PRECAUCIÓN
U
SER
’
S
G
UIDE
U
SER
’
S
G
UIDE
Gas Cooktop
Table of Contents
Important Safety Instructions . .1-3
Surface Cooking . . . . . . . . . . . . . 4-5
Care & Cleaning . . . . . . . . . . . 6
Before You Call . . . . . . . . . . . . . 6
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Guide de L’utilisateur . . . . . . . .8
Guía del Usuario . . . . . . . . . . 18
Installer:
Please leave this manual with this appliance.
Consumer:
Please read and keep this manual for future
reference. Keep sales receipt and/or cancelled check as
proof of purchase.
Model Number
––
––
––
––
––
––
––
––
––
––
Serial Number
Date of Purchase
_______________________________
If you have questions, call:
1-800-688-9900 U.S.A.
1-800-688-2002 Canada
1-800-688-2080 ( U.S. TTY for
hearing or speech impaired)
(Mon.-Fri., 8 am-8 pm Eastern Time)
For service information, see page 7
.
In our continuing effort to improve the quality and
performance of our cooking products, it may be
necessary to make changes to the appliance without
revising this guide.
Form No. A/0
1
/0
8
Part No. 8111P
524
-60 © 2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Printed in U.S.A.
–– –– –– –– –– –– –– –– –– ––
Summary of Contents for MGC4430BD
Page 17: ...Remarques 16...
Page 27: ...26 Notas...