Master VARITEMP VT-750C Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

Master VARITEMP VT-750C Instruction Manual Download Page 1

1

www.masterappliance.com

VARITEMP

®

HEAT GUN

Instruction Manual
Mode d’emploi
Manual de instrucciones

Assembled in U.S.A. using foreign and domestic components
Assemblé aux Etats-Unis en utilisant des composants étrangers
et nationaux
Ensamblado en EE.UU. utilizando componentes nacionales y extranjeros

Please read, understand and keep this manual
for future reference.
Lire et bien comprendre les instructions contenues
dans ce manuel et les conserver comme référence.
Por favor lea, comprenda y guarde este manual para
futura referencia.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VARITEMP VT-750C

Page 1: ...é aux Etats Unis en utilisant des composants étrangers et nationaux Ensamblado en EE UU utilizando componentes nacionales y extranjeros Please read understand and keep this manual for future reference Lire et bien comprendre les instructions contenues dans ce manuel et les conserver comme référence Por favor lea comprenda y guarde este manual para futura referencia ...

Page 2: ...best used for stripping paint from solid wood work with ins and outs such as solid interior trim mouldings turnings doors balusters and porch trim etc When stripping paint always keep the heat gun moving in a continuous back and forth motion Stopping or pausing too long in one spot could ignite the surface you are working on or the area behind it See our Paint Stripping Instructions for more infor...

Page 3: ...mate rial Use care in approaching the work until you find the proper com bination of heat adjustment dis tance from the work surface and heat application time Use a gentle back and forth motion when apply ing heat unless it is found that a concentrated heat is desired To Operate Heat Gun 1 Plug heat gun into properly rated outlet 2 Move rocker switch to Hot position Turn heat control to desired se...

Page 4: ... cloths 5 Children pregnant or potentially pregnant women and nursing mothers should not be present in the work area until the work is done and all cleanup is com plete 6 Wear a dust respirator or a dual filter dust and fume respirator mask which has been approved by the Occupational Safety and Health Administration OSHA the National Institute of Safety and Health NIOSH or the United States Bureau...

Page 5: ...ack and forth across package until shrink wrap has evenly shrunk Removing Floor Tile Direct heated air stream at tile to be removed in a back and forth motion This will soften the adhe sive backing Place putty knife under tile and lift to remove Removing Old Putty When removing putty from a bro ken window carefully remove the broken glass first When removing putty from an undamaged window direct t...

Page 6: ...plug heat gun before cleaning To clean outside of tool use only a mild soap and damp cloth Do not use other cleaning agents turpen tine gasoline lacquer or paint thin ner or other solvents that may contain chemicals which are harm ful to plastics and other insulating materials Never immerse tool in a liquid or allow a liquid to enter inside the tool Make sure all vents and openings are free and cl...

Page 7: ...tch Kit Momentary Contact 16 30582 Heat Control Dial and Knob Kit 120V 16 30583 Heat Control Dial and Knob Kit 230V 17 35257 Brush Spring and Cap Kit 2 18 TMB 003 Terminal Block 19 51211 Cordset Kit 120V 15 Amp incl Guard Grd Screw 19 51265 Cordset Kit 230V USA incl Guard Grd Screw 19 35219 Cordset 230V European incl Guard Grd Screw 19 35006 Cordset 230V British incl Guard Grd Screw 20 WHR 003KA A...

Page 8: ...les précautions anti incendie appropriées L usage de ce pistolet à air est déconseillé sur les surfaces creuses planches de revête ment de mur extérieur intrados lambris murs et cloisons etc Ces surfaces renferment sou vent des matériaux inflamma bles tels que poussière copeaux de bois matière iso lante nids de rongeurs et autres débris suscep tibles de prendre feu Le pistolet Varitemp Heat Gun co...

Page 9: ... utilisé pour braser et pour d autres utilisations semblables peut vous exposer à du PLOMB reconnu dans l État de la Californie pour causer le cancer des malfor mations congénitales et des dommages à l appareil repro ducteur Pour obtenir plus de renseignements aller à www P65Warnings ca gov Votre Varitemp Heat Gun est un pis tolet à air chaud polyvalent de capac ité élevée et de qua lité industrie...

