Max SN883-100CH/34(CE), Operation Instructions Manual

Page: 40 / 44

37
83 KN12621 Nylon TRIGGER LOCK DIAL
MOLETTE DE BLOCAGE
DE LA COMMANDE DISCO DE BLOQUEO DEL
DISPARADOR AUSLÖSESPERRE-
EINSTELLRAD MANOPOLA DI BLOCCO
DEL GRILLETTO
84 KN12723 Polyacetal SPRING COLLAR COLLIER À RESSORT COLLARÍN DE MUELLE FEDERTELLER COLLARE MOLLA
85 KN12573 Nylon ARM COVER CAPOT DU BRAS CUBIERTA DE BRAZO ARMABDECKUNG COPERTURA BRACCIO
86 CN31083 Rubber HOOK, DUST COVER
CROCHET, CAPOT
ANTIPOUSSIÈRE GANCHO, CUBIERTA
ANTIPOLVO HAKEN,
STAUBABDECKUNG GANCIO, PROTEZIONE
ANTIPOLVERE
87 KN12655 Stainless steel
COMPRESSION SPRING
2655 RESSORT À PRESSION
2655 MUELLE DE
COMPRESIÓN 2655
DRUCKFEDER 2655
MOLLA DI
COMPRESSIONE 2655
88 FF41870 Steel STEP PIN 1870
BOULON À GRADINS
1870 PERNO ESCALONADO
1870
STUFENBOLZEN 1870 PERNO SCALARE 1870
89 FF21235 Steel SPRING PIN 3X30
GOUPILLE ÉLASTIQUE
3X30
PERNO DE MUELLE 3X30 FEDERSTIFT 3X30 PERNO A MOLLA 3X30
90 KN12743 Polyacetal, Terephthalate WARNING LABEL
ÉTIQUETTE
D’AVERTISSEMENT ETIQUETA DE
ADVERTENCIA
WARNSCHILD
TARGHETTA DI
AVVERTENZA
91 KN12745
Polyacetal,
Terephthalate
MODEL NAME LABEL
ÉTIQUETTE DU NOM DU
MODÈLE ETIQUETA DE NOMBRE
DEL MODELO
MODELLNAMENSSCHILD
ETICHETTA NOME
MODELLO
96 KN11237 Polyurethane CONTACT TIP EXTRÉMITÉ DE CONTACT PUNTA DE CONTACTO KONTAKTSPITZE PUNTA DI CONTATTO
99 KN12599 Steel
CONTACT SPRING
COLLAR COLLIER À RESSORT DE
CONTACT COLLARÍN DE MUELLE
DE CONTACTO
KONTAKTFEDERTELLER
COLLARE MOLLA DI
CONTATTO
112 KK24182 Stainless steel
COMPRESSION SPRING
4182 RESSORT À PRESSION
4182 MUELLE DE
COMPRESIÓN 4182
DRUCKFEDER 4182
MOLLA DI
COMPRESSIONE 4182
113 KN12405 RAFTER HOOK CROCHET À CHEVRONS GANCHO PARA VIGA SPARRENHAKEN GANCIO PER TRAVI
115 BB40027 SCREW 5X30 VIS 5X30 TORNILLO 5X30 SCHRAUBE 5X30 VITE 5X30
201 KN81017 TRIGGER VALVE KIT
KIT DE LA VALVE DU
DÉCLENCHEUR KIT DE VÁLVULA DEL
DISPARADOR
AUSLÖSEVENTIL-KIT KIT VALVOLA GRILLETTO
202 KN70180 DS TRIGGER ASSY
ENSEMBLE DU
DÉCLENCHEUR SD CONJUNTO DE
DISPARADOR DS DS-AUSLÖSER-
BAUGRUPPE
GRUPPO GRILLETTO DS
203 KN70187 ARM GUIDE KIT KIT GUIDE DU BRAS KIT DE GUÍA DEL BRAZO ARMFÜHRUNGSKIT KIT GUIDA BRACCIO
204 KN70181 CT TRIGGER ASSY
ENSEMBLE DU
DÉCLENCHEUR CT CONJUNTO DE
DISPARADOR CT CT-AUSLÖSER-
BAUGRUPPE
GRUPPO GRILLETTO CT
205 KN81074 O-RING KIT KIT DE JOINT TORIQUE KIT DE JUNTA TÓRICA O-RING-KIT
KIT GUARNIZIONE
CIRCOLARE
206 KN81035 RAFTER HOOK KIT
KIT CROCHET À
CHEVRONS KIT DE GANCHO PARA
VIGA
SPARRENHAKEN-KIT KIT GANCIO PER TRAVI
211 KN81054 BODY HANGER KIT
KIT DU SUPPORT DU
CORPS KIT DE COLGADOR DEL
CUERPO GEHÄUSEAUFHÄNGER-
KIT
KIT STAFFA CORPO
212 KN12600 CONTACT GUIDE GUIDE DE CONTACT GUÍA DE CONTACTO KONTAKTFÜHRUNG GUIDA DI CONTATTO
214 BB40404 SCREW 5X16 VIS 5X16 TORNILLO 5X16 SCHRAUBE 5X16 VITE 5X16
SN883-100CH/34(CE)
ITEM
NO.
PART
NO.
MATERIAL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO