto con la TV por primera vez asegúrese de que el ajuste de audio de la TV esté en PCM 2 CH Véase el capítulo Conectar dispositivos de audio mediante HDMI ARC para más detalles 5 Véase el capítulo Conexión Bluetooth Conexión de alimentación Asegúrese de que todas las conexiones de los cables véase el capítulo Conexiones de audio están listas antes de conectar el p...

Page 34: ...1 Seleccione una pared con suficiente capacidad de carga para montar el producto Determine la ubicación de la instalación 3 R L 31 90 in 810 0 mm 16 04 in 407 5 mm 6 6 2 Traslade las dimensiones de la unidad principal y de los agujeros de montaje 6 a un papel véase la Fig 3 4 3 Alinee el papel con el punto de montaje deseado y marque con un lápiz en la pared las posiciones de los agujeros de monta...

Page 35: ...y la conexión de alimentación estén listas antes del encendido véase el capítulo Conexiones de audio y Conexión de alimentación La luz indicadora 31 del control remoto 21 parpadeará una vez al pulsar un botón Asegúrese de que no haya ninguna obstrucción entre el producto y el control remoto durante el uso La distancia máxima entre ambos no debe ser superior a 33 pies 10 metros Encender o apagar el...

Page 36: ...cta automáticamente con él cuando se selecciona el modo Bluetooth Emparejamiento Bluetooth 1 Pulse el botón de modo 5 22 de forma repetida hasta que aparezca bt en la pantalla 1 La pantalla muestra una luz intermitente en la esquina inferior izquierda lo que indica que no hay ningún dispositivo Bluetooth conectado 2 Consulte el manual del usuario del dispositivo de Bluetooth para encender la opció...

Page 37: ...l botón de reproducción pausa silencio 28 para pausar o reanudar la reproducción Conectar dispositivos de audio mediante HDMI ARC Se requiere un cable HDMI no proporcionado para esta conexión 1 Ajuste el nivel de volumen de su dispositivo de audio por ejemplo la TV a medio 2 Con un cable HDMI conecte el puerto de entrada HDMI ARC CEC 12 del producto con la conexión HDMI IN ARC de su dispositivo de...

Page 38: ...raves o agudos actuales 4 4 durante el ajuste Encender o apagar la pantalla Mantenga presionado el botón on off de la pantalla 26 para encender o apagar la pantalla 1 durante el uso Fallos y resolución de problemas Problema Posible causa Solución El producto no se enciende La conexión de corriente no se ha realizado de forma adecuada Asegúrese de que el conector de corriente 13 y el adaptador de c...

Page 39: ...ivo Bluetooth está demasiado alejado del producto Asegúrese de que la distancia entre el dispositivo Bluetooth y el producto se encuentre dentro del rango efectivo máx 33 pies 10 metros Otro dispositivo Bluetooth ya está conectado al producto Desempareje el dispositivo Bluetooth conectado del producto véase el capítulo Desemparejar el dispositivo Bluetooth conectado y vuelva a emparejarlo Hay dema...

Page 40: ... nylon ni utensilios de limpieza afilados o metálicos como cuchillos espátulas duras y objetos similares Podrían dañar las superficies Limpieza Utilice un paño húmedo para limpiar el producto Deje que todas las partes se sequen por completo Almacenamiento Todas las piezas deben estar totalmente secas antes de su almacenamiento Si no va a utilizar el producto por un periodo prolongado quite las pil...

Page 41: ...adas de sus respectivos propietarios Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC El funcio namiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no debe provocar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las que puedan provocar un funcio namiento no deseado Advertencia Lo...

Page 42: ...o del receptor Consulte con su distribuidor o con un técnico especializado en radio y televisión Para mantener el cumplimiento de las directrices de exposición a RF de la FCC el equipo debe instalarse y accionarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo Use solo la antena suministrada Eliminación Eliminación del embalaje PACKAGING PAPER BOX DISPOSAL PLASTIC FILM Elimine el ...

Page 43: ...e in China DIST SOLD EXCLUSIVELY BY ALDI BATAVIA IL 60510 US YEAR WARRANTY AÑOS DE GARANTÍA 2 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA MODEL MODELO MD 43590 708014 12 2022 us info medion com 1 866 633 4660 US ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MD 43590

Brand: DAS Pages: 6

Brand: La Gard Pages: 2

Brand: Olimpia splendid Pages: 40

Brand: Fenton Pages: 16

Brand: Watchguard Pages: 4

Intellex DV16000

Brand: American Dynamics Pages: 201

weldmatic 350i CP139-2

Brand: WIA Pages: 28

Brand: M-system Pages: 9

Brand: PURE Pages: 88

Brand: Call Aid UK Pages: 2

Brand: YORKVILLE Pages: 10

Brand: THIESEN Pages: 2

Brand: Jesmay Electronics Pages: 6

Radia Series R-320

Brand: Bg Pages: 2

IDEALARC CV-250

Brand: Lincoln Electric Pages: 42

Brand: M-E Pages: 68

Brand: R-Tech Pages: 25

Brand: Amate Audio Pages: 46

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands