8 | ENGLISH
STEAM CLEANING ACCESSORIES
WARNING: Do not connect accessories while unit is emitting steam.
STEAM JET NOZZLE / SQUEEGEE / TRIANGLE BRUSH
1.
Select one of the three accessories (Steam Jet Nozzle, Squeegee or Triangle Brush – Steam
Jet Nozzle shown as example), and align (A) end of accessory with Main Nozzle (B). Align
hole in accessory with grey lock/release button on Nozzle.
2.
Press down on grey lock/release button. While continuing to hold button down, slide acces-
sory onto Nozzle until button snaps through rectangular hole.
NOTE: The Steam Jet Nozzle, Squeegee and Triangle Brush can be connected to the
end of an Extension Wand for reaching high or dif
fi
cult spots. Connect the Extension
Wand (or Wands) as outlined on Page 6, then connect your desired accessory to the
Wand in the same way as you would normally connect to the Main Nozzle.
UTILITY BRUSHES
NOTE: Utility Brushes connect to the Steam Jet Nozzle, not the Main Nozzle.
1.
Align guide tab on inside of Utility Brush (A) with groove on bottom of Steam Jet Nozzle tip
(B).
2.
Firmly press Utility Brush onto tip of Steam Jet Nozzle. Press it on as far as possible to pre-
vent steam leakage (See
fi
gure 3-C).
3.
To remove Utility Brush, simply grip it
fi
rmly and pull it off Steam Jet Nozzle.
B
A
C
A
B
Assembling Your Multi-Use
Steam Canister
FIGURE 3
Main Nozzle
FRANÇAIS | 45
NETTOYAGE À LA VAPEUR
REMARQUE : Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli et que tous les accessoires de
nettoyage vapeur sont
fi
xés avant de suivre ces étapes.
Il est recommandé de passer le balai ou l'aspirateur sur les sols durs avant de les net-
toyer à la vapeur.
1.
Suivez les étapes 1 à 3 de la partie Fonctionnement général ci-dessus.
Reportez-vous à la page 39 pour consulter la liste des sols durs recommandés pour
être nettoyés avec le nettoyeur vapeur multi-usages.
2.
Pour obtenir de meilleurs résultats, appliquez un mouvement de va-et-vient continu sur
la surface nettoyée en poussant la tête de balai devant vous et en la ramenant vers vous.
Progressez à reculons sur le sol a
fi
n de ne pas marcher dans les endroits qui viennent d'être
nettoyés.
REMARQUE : A
fi
n d'éviter des déformations ou des dommages causés par la chaleur et
l'humidité, ne pas utiliser sur des parquets non vitri
fi
és ou des surfaces en céramique
non vernissées. La vapeur risque de retirer la brillance de certaines surfaces cirées.
3.
Le Serviette en Tissu absorbe la saleté et l'humidité pendant le nettoyage. Cependant, il se
peut que le sol soit encore légèrement humide après le nettoyage. Dans ce cas, il est recom-
mandé de laisser sécher le sol. Vous pouvez utiliser un ventilateur pour faciliter le séchage de
la surface.
Utilisation Du Nettoyeur Vapeur
Multi-Usages
