McQuay 4AC20C / M4AC020C, Installation Manual

Page: 53 / 125

3-8
Deutsch
4AC020C/CR 4AC025C/CR 4AC030C/CR 4AC040C/CR 4AC050C/CR 4AC060C/CR
Modell
AC020C/CR AC025C/CR AC030C/CR AC040C/CR AC050C/CR AC060C/CR
Spannungsbereich ** 220 ~ 240V /1Ph /50Hz + N + ! 380 ~ 415V /3Ph /50Hz + N + !
Empfohlene Sicherung * A 27 38 45 22 24 29
Zuleitungskabelquerschnitt * mm
2
10 10 10 5 5 5
Adernanzahl 3 3 3 5 5 5
Zwischenkabelquerschnitt * mm
2
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
ELEKTRISCHE DATEN
Tabelle B-1 : (R407C - Nur Kühlung)
Modell 4AC020C 4AC025C 4AC030C 4AC040C 4AC050C 4AC060C
Stromversorgung V-ph-Hz 230 / 1/ 50 400 / 3 / 50
Spannungsbereich V 220 - 240 380 - 415
Nominelle Leistungsaufnahme kW 2,62 2,96 3,69 4,94 5,97 6,88
Nomineller Stromeingang A 12,7 13,59 17,48 9,29 10,22 12,93
Maximaler Dauerstrom A 18,3 23 27 14 14 17
Volllaststrom (FLA) A 14 17,5 22,5 12,4 11,8 14,3
Strom bei festgebremstem Läufer (LRA) A 57 82 114 65,5 74 101
Leistungsaufnahme der Pumpe W 183 189 199 320 345 349
Kühlfunktion / WärmePumpe
EMPFOHLENE SICHERUNG UND KABELGRÖßEN
WICHTIG : * Die angegebenen Werte stellen lediglich Richtangaben dar und sind mit den örtlichen und/oder innerstaatlichen Vorschriften
und Bestimmungen abzustimmen. Im weiteren sind diese abhängig von der Installationsart und dem Leitungsquerschnitt.
** Der geeignete Spannungsbereich sollte den Etikettdaten auf der Einheit entnommen werden.
! !
! !
!
VORSICHT
• Die gesamte E-Verkabelung hat in Übereinstimmung mit den landesspezifischen Anschlußvorschriften zu erfolgen.
• Alle Endstecker und Verbindungen müssen festgezogen werden. Nicht fachgerechte Verbindungen und Festzieharbeiten
können Stromschläge, Kurzschlüsse und Feuer verursachen.
• Vor dem Kabelanschluß gemäß Schaltbild ist sicherzustellen, daß die Betriebsspannung mit der auf dem Datenschild
des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt.
• Das Gerät ist zum Schutz gegen fehlerhafte Isolierungen und entsprechende Risiken zu ERDEN.
• Die elektrische Verdrahtung darf an keiner Stelle das Kühlrohr, den Verdichter, die Pumpe, den Gebläsemotor
oder irgendwelche beweglichen Teile des Gebläsemotors berühren.
• Bedienen Sie das Kühlgerät niemals mit nassen Händen, da dies zu einem Stromschlag führen würde.
• Benutzen Sie keine Sicherung, deren Amperezahl sich von der angegebenen unterscheidet. Wenn beim Auswechseln
einer Sicherung Draht etc. verwendet wird, kann es zu Schäden an der Ausrüstung oder zu Brand kommen.
Tabelle B-2 : (R22 - Nur Kühlung)
Modell AC020C AC025C AC030C AC040C AC050C AC060C
Stromversorgung V-ph-Hz 230 / 1/ 50 400 / 3 / 50
Spannungsbereich V 220 - 240 380 - 415
Nominelle Leistungsaufnahme kW 2,68 2,74 3,50 4,50 5,26 6,38
Nomineller Stromeingang A 12,64 12,11 16,70 8,80 9,30 12,32
Maximaler Dauerstrom A 18,3 23 27 14 14 17
Volllaststrom (FLA) A 14 16,5 21,4 10,5 11,3 12,3
Strom bei festgebremstem Läufer (LRA) A 57 82 114 65,5 74 101
Leistungsaufnahme der Pumpe W 175 190 201 320 345 351
Tabelle B-3 : (R407C- Wärmepumpe)
Modell 4AC020CR 4AC025CR 4AC030CR 4AC040CR 4AC050CR 4AC060CR
Stromversorgung V-ph-Hz 230 / 1/ 50 400 / 3 / 50
Spannungsbereich V 220 - 240 380 - 415
Nominelle Leistungsaufnahme kW 2,61/2,69 3,09/2,75 3,82/4,00 4,85/5,01 5,47/5,66 6,53/6,28
Nomineller Stromeingang A 12,69/12,99 14,3/14,1 19,29/20,19 9,13/9,23 9,59/9,96 12,77/12,67
Maximaler Dauerstrom A 18,3 23 27 14 14 17
Volllaststrom (FLA) A 14 17,5 22,5 12,4 11,8 14,3
Strom bei festgebremstem Läufer (LRA) A 57 82 114 65,5 74 101
Leistungsaufnahme der Pumpe (Kühlen / Heizen) W 173/181 186/195 194/214 320/334 336/347 347/358
Tabelle B-4 : (R22 - Wärmepumpe)
Modell AC020CR AC025CR AC030CR AC040CR AC050CR AC060CR
Stromversorgung V-ph-Hz 230 / 1/ 50 400 / 3 / 50
Spannungsbereich V 220 - 240 380 - 415
Nominelle Leistungsaufnahme kW 2,61/2,70 2,95/2,83 3,55/3,56 4,59/4,65 5,07/5,01 6,57/6,26
Nomineller Stromeingang A 12,38/12,73 13,4/12,8 18,24/18,37 8,67/8,78 8,99/8,95 13,49/13,03
Maximaler Dauerstrom
A 18,3 23 27 14 14 17
Volllaststrom (FLA)
A 14 16,5 21,4 10,5 11,3 12,3
Strom bei festgebremstem Läufer (LRA)
A 57 82 114 65,5 74 101
Leistungsaufnahme der Pumpe (Kühlen / Heizen) W 175/186 189/194 201/211 320/329 336/349 351/357