64
65
lejnych fazach odpoczynku. W przypadku gdy następne
wyniki pomiaru będą nadal niestabilne, należy je odpowied-
nio oznakować, ponieważ świadczy to o tym, że uzyskanie
odpowiedniego spoczynku układu krwionośnego podczas
pomiarów nie było możliwe. W takim przypadku przyczyną
może być między innymi wewnętrzny niepokój spowodowa-
ny zdenerwowaniem, którego nie da się wyeliminować po-
przez krótki odpoczynek. Ponadto również zakłócenia rytmu
serca mogą uniemożliwić stabilny pomiar ciśnienia krwi.
Brak spoczynkowego ciśnienia krwi może mieć różne przy-
czyny, jak np. obciążenie fizyczne organizmu, napięcie psy-
chiczne lub zakłócenie spokoju, rozmowa czy zakłócenia
rytmu serca podczas pomiaru ciśnienia krwi. W większości
przypadków diagnostyka HSD daje bardzo dobrą orientację,
czy podczas pomiaru ciśnienia krwi układ krwionośny
pozostaje w spoczynku. Niektórzy pacjenci z zaburzeniami
rytmu serca lub będący w ciągłym napięciu psychicz-
nym mogą pozostawać przez dłuższy czas w stanie
niestabilności hemodynamicznej, również po powtarzanych
fazach odpoczynku. Dokładność określenia spoczynkowe-
go ciśnienia krwi jest w przypadku takich osób ograniczona.
Dokładność diagnostyki HSD jest ograniczona, tak jak
każdej medycznej metody pomiaru, i w niektórych przy-
padkach wyniki mogą być błędne. Wyniki pomiaru ciśnienia
krwi, w przypadku których został stwierdzony spoczynek
układu krwionośnego, są szczególnie wiarygodne.
7. Zapis, odczyt i usuwanie wyników
pomiaru
Wyniki każdego udanego pomiaru są zapisywane łącznie
z datą i godziną pomiaru. Jeśli liczba wyników przekroczy
30, usuwane są zawsze najstarsze dane pomiarowe.
• Naciśnij przycisk pamięci
M
. Wybierz żądaną pamięć
użytkownika ( ... ) poprzez ponowne naciśnięcie przy-
cisku pamięci
M
.
• Naciśnięcie przycisku funkcyjnego
+
spowoduje wy-
świetlenie wartości średniej wszystkich pomiarów
zapisanych w pamięci użytkownika. Kolejne naciśnięcie
przycisku funkcyjnego
+
spowoduje wyświetlenie warto-
ści średniej pomiarów porannych z ostatnich 7 dni (rano:
godz. 5.00–9.00, symbol ). Kolejne naciśnięcie przy-
cisku funkcyjnego
+
spowoduje wyświetlenie wartości
średniej pomiarów wieczornych z ostatnich 7 dni (wieczór:
godz.18.00–20.00, symbol ). Po kolejnym naciśnięciu
przycisku funkcyjnego
+
zostaną wyświetlone ostatnie
pojedyncze wyniki pomiaru z datą i godziną.
• W celu wyłączenia należy nacisnąć przycisk
START/
STOP
.
• Jeżeli zapomnisz wyłączyć urządzenie, wyłączy się ono
automatycznie po upływie około 30 sekund.
• Jeżeli chcesz skasować całą pamięć dla danego użytkow-
nika, naciśnij przycisk pamięci
M
. Wciśnij na 5 sekund
przycisk pamięci
M
wraz z przyciskiem ustawiania
SET
.
8. Komunikaty błędów/usuwanie błędów
W przypadku wystąpienia błędów na wyświetlaczu pojawia
się komunikat _.
Komunikaty o błędzie mogą pojawić się, jeśli
• nie udało się poprawnie zmierzyć pulsu:
1
;
• pomiar był niemożliwy:
2
;
• mankiet jest zbyt ciasno lub zbyt luźno założony:
3
;
• wystąpił błąd podczas pomiaru:
4
;
• ciśnienie pompowania jest wyższe niż 300 mmHg:
5
;
• wystąpił błąd systemu. W przypadku pojawienia się tego
komunikatu o błędzie proszę zwrócić się do serwisu
klienta:
6
.
• baterie są prawie wyczerpane:
.
W takich przypadkach pomiar należy powtórzyć
Zwróć uwagę na to, aby wężyk mankietu był włożony
prawidłowo. Pamiętaj także, aby podczas pomiaru nie
ruszać się, ani nie rozmawiać.
W razie potrzeby włóż ponownie baterie lub wymień je.
9. Czyszczenie i dbałość o urządzenie oraz
mankiet
• Urządzenie i mankiet należy czyścić ostrożnie, wyłącznie
za pomocą lekko zwilżonej szmatki.
• Nie używać środków czyszczących i rozpuszczalników.
• W żadnym wypadku nie wolno zanurzać urządzenia i
mankietu w wodzie, gdyż może to spowodować przedo-
stanie się do wnętrza wody i uszkodzenie urządzenia i
mankietu.
• Na urządzeniu i mankiecie nie wolno stawiać ciężkich
przedmiotów. Wyjąć baterie. Nie zginać zbyt mocno wę-
żyka mankietu.
10. Dane techniczne
Typ
GCE602 / Medel SENSE
Metoda pomiaru Oscylometryczny, nieinwazyjny pomiar
ciśnienia na ramieniu
Zakres pomiaru
Ciśnienie w mankiecie 0–300 mmHg,
ciśnienie skurczowe 50–280 mmHg,
ciśnienie rozkurczowe 30-200 mmHg,
tętno 40–199 uderzeń/min
Dokładność
wskazania
ciśnienie skurczowe ±3 mmHg,
ciśnienie rozkurczowe ±3 mmHg,
tętno ±5% wyświetlanej wartości
Odchylenia pomi-
aru
maks. dopuszczalne odchylenie standar-
dowe zgodnie z kontrolą kliniczną:
ciśnienie skurczowe 8 mmHg /
rozkurczowe 8 mmHg
Pamięć
Pamięć: 4 x 30 pomiarów
Wymiary
dł. 134 mm x szer. 103 mm x wys. 60 mm
Masa
Około 367 g (bez baterii, z mankietem)
