Matco Tools MT1837S Operating Instructions Manual Download Page 12

MT1837S 12 

Rev. 04/29/16

MT1837S CLIQUET PNEUMATIQUE MONOBLOC 1/4 PO

CARACTÉRISTIQUES

•  Le design de la tête extra petite permet d'atteindre les endroits même les plus difficiles d'accès.  
•  Le design monobloc augmente la durabilité et la robustesse générale.  
•  La conception de l'échappement arrière oriente l'air loin du travail à faire.  
•  Excellent outil pour toutes sortes de réparations de carrosserie et il s'avère particulièrement utile pour  
  le travail dans les tableaux de bord.  
•  Le raccord graisseur dans l'articulation breveté permet le graissage plus direct des pièces de tête essentielles.

OPERATION

Toujours couper l'arrivée d'air comprimé et débrancher 

l'outil avant d'enlever ou de mettre en place une pièce ou 

un accessoire quelconque, ou avant d'effectuer une tâche 

d'entretien quelconque.
REMARQUE : 

Le couple requis pour une pièce de fixation est 

directement lié à la rigidité du joint, à la vitesse de rotation de 

l’outil, à l’état de la douille et à la cadence d’impact de l’outil.
Entre l’outil et la douille, utilisez l’adaptateur le plus simple 

possible. En effet, chaque raccordement absorbe sa part 

d’énergie et réduit la puissance de l’outil.

REMARQUE : Lors de l’utilisation, toujours porter des lunettes 

de sécurité pour protéger les yeux contre les décombres 

(utilisateur et personnes à proximité).

The MT1837S 1/4" ratchet is designed to fasten and unfasten 

threaded fasteners while operating under recommended 

conditions. Note the directional setting of the reversing lever 

before depressing the throttle. Ensure body stance to be in 

excellent balance and have full control of the tool before use. Be 

fully alert as sudden reaction torques and directional changes 

may unexpectedly occur. Be aware that air ratchets are not 

torque wrenches or pry bars. Joints and fasteners requiring a 

specific torque must be checked with a torque wrench as the final 

step. Using the air ratchet while the power is in the "off" position, 

to tighten or break-free fasteners, can irreversibly damage its 

internal mechanism and will void any remaining warranty.

Summary of Contents for MT1837S

Page 1: ...equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles S P E C I F I C A T I O N S Operating Instructions Warning Information Parts Breakdown ALWAYS READ IN...

Page 2: ...ain hose of air pressure and detach tool from air supply before installing removing or adjusting any accessory on this tool or before performing any maintenance on this tool Failure to do so could res...

Page 3: ...wer and may be corrected by cleaning the air strainer and flushing out the tool with gum solvent oil or an equal mixture of SAE 10 and kerosene If outside conditions are in order disconnect tool from...

Page 4: ...l be repaired free of charge and returned to you freight prepaid This warranty gives you specific rights You may also have other rights which vary from state to state The foregoing obligation is Matco...

Page 5: ...ing pin 1 217 RS1837217 Planet cage assy 1 110 RS1837110 Regulator cover 1 218 RS1837218 Planet gear 3 111 RS1837111 Muffler 2 219 RS1837219 Internal gear 1 112 RS1837112 Packing 1 220 RS1837220 Greas...

Page 6: ...polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas E S P E C I F I C A C I O N E S Instrucciones de Operaci n Inforaci n de Advertencia Revisi n de Refacciones LEER...

Page 7: ...cortada o quemadura Mant ngase lejos del extremo rotador de la herramienta No lleve puesto ni joyer a ni ropa suelta Fije el pelo largo Se puede arrancar el cabello si no se lo mantenga a distancia de...

Page 8: ...n funciona de forma err tica desconecte la herramienta de la manguera y lleve la herramienta al centro de servicio autorizado Matco m s cercano a usted LUBRICACI N MANTENIMIENTO Lubrique diariamente l...

Page 9: ...la herramienta libre de cargos y sta ser devuelta a usted con flete prepagado Esta garant a le proporciona ciertos derechos Usted puede tener tambi n otros derechos los cuales var an de estado a esta...

Page 10: ...quipement de s curit approuv comme les masques poussi re qui sont con us pour filtrer les particules microscopiques S P C I F I C A T I O N S Instructions de fonctionnement Avertissement Pi ces Copyri...

Page 11: ...pi ce ou un accessoire ou de faire l entretien de l outil assurez vous de toujours fermer la source d alimentation en air de purger l air du boyau et de d brancher l outil de sa source d alimentation...

Page 12: ...outil l tat de la douille et la cadence d impact de l outil Entre l outil et la douille utilisez l adaptateur le plus simple possible En effet chaque raccordement absorbe sa part d nergie et r duit la...

Page 13: ...ubrifiez le moteur pneumatique chaque jour avec de l huile outil pneumatique Si vous n utilisez pas de burette conduite d air injectez 1 2 oz d huile dans l outil Vous pouvez injecter l huile dans l e...

Reviews: