background image

 

MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 

537620 Rev.C 

 

 

                                  ©2021 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.     

 

 

   3

 

Safety and Installation Instructions for AC Modules   

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

SAVE THESE INSTRUCTIONS  

 

1.0

 

Introduction   

This document provides safety and installation instructions for the 

Maxeon  AC  photovoltaic (PV) modules  described  herein, all of which 

bear both TUV and EnTest logos on the product label in respect to DC 

and AC (Microinverter) standards: 

 

 

 

 

1.1 Definition of Terms 

AC Module: Maxeon 5 AC module 

DC  Module: A  typical photovoltaic solar module without microinverter unit 

attached. 

Enphase Microinverter:  Smart grid ready IQ 7A microinverter converts the DC 

output of the PV module into grid-compliant AC power. 

Enphase AC cable: also called Q Cable, it is an AC cable with a length varying from 

1.3m to 2.3m depending to AC Module orientation (Portrait or Landscape), with 

3.3  mm2  cross section, double insulated, outdoor rated with  integrated 

connectors for microinverters. AC Module plug directly into the cable connectors. 

Enphase Enlighten: Web-based monitoring and management software. Installers 

can use Enlighten Manager to view detailed performance data, manage multiple 

PV systems, etc. 

DC Connector: Maxeon Solar Technologies recommends using the same brand 

connector in a given PV system. Approved compatible connectors: Tyco 

Electronics PV4S  

 

 

1.2 Disclaimer of Liability 

The installation techniques, handling and use of this product are beyond company 

control. Therefore, Maxeon Solar Technologies does not assume responsibility for 

loss, damage, or expense resulting from improper installation, handling, or use.  

 

1.3 Certified Body Certification Information 

This product intents to meet or exceed the requirements set forth by IEC 62109-

3 for Maxeon AC modules (not yet released). The IEC 62109-3 Standard covers 

flat-plate PV modules intended for installation on buildings; or those intended to 

be freestanding. The TUV certification does not include integration into a building 

surface because additional requirements may apply. This product is not intended 

for use where artificially concentrated sunlight is applied to the module.  This 

manual shall be used in combination with industry recognized best practices and 

AC modules should be installed by certified professionals only.   

 

1.4 Limited Warranty 

AC Module limited warranties are described in the Maxeon Solar Technologies 

warranty  certificates obtainable at 

www.sunpower.maxeon.com 

(Refer to the 

limited warranty document). 

2.0

 

Safety Precautions 

Before installing this device, read all safety instructions in this document. 

 

 

 

 

Disconnect the AC source from all AC Modules and/or  cover all modules in 

the PV array with an opaque cloth or material before making or breaking 

electrical connections 

 

Do not connect or disconnect modules when current from the modules in the 

string or an external source is present 

 

Use  only  the  AC  locking connectors in order to defend against untrained 

personnel disconnecting the modules after they have been installed. 

 

All installations must be performed in compliance with the applicable local 

codes.  

 

Installation should be performed only by qualified  and suitably licensed 

personnel 

 

Remove all metallic jewelry prior to installing this product to reduce the 

chance of accidental exposure to live circuits.

 

 

 

Use only insulated tools to reduce your risk of electric shock. 

 

Do not stand on, drop, scratch, or allow objects to fall on AC Modules. 

 

Broken glass, J-boxes, broken connectors, and/or damaged backsheets are 

electrical hazards as well as laceration hazards. If a module is cracked after 

installation, a qualified person should remove the module from the array and 

contact the supplier for disposal instructions.  

 

Do not install or handle modules when they are wet or during periods of high 

wind.    

 

Unconnected connectors must always be protected from pollution (e.g. dust, 

humidity, foreign particles, etc.), prior to installation. Do not leave 

unconnected (unprotected) connectors exposed to the environment. A clean 

installation  environment is essential  in order  to avoid performance 

degradation. 

 

Do not block drain holes or allow water to pool in or near AC Module frames 

 

Contact your module supplier if maintenance is necessary. 

 

Save these instructions!    

