44
45
• Se afișează rezultatele măsurării: presiune sistolică, presi-
une diastolică și puls. Suplimentar, pe display se afișează
un simbol, care vă arată dacă circulația sanguină s-a aflat
în stare de repaus suficientă în timpul măsurării (
1
2
=
circulația sanguină s-a aflat în stare de repaus suficientă;
1
2
= circulația sanguină s-a aflat în stare de repaus
insuficientă). Aveți în vedere capitolul „Evaluarea rezulta-
telor/măsurarea indicatorului de repaus” din prezentele
instrucțiuni de utilizare.
• Puteţi întrerupe oricând măsurarea apăsând tasta
START/
STOP
.
• _ apare dacă măsurarea nu a putut fi realizată în mod
corespunzător. Respectaţi indicaţiile din capitolul Mesaj
de eroare/remedierea erorilor din cadrul prezentelor in-
strucţiuni de utilizare și repetaţi procedura de măsurare.
• Alegeţi acum memoria de utilizator dorită apăsând tasta
de memorie
M
. Dacă nu alegeţi o memorie de utilizator, re-
zultatul măsurătorii va fi salvat în ultima memorie utilizată.
Simbolul corespunzător , , sau apare pe ecran.
• Pentru oprirea aparatului, apăsaţi tasta
START/STOP
.
Dacă aţi uitat să opriţi aparatul, acesta se oprește în mod
automat după aproximativ 3 minute.
Așteptați minimum 1 minut până la o nouă
măsurare!
6. Interpretarea rezultatelor
Aritmii:
Acest aparat poate identifica în timpul măsurării eventualele
aritmii, pe care le va indica după caz prin afişarea simbolului
în urma măsurării. Acest simbol poate fi un indicator
pentru aritmie. Aritmia este o afecţiune caracterizată printr-
un ritm cardiac anormal ca urmare a unor deficienţe ale
sistemului bioelectric, care determină bătăile cardiace.
Simptomele (absenţa bătăilor cardiace sau bătăile cardiace
precoce, bradicardia sau tahicardia) pot fi cauzate, printre
altele, de afecţiunile cardiace, vârstă, predispoziţia fizică,
excesul de stimulente, stres sau deficitul de somn. Acest
diagnostic poate fi stabilit doar în urma unui consult medi-
cal. Repetaţi procedura de măsurare dacă în urma măsurării
apare pe ecran simbolul
. Vă rugăm să reţineţi că trebuie
să vă odihniţi 5 minute înaintea măsurării şi că nu aveţi voie
să vorbiţi sau să vă mişcaţi în timpul acesteia. În cazul în
care simbolul
apare frecvent, vă rugăm să consultaţi
medicul. Autodiagnosticarea şi automedicaţia pe baza valo-
rilor măsurate pot fi periculoase. Este obligatoriu să urmaţi
indicaţiile medicului dumneavoastră.
Indicator de risc:
Rezultatele de măsurare pot fi clasificate şi determinate
conform următorului tabel.
Aceste valori standard servesc însă numai ca orientare
generală, deoarece tensiunea individuală poate varia de la
persoană la persoană, de la grupă de vârstă la grupă de
vârstă etc.
Este important să consultaţi medicul la intervale regulate.
Medicul vă va comunica valorile dumneavoastră individuale
pentru o tensiune normală, precum şi acea valoare de la
care tensiunea arterială poate fi considerată periculoasă.
Diagrama de bare de pe ecran şi scala de pe aparat
determină intervalul în care se încadrează tensiunea
măsurată.
În cazul în care valoarea sistolică şi cea diastolică se află
în două intervale diferite (de exemplu, sistola se încadrează
în intervalul de valori ridicate-normale, iar diastola se
încadrează în intervalul de valori normale), atunci clasificarea
grafică de pe aparat vă va indica întotdeauna intervalul cu
valori mai mari, care în exemplul descris va fi „Valori ridicate-
normale”.
Intervalul valori-
lor tensiunii arte-
riale
Sistolă
(în mmHg)
Diastolă
(în mmHg)
Măsură
Treapta 3:
hipertensiune
gravă
≥ 180
≥ 110
consultaţi un
medic
Intervalul valori-
lor tensiunii arte-
riale
Sistolă
(în mmHg)
Diastolă
(în mmHg)
Măsură
Treapta 2:
hipertensiune
medie
160 – 179
100 – 109
consultaţi un
medic
Treapta 1:
hipertensiune
uşoară
140 – 159
90 – 99
control medical
periodic
Valori ridicate
normale
130 – 139
85 – 89
control medical
periodic
Normal
120 – 129
80 – 84
Auto-control
Optim
< 120
< 80
Auto-control
Sursă: WHO, 1999 (World Health Organization)
Măsurarea indicatorului de repaus (prin diagnosticul
HSD)
Cea mai frecventă eroare în cadrul măsurării tensiunii este
lipsa stării de repaus a circulației sanguine (stabilitate
hemodinamică) în momentul măsurării, ceea ce înseamnă
că valorile tensiunii sistolice și diastolice sunt denatu-
rate. Acest aparat determină automat în timpul măsurării
dacă circulația sanguină s-a aflat în stare de repaus. Dacă
circulația sanguină s-a aflat în stare de repaus, pe display
apare simbolul
1
2
(stabilitate hemodinamică), iar rezultatul
