background image

16

ҚазаҚша

• 

Желілік  айыры  немесе  желілік  сымы 

зақымдалған құрылғыны пайдаланбаңыз. 

• 

Балалар  қауіпсіздігі  тұрғысынан  қаптама 

ретінде  пайдаланылатын  полиэтилен 

пакеттерді қараусыз қалдырмаңыз. 

Назар  аударыңыз!  Балаларға  полиэтилен 

пакеттермен  немесе  қаптама  үлдірімен 

ойнауға рұқсат бермеңіз.

 

 Тұншығу қаупі!

• 

8  жасқа  дейінгі  балаларға  құрылғы  жұмыс 

істеп тұрған кезде мотор бөлімінің қорабын, 

желі сымын немесе желі сымының айырын 

ұстауға рұқсат етпеңіз.

• 

8  жастан  кіші  балаларға  құрылғыны 

ойыншық  ретінде  пайдалануға  рұқсат 

бермеңіз. 

• 

Құрылғы  жұмыс  істеп  тұрғанда  жанында 

8  жасқа  дейінгі  балалар  немесе  мүмкіндігі 

шектеулі тұлғалар болған жағдайда ерекше 

абай болыңыз.

• 

Бұл құрылғы 8 жастан төменгі балалардың 

пайдалануына арналмаған. 

• 

8  жастан  үлкен  балалар  және  мүмкіншілігі 

шектеулі жандар өздерінің қауіпсіздіктеріне 

жауапты  адамдардың  қадағалауымен  ғана 

және  оларға  құрылғыны  қауіпсіз  пайдала-

ну туралы және оны дұрыс пайдаланбаған 

жағдайда  орын  алуы  мүмкін  қауіпті 

жағдайлар  туралы  тиісті  және  түсінікті 

нұсқаулар  берілген  жағдайда  құрылғыны 

пайдалана алады.

• 

Құрылғыны  өз  бетіңізбен  жөндеуге 

тырыспаңыз.  Бұзылу  орын  алған  кезде, 

авторластырылған  (өкілетті)  сервис 

орталығына жүгініңіз.

• 

Ақаулардың алдын алу үшін құрылғыны тек 

зауыт қаптамасымен ғана тасымалдаңыз.

• 

Электр  тоғымен  зақымдану  немесе  күюдің 

алдын  алу  үшін,  қондырғы  корпусына, 

желілік сымға және желілік сым қосайырына 

су немесе кез келген сұйықтықты тигізбеңіз. 

Егер қондырғы суға құлап кетсе:

– 

суға қолыңызды салмаңыз;

– 

желілік сым қосайырын электрлік розет-

кадан тез арада суырыңыз, содан кейін 

ғана қондырғыны судан алуға болады;

– 

құрылғыны тексерту немесе жөндеу үшін 

авторландырылған  (өкілетті)  қызмет 

көрсету орталығына хабарласыңыз.

• 

Құрылғыны  8  жасқа  дейінгі  балалардың 

қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ҚҰРЫЛҒЫ  ТЕК  ҮЙДЕ  ҒАНА  ҚОЛДАНУҒА 

АРНАЛҒАН

ЖҰМЫСҚа ДаЙЫНДаУ

Құрылғыны  қыс  (суық)  мезгілінде 

тасымалдаған  немесе  сақтағаннан  кейін 

оны бөлме температурасында кем деген-

де екі сағат ұстай тұру қажет.

• 

Құрылғыны пайдалану алдында қондырма-

блендерді  (1),  бұлғауышты  (8),  ұсатқыш-

пышақты  (10),  чоппер  тостағанын  (9), 

өлшейтін  стаканды  (12)  бейтарап  жуғыш 

затпен жылы суда жуыңыз.

• 

Моторлы  блокты  (3),  піспектің  редукторын 

(7)  және  қақпақ-редукторды  (11)  жұмсақ, 

сәл  ылғал  матамен  сүртіңіз,  одан  кейін 

құрғатып сүртіңіз.

Назар аударыңыз! 

• 

Моторлы блокты (3), тәжі бәсеңдеткішты 

(7),  бәсеңдеткіш-қақпағын  (11),  желілік 

сымды  және  желілік  сым  қосайырын  суға 

немесе  кез  келген  басқа  да  сұйықтыққа 

салмаңыз.

• 

Саптамаларды  және  ыдыстарды  ыдыс 

жуғыш машинаға салмаңыз.

ЖҰМЫС ІСТЕУ ҰзаҚТЫҒЫ

• 

Саптамалармен  үздіксіз  жұмыс  істеу 

ұзақтығы  30  секундтан  аспау  керек,  мини-

чопперде  өнімдерді  ұсақтаған  кезде 

ұсақталатын  өнімдердің  салмағы  500  г 

аспауы тиіс. 

• 

Жұмыс  айналымы  арасында  3-5  минут 

үзіліс жасау қажет.  

ҚОНДЫРМа-БЛЕНДЕРДІ ПаЙДаЛаНУ 

ЕСКЕРТУ: 

Құрамас  бұрын  желілік  шнурдың 

ашасы электр розеткаға сұғулы тұрмағанын 

тексеріп алыңыз.

• 

Қондырма-блендерді  (1)  моторлық  блокқа 

(3)  моторлық  блокта  (3)  бекітілгенге  дейін 

салыңыз. 

