18
DEUTSCH
aus (fangen Sie immer mit der niedrigsten
Bügeltemperatur an und erhöhen Sie diese,
bis das gewünschte Ergebnis erreicht wird).
•
Kordsamte und andere Stoffe, die sehr
schnell zu glänzen beginnen, sollen unter
leichtem Druck streng in einer Richtung (mit
dem Strich) gebügelt werden.
•
Um die Entstehung von Glanzflecken auf den
synthetischen und seidenen Stoffen zu vermei-
den, bügeln Sie diese von der Innenseite aus.
EINSTELLEN DER BÜGELTEMPERATUR
•
Stellen Sie das Bügeleisen auf die Fußplatte
(9) auf.
•
Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
•
Stellen Sie die gewünschte Bügeltemperatur
mittels des Temperaturreglers (10) ein: „•“,
„••“, „•••“ oder „MAX“, abhängig vom
Stofftyp, dabei wird die Kontrolleuchte (6)
aufleuchten.
•
Wenn die Temperatur der Sohle (14) das
vorgewählte Niveau erreicht und die
Kontrolleuchte (6) erlischt, können Sie zum
Bügeln übergehen.
TROCKENBÜGELN
•
Stellen Sie den Dampfregler (3) in die Position
« » (Dampfzufuhr ist ausgeschaltet) ein.
•
Stellen Sie das Bügeleisen auf die Fußplatte
(9) auf.
•
Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
•
Stellen Sie die gewünschte Bügeltemperatur
mittels des Temperaturreglers (10) ein: „•“,
„••“, „•••“ oder „MAX“, abhängig vom
Stofftyp, dabei wird die Kontrolleuchte (6)
aufleuchten.
•
Wenn die Temperatur der Bügeleisensohle
(14) das vorgewählte Niveau erreicht und die
Kontrolleuchte (6) erlischt, können Sie zum
Bügeln übergehen.
•
Stellen Sie den Temperaturregler nach dem
Bügeln in die Position «MIN» ein.
•
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz ab
und warten Sie ab, bis das Bügeleisen völlig
abgekühlt ist.
DAMPFBÜGELN
Das Bügeleisen ist mit einem Tropfschutzventil
ausgestattet, das die Wasserzufuhr bei einer zu
niedrigen Sohlentemperatur unterbricht. Dies
verhindert das Tropfen aus den Öffnungen der
Sohle (14) des Bügeleisens. Beim Erhitzen
und der Abkühlung der Sohle ertönen typische
Knacke
der
Eröffnung/Schließung
des
Tropfschutzventils, was auf seinen normalen
Betrieb deutet.
•
Stellen Sie das Bügeleisen auf die Fußplatte
(9) auf.
•
Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
•
Vergewissern Sie sich, dass es genug
Wasser im Wasserbehälter (13) gibt.
•
Stellen Sie die gewünschte Bügeltemperatur
mit dem Regler (10) ein: im Dampfbetrieb
oder „MAX“ (•••), dabei wird die
Kontrolleuchte (6) aufleuchten.
•
Wenn die Temperatur der Sohle (14)
das vorgewählte Niveau erreicht und die
Kontrolleuchte (6) erlischt, können Sie zum
Bügeln übergehen.
•
Stellen Sie die gewünschte Intensität der
Dampfzufuhr mit dem Dampfregler (3) ein,
dabei beginnt der Dampf aus den Öffnungen
der Sohle (14) auszutreten.
•
Nach der Nutzung des Bügeleisens stel-
len Sie den Temperaturregler (10) in die
Position „MIN“ und den Dampfregler (3) in
die Position « » (Dampfzufuhr ist ausge-
schaltet) ein.
•
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz ab
und warten Sie ab, bis das Bügeleisen völlig
abgekühlt ist.
Achtung! Wenn keine konstante Dampfzufuhr
während des Gerätebetriebs erfolgt, prüfen
Sie die Stellung des Dampfreglers (3) und das
Vorhandensein des Wassers im Wasserbehälter.
DAMPFSTOß
Dampfstoß ist fürs Faltenglätten geeignet
und kann nur bei der hohen Bügeltemperatur
verwendet werden (in diesem Fall ist der
Temperaturregler (10) in der Position «•••» oder
«MAX»).
Beim Drücken der Dampfstoßtaste (4) tritt der
Dampf aus der Sohle aus.
Anmerkung:
•
Um das Auslaufen des Wassers aus den
Dampföffnungen zu vermeiden, drü-
MW-3018.indd 18
12.02.2014 16:57:45
Summary of Contents for MW-3018 BK
Page 1: ...Паровой утюг MW 3018 BK 4 44 49 10 15 21 27 33 38 MW 3018 indd 1 12 02 2014 16 57 43 ...
Page 2: ...MW 3018 indd 2 12 02 2014 16 57 43 ...
Page 3: ...1 6 7 2 3 5 9 8 12 11 15 13 14 10 4 1 6 7 2 3 5 9 10 1 4 MW 3018 indd 3 12 02 2014 16 57 44 ...
Page 54: ...MW 3018 indd 54 12 02 2014 16 57 49 ...
Page 56: ... ООО ГОЛДЕР ЭЛЕКТРОНИКС 2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 3018 indd 56 12 02 2014 16 57 49 ...