MCL1638R 11
rev. 12/16/15
MCL1638R
Trinquete 3/8" De Ion De Litio 16V
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
La instalación o extracción del paquete de batería
(Ver Fig .1, Fig .2)
1 . Su nuevo paquete de batería no está cargado
completamente . Quizás sea necesario cargarlo
antes del uso .
2 . Asegúrese que el interruptor esté en la posición de
apagado antes del insertar/retirar el paquete de
batería .
3 . Para extraer el paquete de batería, presione ambas
lengüetas de cada lado de la batería y jale hacia
abajo .
4 . Para insertar el paquete de batería, alinee la batería
con la caja de la herramienta y empuje la batería
hacia adentro hasta que se haga un "clic," indicando
que la batería esté completamente instalada .
Cargando el paquete de batería
(Ver Fig .3)
1 . La batería puede no cargarse cuando ésta está a
una temperatura mayor al límite de temperatura
pre-establecida . Deje que se enfríe la batería antes
de cargarla .
2 . El proceso de recarga tardará menos de una hora .
3 . Después de cargarla, desenchufe el cargador de la
fuente de potencia y almacénelo en un lugar seguro .
Reponga la escobilla de carbón
1 . A lo largo de la vida útil del motor, puede ser necesario cambiar
entre 2 y 3 juegos de cepillos de carbón .
2 . Asegúrese que se retire la batería antes de que se proceda con lo
siguiente .
3 . Use una broca de tamaño T8 para aflojar los tornillos de los paneles
laterales y quite el panel .
4 . Retire las escobillas de carbón de cada lado y repóngalas con
unidades nuevas de parte de un distribuidor autorizado de Matco .
5 . Inserte nuevas escobillas de carbón e instale la tapa con los mismos
tornillos . Apriételos y revise la operación con la batería cargada
insertada en la herramienta .
Asegúrese siempre de que la máquina esté apagada y que el cartucho de
la batería esté extraído antes de instalar o quitar el casquillo .
1 . Para instalar el casquillo, empuje el casquillo en el yunque, lo más que
se pueda .
2 . Para quitar el casquillo, simplemente jale el casquillo del yunque .
3 . Para prender la herramienta, simplemente jale el disparador . Libere el
disparador para pararla .
4 . Para cambiar la dirección de la herramienta, utilice el interruptor de
adelante/reversa en la unidad de manejo . Los sentidos de rotación
también se ilustran en la esfera del interruptor .
5 . Siempre verifique el sentido de rotación antes de operar la herramienta .
6 . Use el interruptor de adelante/reversa sólo después de que la
herramienta se pare por completo . Cambiar el sentido de la rotación
antes de la parada de la herramienta puede provocar algún daño al
engranaje .
7 . Sostenga la herramienta firmemente en lugar, asegúrese que el
casquillo esté completamente encima de la tuerca . Aplique presión
hacia adelante hasta asegurar que el casquillo no se resbalará ni que
se caerá de la tuerca . Jale el disparador para comenzar .
NOTA:
• Use el tamaño de casquillo de impacto adecuado para la tuerca que se
pretende instalar o extraer .
• Sostenga la herramienta dirigiéndola directamente hacia la tuerca . Si
usted apriete la tuerca por una duración más allá de lo necesario, se
puede destrapear, dañar o someter demasiada presión en la tuerca
o en la punta del casquillo del conductor . Al apretar una tuerca de
tamaño estándar en una placa de metal, la torsión adecuada de tensión
puede lograrse dentro de un período extremadamente corto (aprox .
0 .1-0 .2 segundos) .
• Apague la herramienta tan pronto como se escuche el sonido de
impacto .
• Al apretar una tuerca M6 ó más pequeña, ajuste cuidadosamente la
presión en el interruptor del disparador para que no se dañe la tuerca .
8 . La torsión de ajuste está afectada por una gran variedad de factores,
para incluir los a continuación:
• Cuando se descarga casi completamente el cartucho de la batería, se
bajará el voltaje y se disminuirá la torsión de ajuste .
• Broca conductora o de casquillo: La falta de usar la broca conductora
o de casquillo del tamaño correcto causará una rebaja en la torsión de
ajuste .
• Clavando un perno: Aunque el coeficiente de torsión y la categoría del
perno sean iguales, la torsión adecuada de apriete diferirá según el
diámetro del perno .
9 . Aún si el diámetro de los pernos sea igual, la torsión adecuada de
ajuste diferirá de acuerdo con el coeficiente de la torsión, la categoría
del perno y la longitud del perno .
10 . La manera en que se sostiene la herramienta o la postura de manejo
del material a apretarse afectará la torsión .Assurez-vous que la clé
d’impact est arrêtée et que la pile est retirée avant de mener à bien
n’importe quels entretiens sur l’outil . Para mantener la seguridad y
confiabilidad del producto, las reparaciones, servicio y ajustes deben
realizarse por parte de un centro de servicio autorizado de Matco .
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