• 

Желілік  ашаны  электр  розеткасына 

сұғыңыз.

• 

Блендер-саптамасын  (1)  сіздің  ұсақтап/

араластырғыңыз  келген  өнім  салынған 

сыйымды  ыдысыңызға  салыңыз,  ол  

үшін  өлшеуіш  стақанды  қолдануға  бо- 

лады (12).

• 

Қондырғыны  қосу  үшін  «

»  түймені  (5) 

басып, ұстап тұрыңыз. 

• 

«TURBO»  (4)  батырманы  басып  ұстап 

тұрғанда  құрылғы  максимальді  айналым-

мен  жұмыс  істейді.  Бұл  режимді  сұйық 

және  қатты  өнімдерді  бірге  өңдеу  үшін 

пайдаланыңыз.

MW-1169.indd   16

10.07.2014   14:33:45

Summary of Contents for MW-1169

Page 1: ...MW 1169 W 3 7 15 19 11 MW 1169 indd 1 10 07 2014 14 33 43...

Page 2: ...MW 1169 indd 2 10 07 2014 14 33 44...

Page 3: ...3 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 30 500 3 5 70 MW 1169 indd 3 10 07 2014 14 33 44...

Page 4: ...4 8 8 8 8 8 8 1 8 10 9 12 3 7 11 3 7 11 30 500 3 5 1 3 3 1 12 MW 1169 indd 4 10 07 2014 14 33 44...

Page 5: ...5 5 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 8 8 7 7 3 3 8 5 4 TURBO 8 7 3 2 8 10 9 9 11 9 3 11 4 TURBO 5 3 9 3 11 2 11 10 MW 1169 indd 5 10 07 2014 14 33 44...

Page 6: ...6 9 10 10 3 7 11 10 1 1 8 9 12 3 7 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 350 500 3 1902 03 41 MW 1169 indd 6 10 07 2014 14 33 44...

Page 7: ...t the attachments are set properly Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with pr...

Page 8: ...ot immerse the motor unit 3 the whisk gear 7 the geared lid 11 the power cord and the power plug into water or any other liquids Do not put the attachments and bowls in a dishwashing machine OPERATION...

Page 9: ...chopper bowl 9 Install the geared lid 11 on the bowl 9 Insert the motor unit 3 into the geared lid 11 until it is fixed Select the required chopping knife rotation speed by pressing and holding down...

Page 10: ...the right to change the specifications of the unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer fr...

Page 11: ...nd den Zerkleinerungsbeh lter in den Mikrowellenofen zu stellen Benutzen Sie nur die mitgelieferten Aufs tze Trennen Sie das Ger t vor dem Wechseln der Aufs tze vom Stromnetz ab Vor der ersten Inbetri...

Page 12: ...des Ger ts das Netzkabel oder den Netzstecker ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten nicht ein um das Stromschlag und Brandrisiko zu vermeiden Falls das Ger t ins Wasser gefal len ist ber hren...

Page 13: ...n Biskuitteig oder Mischen von fertigen Desserts WARNUNG Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau des Ger ts dass der Netzstecker an die Steckdose nicht angeschlossen ist Setzen Sie den Schlagbesen 8...

Page 14: ...ben wischen Sie die Aufs tze oder Beh lter mit einem mit Pflanzen l angefeuchteten Tuch Waschen Sie die Aufs tze 1 8 den Zerkleinerungsbeh lter 9 und den Messbecher 12 mit warmem Seifenwasser sp len S...

Page 15: ...15 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 30 500 3 5 70 MW 1169 indd 15 10 07 2014 14 33 44...

Page 16: ...16 8 8 8 8 8 8 1 8 10 9 12 3 7 11 3 7 11 30 500 3 5 1 3 3 1 12 5 TURBO 4 MW 1169 indd 16 10 07 2014 14 33 45...

Page 17: ...17 2 3 2 2 1 2 1 8 8 7 7 3 3 8 5 TURBO 4 8 7 3 2 8 10 9 9 11 9 3 11 TURBO 4 5 3 9 3 11 2 11 10 9 10 MW 1169 indd 17 10 07 2014 14 33 45...

Page 18: ...18 10 3 7 11 10 1 1 8 9 12 3 7 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 350 500 3 i i i i i i i i i i i i MW 1169 indd 18 10 07 2014 14 33 45...

Page 19: ...19 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 30 500 3 5 70o MW 1169 indd 19 10 07 2014 14 33 45...

Page 20: ...20 8 8 8 8 8 8 1 8 10 9 12 3 7 11 3 7 11 30 500 3 5 1 3 3 1 12 5 4 TURBO MW 1169 indd 20 10 07 2014 14 33 45...

Page 21: ...21 2 3 2 2 1 2 1 8 8 7 7 3 3 8 5 4 TURBO 8 7 3 2 8 10 9 9 11 9 3 11 4 TURBO 5 3 9 3 11 2 11 10 9 10 10 3 7 11 MW 1169 indd 21 10 07 2014 14 33 45...

Page 22: ...22 10 1 1 8 9 12 3 7 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 350 500 3 2004 108 2006 95 MW 1169 indd 22 10 07 2014 14 33 45...

Page 23: ...t die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde gb A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate A serial nu...

Page 24: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 1169 indd 24 10 07 2014 14 33 45...

Reviews: