medi Armschlinge, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 46

medi
Armschlinge
Utilisation prévue
medi Armschlinge est une orthèse pour
l’articulation de l’épaule destinée à
l’immobiliser dans une position définie.
Indications
Toutes les indications pour lesquelles
une immobilisation de l’articulation de
l’épaule en rotation interne est
nécessaire, par exemple :
• Traitement conservateur de la luxation
antérieure de l’épaule/de la
subluxation antérieure chronique
• Après une reconstruction de la coiffe
des rotateurs
•
Luxation acromio-claviculaire
(traitement conservateur/
postopératoire)
• Fracture de l’omoplate (traitement
conservateur/postopératoire)
• Fracture proximale de la tête de
l’humérus (traitement conservateur/
postopératoire)
Contre-indications
Toutes les indications pour lesquelles
une abduction et/ou une rotation
externe est nécessaire.
Risques / Effets secondaires
Des accessoires trop serrés peuvent
provoquer des phénomènes de
compression locale ou des
rétrécissements de vaisseaux sanguins
ou de nerfs. Par conséquent, veuillez
consulter votre médecin traitant avant
l’utilisation si vous présentez les
symptômes suivants :
• Affections ou lésions de la peau dans la
zone d’application, en particulier
signes d’infection (échauffement
excessif, gonflement ou rougeur)
• Troubles de la sensibilité et troubles
circulatoires (par ex. diabète, varices)
•
Troubles du drainage lymphatique – de
même que gonflements d’origine
incertaine des parties molles situées
en dehors de la zone d’application
Porter des accessoires trop serrés
peuvent provoquer des irritations/
démangeaisons localisées dus à une
irritation mécanique de la peau (en
particulier liée à la transpiration) ou à la
composition de l’accessoire.
Groupe de patients prévu
Les professionnels de la santé traitent
les adultes et les enfants selon les
dimensions/tailles disponibles et les
fonctions/indications requises sur la
base des informations du fabricant sous
leur propre responsabilité.
Mode d’emploi
• Ouvrez la bande agrippante au niveau
de l’écharpe et placez le bras à
l’intérieur. Fig. 1
• Faire passer la sangle de l’épaule en
travers du dos du patient et l’amener
vers l’avant, la tendre à travers
l’anneau supérieur et la fixer par la
fermeture. Fig. 2+3
• Ensuite, mettre la sangle de la hanche
autour du patient et fixer la fermeture
agrippante. Fig. 4
La longueur peut être fixée
individuellement en rabattant l’écharpe.
Pour fixer l’écharpe, il suffit de décaler
les points agrippantes. Il est possible de
commander, en complément, une boucle
pour le pouce. Fig. 5
Conseils d´entretien
Fermer les bandes agrippantes avant le
lavage. Les adoucissants, les graisses, les
huiles et les crèmes sont susceptibles
d‘abîmer la matière. Les résidus de savon
sont susceptibles de provoquer des
Français
E006503_Armschlinge.indd 6 23.02.21 10:21