9
1. Check the regulator control valve to be certain it is in the OFF position before connecting to the gas
cylinder. Perform soapy water test before each use.
2. Turn gas cylinder valve ON. Place a lit match to the burner under the wind shield. Slowly turn
regulator control knob clockwise until the burner lights. (If burner does not light within 5 seconds, turn
regulator control valve OFF, then the gas cylinder valve OFF.) Wait 5 minutes for fumes to diminish
before relighting.
If the flame is blown out wait 5 minutes for fumes to diminish before relighting.
3. After the burner is lit, open the regulator valve until the flame increases. Use the air shutter on the
burner to adjust the flame until it turns blue. Reduce flame.
4. Fill pot with water or oil. DO NOT fill pot more than 1/3 the pots full capacity. This will help avoid
dangerous boil-overs. Note: DO NOT place your empty pot over the open flame. This will damage
the pot.
5. Bring water or oil to the desired temperature by adjusting regulator control valve.
Oil should never
exceed 400°F (204°C). Oil will ignite at 550°F (287°C) to 700°F (371°C).
6. Always use a thermometer when cooking.
7. After each use, first turn the regulator control valve OFF, then turn the gas cylinder OFF. Always allow
cooker stand and pot with water or oil to cool completely before touching, moving, or storing.
OFF
OFF
ON
ON
Type 1 CONNECTION
TO GAS CYLINDER
CLOCKWISE
COUNTER
CLOCKWISE
Inspect the hose before each use.
If there are signs of wear, cuts or leaks replace
cooker hose & regulator with Model 903070013.
COUNTER
CLOCKWISE
REGULATOR CONTROL VALVE OPERATIONS
REGULATOR TO GAS CYLINDER VALVE CONNECTION
REGULATOR CONTROL
FLAME ADJUSTMENT
The regulator control valve is used to adjust
the burner flame. Turning the control knob
clockwise slowly will increase the burner
flame and counter clockwise to decrease and
shut the burner flame off.
CLOCKWISE
The Regulator Hook is used to keep the regulator off the
ground when removed from the LP cylinder.
Attach to appliance as shown.
Type 1 Regulators will have a hook as shown.
YELLOW
BLUE
CORRECT
FLAME
INCORRECT
FLAME
BURNER LIGHTING INSTRUCTIONS
LIGHTING
POSITION
FLAME VIEWING
HOLE
Adjust air shutter to the burner until the
burner flame is as blue as possible
Válvula de control del
regulador
Advertencias y procedimientos sobre la prueba con agua jabonosa
• Debe hacer la prueba con agua jabonosa cada vez que conecte el tanque al aparato o cada vez que
lo use.
• La prueba debe realizarse en un área bien ventilada.
• Cuando haga la prueba con agua jabonosa, mantenga la cocina alejada de las llamas al descubierto,
las chispas o los cigarrillos encendidos.
• Esta cocina está diseñada para usar sólo gas propano. Este producto no funciona con gas natural.
• Nunca verifique la existencia de fugas con una llama al descubierto.
• Antes de realizar la prueba con agua jabonosa, retire todos los utensilios de cocina de la base.
PROCEDIMIENTO:
1.Retire todos los utensilios de cocina de la base de la cocina.
2. Apague el regulador y la válvula del tanque de gas.
3. Prepare un agua jabonosa, mezclando (1) una parte de detergente líquido para
vajilla con (3) tres partes de agua, para determinar si existen fugas de gas en
la manguera o en la conexión del regulador al tanque. Aplique la solución a la
válvula del tanque, el regulador y a lo largo de la manguera hasta el quemador.
4. Encienda la válvula del tanque (la válvula de control del regulador debe estar
apagada) y observe si aparecen burbujas en la válvula. NO DEJE SALIR GAS
POR MÁS DE 12 SEGUNDOS. Si aparecen burbujas, deténgase, CIERRE el
tanque y vuelva a apretar la conexión. Repita la prueba.
5. Una vez que haya probado el tanque, gire la válvula de control del regulador
una vuelta completa para abrirla y verifique que no haya burbujas en la misma,
a lo largo de la manguera y en la conexión con el quemador. NO DEJE SALIR
GAS POR MÁS DE 12 SEGUNDOS. Si aparecen burbujas, hay una fuga en la
conexión o la manguera. Apague la válvula del regulador, luego, el tanque y
vuelva a apretar la conexión que tiene la fugas de gas. Cuando termine la prue-
ba y no haya fugas, espere 5 minutos hasta que se disipen los vapores antes
de volver a encender la cocina.
SI, DURANTE CUALQUIER PARTE DE LA PRUEBA CON AGUA JABONOSA, CONTINÚAN
APARECIENDO BURBUJAS, DETÉNGASE Y NO USE EL APARATO. LLAME A UN
DISTRIBUIDOR DE GAS PROPANO O MASTERBUILT AL 1-800-489-1581
NOTA: CON ESTE APARATO, USE TANQUES DE 20 LB. (9 KG) CON COLLARÍN DE
PROTECCIÓN. SÓLO SE DEBE USAR TANQUES ROTULADOS COMO DE “GAS PROPANO”.
Presencia de burbujas en la
prueba con agua jabonosa
Conexión del quemador, la
manguera y el orificio
Quemador, manguera, regu-
lador y válvula del tanque.
10