3.0

 

Electrical Characteristics 

Electrical characteristics and grid interaction data are shown in Table 3 and AC 

Module datasheet. It is the installer’s responsibility to set the grid profile and to 

check Enphase  pre-configured country  grid  detail  and  this can be done with 

internet access and by connecting into the Enphase Enlighten system.  

 

If an installation involves a Maxeon AC module which does not appear on this list, 

please consult the product label on the back of the module or visit 

www.sunpower.maxeon.com

 for the product datasheet.  

 

As a reminder for DC modules:  a photovoltaic module may produce more current 

and/or voltage than reported at STC. Sunny, cool weather and reflection from 

snow or water can increase current and power output. Therefore, the values of 

Isc and Voc marked on the module should be multiplied by a factor of 1.25 when 

determining component voltage ratings, conductor ampacities, fuse sizes, and 

size of controls connected to PV output. An additional 1.25 multiplier may be 

required by certain local codes for sizing fuses and conductors. SunPower 

recommends the use of open- circuit voltage temperature coefficients listed on 

the datasheets when determining Maximum System Voltage. 

 

3.1 Fire Rating 

The AC Module maintains the same Class C fire rating associated with DC 

modules.    

Important!

 Please read these instructions in their entirety before 

installing, wiring, or using this product in any way. Failure to comply 

with these instructions will invalidate the Maxeon Solar 

Technologies Limited Warranty for PV Modules and/or Enphase 

Energy Limited Warranty for microinverters. 

Danger!

 AC Modules generate internal direct current (DC) and output 

alternating current (AC); and are a source of voltage when under load and 

when exposed to light. 

Electrical currents can arc across gaps and may 

cause injury or death if improper connection or disconnection is made; or if 

contact is made with module leads that are frayed or torn.

  

 

EN

GL

ISH

 

Summary of Contents for SUNPOWER 5 AC

Page 1: ...Instrucciones de seguridad e instalación para módulos Maxeon 5 AC El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso Maxeon Solar Technologies Ltd sunpower maxeon com 537620 Rev C NUEVA REVISIÓN C ...

Page 2: ...cendios 4 4 0 Conexiones eléctricas 4 4 1 Puesta a tierra de los equipos 4 4 2 Conexiones a circuitos de CA 4 4 3 Gestión de cables 5 4 4 Conexión de microinversores 5 5 0 Montaje de los módulos 5 5 1 Consideraciones del sitio 5 5 2 Consideraciones de montaje 6 5 3 Manejo de módulos durante la instalación 7 6 0 Mantenimiento 7 7 0 Solución de problemas 7 8 0 Anexo Información técnica complementari...

Page 3: ... hacer o interrumpir las conexiones eléctricas No conecte ni desconecte módulos cuando haya corriente de los módulos en la cadena o haya una fuente externa presente Utilice únicamente los conectores de bloqueo de CA para evitar que personal sin la debida capacitación desconecte los módulos después de haberlos instalado Todas las instalaciones deben realizarse de acuerdo con los códigos locales apl...

Page 4: ...exión a tierra en el marco del módulo y conectando el conductor de tierra a la orejeta Utilice accesorios de acero inoxidable pernos arandelas y tuercas Utilice una arandela de estrella de diente externo entre la orejeta y el marco del módulo para perforar el anodizado y establecer contacto eléctrico con el marco de aluminio El conjunto debe terminar con una tuerca apretada a un par de entre 2 3 y...

Page 5: ...gativa o hacia abajo por ejemplo por carga estática cuando se montan en las configuraciones de montaje especificadas en la Tabla 1 y 2 con los detalles sobre clasificaciones de carga y ubicaciones de montaje Los módulos AC también se han evaluado según la norma IEC 61215 para una carga de diseño positiva o negativa de 3600 Pa con un factor de seguridad de 1 5 Al montar módulos en entornos en los q...

Page 6: ...os y sistemas de montaje Los módulos Maxeon Solar AC solo están certificados para su uso cuando sus marcos de fábrica están completamente intactos No retire ni altere ningún marco del módulo Crear orificios de montaje adicionales puede dañar el módulo y reducir la resistencia del marco Los módulos solo pueden montarse utilizando los siguientes métodos 1 Abrazaderas o clips de presión Monte el módu...

Page 7: ... 7 0 Solución de problemas Asegúrese de seguir todas las precauciones de seguridad descritas en este manual de instalación El sistema Enphase Enlighten monitoriza los microinversores Si se descubre que un módulo no produce energía a través del sistema Enphase Enlighten contacte con Enphase como primer punto del proceso de resolución de problemas Si se descubre que el microinversor Enphase funciona...

Page 8: ...0 9 209 19 4 Características eléctricas de CA Capacidad nominal de CA Valores de CA en STC Límites operativos Modelo Salida de voltaje CA nom V Corr salida máx cont de CA A Fusible de serie máx A Potencia salida máx continua de CA W o VA Potencia máxima de salida de CA W o VA Frec nom Hz Rango de frecuencia ampliado Hz Corriente de fallo de cortocircuito de CA durante 3 ciclos A rms Puerto de CA d...

Page 9: ...any other versions of this manual or document the English version shall prevail and take control in all respects www sunpower maxeon com int InstallGuideMax5AC Contents are subject to change without notice Maxeon Solar Technologies Ltd sunpower maxeon com 537620 Rev C NEW REVISION C ENGLISH FRENCH GERMAN DUTCH ITALIAN POLISH SPANISH ...

Page 10: ...re Rating 3 4 0 Electrical Connections 3 4 1 Equipment Grounding 4 4 2 Connections to AC Circuits 4 4 3 Cable Management 4 4 4 Microinverters Connection 4 5 0 Module Mounting 4 5 1 Site Considerations 5 5 2 Mounting Considerations 6 5 3 Handling of Modules during installations 6 6 0 Maintenance 6 7 0 Troubleshooting 7 8 0 Appendix Supplementary Technical Information 7 Electrical Characteristics an...

Page 11: ...sconnecting the modules after they have been installed All installations must be performed in compliance with the applicable local codes Installation should be performed only by qualified and suitably licensed personnel Remove all metallic jewelry prior to installing this product to reduce the chance of accidental exposure to live circuits Use only insulated tools to reduce your risk of electric s...

Page 12: ...sembly The conductor must be attached to the ground lug using the lug s set screw 4 Modules may be grounded using a ground clip or ground washer or as part of a module clamp These grounding clips washers must be able to effectively pierce the anodized coating of the module frame and establish suitable electrical conductivity All above solutions are possible but should be tested with the mounting s...

Page 13: ...s of the module Identify the combination of mounting zones you have chosen in the table and then refer to the corresponding load rating Note also that load ratings are different for modules supported by rails versus systems that attach modules underneath the module frame or without rail support Fig 1 With Rail Support Fig 2 Without Rail Support Table 1 Test Load Ratings Test Load FOS 1 1 Load Rati...

Page 14: ...alling specially when the system is not using Clamps or clips Please contact Maxeon Solar Technologies for the approval of the use of non standard pressure clamps or clips where torque values are higher than otherwise stated 2 End Mount End mounting is clipping clamping of solar modules at the corner of short side to the supporting rail The end mounting rail and clips or clamps must be of sufficie...

Page 15: ...t_InsideSystem pdf Installation Troubleshooting https enphase com en uk support associated products installer toolkit 3 Enphase IQ Envoy Installation and Operation Manual Refer to the Enphase IQ Envoy Installation and Operation Manual to activate the system monitoring and grid management functions https enphase com sites default files downloads support IQ Envoy Manual EN US pdf The guide provides ...

Page 16: ...ights reserved Specifications included in this document are subject to change without notice 8 Table 4 Module Frame Details Platform Module mounting and ground hole detail Frame Profile MAX5 66 CELL GENERATION 5 2 FRAME MODULES Residential Modules SIDE FRAME PROFILE END FRAME PROFILE ...

Reviews: