Medicap Precise 6000, Operation Manual

Page: 15 / 58

Rev. D 2018-11 14
Anleitungs- und Hersteller- Erklärung – Elektromagnetische Unempfindlichkeit
Das
Précise 6000
ist für die Verwendung in den unten aufgeführten elektromagnetischen
Umgebungen bestimmt. Der Kunde oder Benutzer des
Précise 6000
sollte sicher stellen, dass das
Gerät in solchen Umgebungen verwendet wird.
Unempfind-
lichkeitstest IEC/EN 60601-
Testpegel
Überein-
stimmungspegel
Elektromagnetische Umgebung -
Anleitung
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC/EN 61000-4-2 +/- 6kV Kontakt
+/- 8kV
Atmosphäre +/- 6kV Kontakt
+/- 8kV
Atmosphäre Der Boden sollte aus Holz, aus
Beton oder aus Keramikkacheln
bestehen. Falls der Boden mit
synthetischem Material bedeckt
ist, sollte die relative
Luftfeuchtigkeit bei mindestens
30% liegen.
schnelle transiente
elektrische
Störgrößen / Burts
nach IEC 61000-4-4 +/- 2kV für
Netzleitungen
+/- 1kV für
Eingangs- und
Ausgangsleitungen +/- 2kV für
Netzleitungen
+/- 1kV für
Eingangs- und
Ausgangsleitungen Die
Hauptstromversorgungsqualität
sollte der einer typischen
Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Impulsspannung
IEC/EN 61000-4-5 +/-1kV Gegentakt-
spannung
+/-2kV Gleichtakt-
spannung +/-1kV Gegentakt-
spannung
+/-2kV Gleichtakt-
spannung Die
Hauptstromversorgungsqualität
sollte der einer typischen
Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Spannungseinbrüc
he, Kurzzeitunter-
brechungen und
Schwankungen der
Versorgungs-
spannung nach
IEC 6100-4-11 >5% Ut
(>95% Einbruch der
Ut) für ½ Periode
40% Ut
(60% Einbruch der
Ut) für 5 Perioden
70% Ut
(30% Einbruch der
Ut) für 25 Perioden
>5% Ut
(>95% Einbruch der
Ut) für 5 s >5% Ut
(>95% Einbruch
der Ut) für ½
Periode
40% Ut
(60% Einbruch der
Ut) für 5 Perioden
70% Ut
(30% Einbruch der
Ut) für 25
Perioden
>5% Ut
(>95% Einbruch
der Ut) für 5 s Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn der Anwender
des
Précise 6000
fort-gesetzte
Funktion auch beim Auftreten von
Unterbrechungen der
Energieversorgung fordert, wird
empfohlen das
Précise 6000
aus
einer unterbrechungsfreien Strom-
versorgung oder einer Batterie zu
speisen.
Magnetfeld bei der
Versorgungsfreque
nz (50/60Hz) nach
IEC 61000-4-8 3 A/m 3 A/m Magnetfelder bei der Netzfrequenz
sollten den typischen Werten, wie
sie in der Geschäfts- und
Krankenhausumgebung
vorzufinden sind, entsprechen.
Anmerkung Ut ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.