Page 10: ...nt de va et vient S attarder ou s arrêter sur un point pourrait mettre le feu au panneau ou au matériel qui est derrière Le pisto let à air chaud s utilise dans ce cas sur basse température LOW Décaper la peinture ATTENTION Le décapage se fait avec un soin extrême Les pelures résidus et vapeurs de peinture peu vent contenir du plomb qui est un poison Toute peinture datant d avant 1977 peut conteni...

Page 11: ...atures élevées Une fois ramollie la peinture peut être aisément soulevée sans abîmer la surface qu elle recou vrait b Pour décaper les rai nures de moulures vous pouvez créer vos propres grattoirs Les vieux tournevis à tête émoulue et les couteaux à linoléum sont souvent utiles 4 Le décapage achevé placez l in terrupteur à bascule en position COOL et laissez l appareil fonctionner ainsi pendant qu...

Page 12: ...ent aucune autre lubrifi cation Nettoyage Débranchez le pistolet à air avant de le nettoyer Ne nettoyez l extérieur de l appareil qu à l aide de savon doux et d un chiffon humide N utilisez aucun autre agent d entretien pas plus que de la térébenthine de l es sence du diluant de vernis ou de peinture ou autres dissolvants pou vant contenir des substances chi miques susceptibles d endommager les pi...

Page 13: ...entané 16 30582 Contrôle de la chaleur trousse de cadran et bouton 120 V 16 30583 Contrôle de la chaleur trousse de cadran et bouton 230 V 17 35257 Trousse de brosse à ressort et capuchon 2 18 TMB 003 Terminal Block 19 51211 Trousse de cordon 120 V 15A É U avec dispositif de protection 19 51265 Trousse de cordon 230 V É U avec dispositif de protection 19 35219 Trousse de cordon 230 V Europe avec d...

Page 14: ...te contienen materiales inflamables como polvo astillas de madera material aislante nidos de roedores y otros desechos que accidentalmente podrían incendiarse El mejor uso para su pistola de aire caliente es el de remover la pintura de obras de madera sól Importantes instrucciones de seguridad ida con sus entrantes y salientes tales como zócalos y adornos interiores molduras piezas tor neadas puer...

Page 15: ...utilizarlo para soldadura y apli caciones similares puede cau sar exposición al PLOMO que el Estado de California recon oce como causa de cáncer defectos congénitos y otros daños reproductivos Para más información visite www P65Warnings ca gov Su Varitemp Heat Gun es una pis tola de aire caliente con calidad industrial para usos múltiples y servicio pesado Su alta potencia y flujo de aire extra fu...

Page 16: ... de la pistola de aire cali ente La ignición de estos materiales puede no ser evidente desde un principio y provocar daños en propiedades o personas No utilizar la pistola si existen dudas sobre este riesgo Al trabajar en lugares con estas caracteristicas mover la pistola hacia adelante y hacia atrás Prolongar su uso o detenerse en un lugar puede incendiar el panel o el material situado tras él La...

Page 17: ...a espátula a medida que calienta la superficie pintada para ace lerar la remoción de la pintura a La remoción de pintura mediante el uso de calor se basa en el hecho de que todas las pinturas orgánicas se ablandan a tem peraturas elevadas Una vez ablandada la pintura se puede remover fácilmente sin dañar la superficie b Al remover pintura de las ranuras de molduras usted puede impro visar su propi...

Page 18: ...e Corp o a una empresa de manten imiento calificado para su reparación 7 Siempre use las piezas de repuesto originales de Master Appliance Corp Lubricación Los rodamientos están lubricados en fábrica y no requieren lubricación adicional Limpieza Antes de efectuar la limpieza desconecte la pistola de aire cali ente Para limpiar el exterior de la herramienta use un jabón suave y una tela húmeda No u...

Page 19: ...ache perilla y controlador de calor 120V 16 30583 Kit de remache perilla y controlador de calor 230V 17 35257 Juego de resorte escobilla y tapa 2 18 TMB 003 Bloque de terminales 19 51211 Juego de cables 120V 15A EE UU con protección 19 51265 Juego de cables 230V EE UU con protección 19 35219 Juego de cables 230V Europa con protección 19 35006 Juego de cables 230V Gran Bretaña con protección 20 WHR...

Page 20: ... toll free in the U S A and Canada Appel gratuit aux États Unis et au Canada Llamada gratuita en los EE UU y Canadá Tel 001 262 633 7791 all other Countries tous autres pays todos los demás países Fax 262 633 9745 Email sales masterappliance com Correo electrónico sales masterappliance com P N 58222 Rev G ...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands