3-15
15 Nm
Abbildung 9
Entfernen Sie diese
Kabel, wenn Sie an der
Verkabelung des
Ventilatorgeschwindigkeit-
sreglers arbeiten.
Verdrahtung des
Steuergeräts zur Steuerung
der Ventilatorgeschwindigkeit
(FSC)
ZUM (PCB)
OUT_FAN1
ZUM (A) DES
KONDENSATORS
MACHT-VERSORGUNG 400V /
3Ph-N / 50Hz
4AC/AC040/050/060 C/CR
FSC
OF IN OF OUT
TB3
TB3
OF IN
OF OUT
L1
N
TB1
R
S
T
N
L2
L3
INSTALLATION DES TRENNSCHALTERS VOR ORT
Der Trennschalter wird nicht als Standardteil mit den Geräten geliefert. Es wird empfohlen ihn vor Ort einzubauen. Der
Trennschalter muss dazu fähig sein, unter normalen Schaltkreisbedingungen Ströme zu erzeugen, weiterzuleiten und zu
unterbrechen. Er muss für den Betrieb mit AC23A geeignet sein und voll mit IEC 947-3 konform sein.
Richten Sie sich nach dem Einschalt- und dem Betriebsverbrauch auf Tabelle B zur Auswahl des Trennschalters. Stellen Sie
sicher, dass entweder ein Erdungskabel aus der ankommenden Stromversorgung direkt an die Tafel des Anschlusskastens
angeschlossen wird oder benutzen Sie eine Hilfserdungsklemme am Trennschalter. Um den Trennschalter zu installieren,
schließen Sie ihn an den Anschlussblock an, so wie es auf den beiden Abbildungen auf Seite sechs gezeigt wird.
Ohne Ventilatorgeschwindigkeitsregler ist der Betrieb des Mini-Luftkühlers auf eine
Umgebungstemperatur von 17ºC beschränkt. Mit Ventilatorgeschwindigkeitsregler kann
der Mini-Luftkühler bis zu - 5ºC arbeiten.
Der Ventilatorgeschwindigkeitsregler gehört
nicht
zum Standard-Zubehör des Mini-
Luftkühlers und ist kundenseitig zu installieren.
Alle Mini-Luftkühler werden mit einem 1/4". Anschlussventil für die Flüssigkeitsleitung
des Kältemittelkreislaufs geliefert. Dieses Ventil ist für den direkten Druckanschluss an
den Ventilatorgeschwindigkeitsregler vorgesehen.
Zum Anschließen des Ventilatorgeschwindigkeitsreglers ist das Zwischenstück mit
Innengewinde in das 1/4". Anschlussventil zu schrauben. Ziehen Sie die Verschraubung mit einem Schraubenschlüssel richtig
fest (max. Drehmoment 15 Nm). Siehe Abbildung 8. Stellen Sie sicher, dass am Verbindungsstück kein Leck besteht.
Schließen Sie die Drähte des Ventilatorgeschwindigkeitsreglers an die Klemmenleisten an. Siehe Abbildung 9.
VENTILATORGESCHWINDIGKEITSREGLER (FREIWILLIG)
Abbildung 8
TB3
OF IN
OF OUT
OF IN OF OUT
FSC
TB3
L1
N
TB1
L/L1
N/L2
4AC/AC020/025/030 C/CR
MACHT-VERSORGUNG 230V /
1Ph-N / 50Hz
Entfernen Sie diese
Kabel, wenn Sie an der
Verkabelung des
Ventilatorgeschwindigkeit-
sreglers arbeiten.
ZUM (PCB)
OUT_FAN1
ZUM (A) DES
KONDENSATORS
Verdrahtung des
Steuergeräts zur Steuerung
der Ventilatorgeschwindigkeit
(FSC)
Summary of Contents for 4AC20C / M4AC020C
Page 2: ......
Page 94: ...6 1 8 11 11 R407 11 12 13 14 15 15 i ii iii viii ix x 1 2 4 5 7 7 8 1 11 2 1 577 550...
Page 95: ...6 2 500 500 500 1500 3 500 2...
Page 96: ...6 3 100 50 5 0 C 300 2 50 50 100 5 500 1000 1000 500 1500 4 500...
Page 97: ...6 4 4AC AC 020 025 030 C CR 4AC AC 040 050 060 C CR...
Page 100: ...6 7 P 40 60 P 6 0 6 30 P 4AC AC 020 025 030 C CR 4AC AC 040 050 060 C CR 6...
Page 102: ...6 9 P P 4AC AC 020C 025C 030C 4AC AC 040C 050C 060C 70 03 4 067460 70 03 4 087461...
Page 103: ...6 10 P P 4AC AC 020CR 025CR 030CR 70 03 4 067458 4AC AC 040CR 050CR 060CR 70 03 4 067459...
Page 105: ...6 12 1 2 3 4 3 c 1 2...
Page 106: ...6 13 7 7 1 3 2 CN8 CN2 CN5 4 3 1 2 A A A B B B 12V 12V 12V GND GND GND JP13 CN8 CN2 CN5 00 01...
Page 107: ...6 14 1 2 3 4 pa...
Page 109: ......
Page 112: ......
Page 114: ...English d d U V w WM U l u w WH K D U U U s U _ cN UJ s VM tO M tO M tO M tO M tO M ii...
Page 124: ......
